Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 5646
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1847 Fernando V, rei d'Aragó. [Capítulos de gobernadores, asistentes y corregidores (1500)] Isabel I, reina de Castilla y León, Corona de. [Capítulos de gobernadores, asistentes y corregidores (1500)]
Language	castellano
Date	Escrito 1500-06-09
City, library, collection, & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7674 | olim 7674 | olim U-42
Title(s) in volume	los Capitulos ᵭlos Corregidores, 104v (Faulhaber)
Copied	1504-02-28 a quo (Faulhaber: fecha f. 65v) Granada: 1501-03-05 (34r-37r: autógrafos de los RR.CC.) Sevilla: 1500-06-14 (97r-104v)
Location in witness	ff. 97r-104v (Faulhaber)
Title(s) in witness	los Capitulos ᵭlos Corregidores, 104v (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness	salutación: [ 97r] D7on fernando E doña ysabel por la gr̃a de dios Rey E Reyna de Castilla … E qual quier de vos salud ⁊ gr̃a proemio: [ 97r] sepades q̃ nos en|tendiẽdo q̃ Cunple A nr̃o serujo ⁊ A ᵭscargo de nr̃as Conçiẽçias … Su thenor ᵭlos quales son estos q̃ se s̃yguẽ. encabezamiento: [ 97r] primeramenᵵ lo q̃ toca A | los Corregidores ⁊ a sus ofiçiales texto: [ 97r] primeramenᵵ mãdamos q̃ todos los q̃ oujerẽ de yr A quales qujer çibdades … [ 104v] … las cosas q̃ por estas nr̃as hordenãças le mãdos q̃ Jure ⁊ cada vna ᵭlas otras pometa de guardar ⁊ faser guardar com̃o desuso se cõtiene escatocolo: [ 104v] Por q̃ vos mandamos q̃ Cada ⁊ quãdo nos proveyeremos A qual qujer Asystenᵵ … por q̃ nos sepamos en com̃o se Cumple nr̃o mãd[a]|do. fecha: [ 104v] dada enla muy noble çibdad de seulla A quatorze djas del mes de Junjo Año del Nasçimjento de nr̃o Señor ihũ xp̃o | de mjll E qujnjentos Años. firma: [ 104v] [rubr.] yo el Rey [rubr.] firma: [ 104v] [rubr.] yo la Reyna [rubr.] suscripción notarial: [ 104v] yo mjg̃l ꝑs dalmaçã Secretario ᵭl Rey ⁊ ᵭla Reyna nr̃os señores | la fize screujr por su mãdado suscripción notarial: [ 104v] Jo ep̃s | oueteñ | Filipꝰ | Doctor | Jo . licenciatꝰ Martinꝰ | doctor | licenciatꝰ | çapata | licetꝰ | muxica
Associated Persons	Con firmas autógrafas de: Fernando V el Católico, rei d'Aragó [1479-01-19 - 1516-01-23] e: Isabel I la Católica, reina de Castilla y León, Corona de [1474-12-12 - 1504-11-26]
References (Most recent first)	Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal
Note	Traslado oficial, firmado por los RR.CC. y su secretario Miguel Pérez de Almazán y rubricado por los oficiales de la cancillería 1500-06-14, a cinco días de su promulgación en 1500-06-09; con los espacios para el día y el mes dejados en blanco y rellenados por otra letra
Record Status	Created 1989-08-08 Updated 2018-10-25