 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 3286 |
| City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España |
| Collection: Call number | MSS/9180 | olim 9180 | olim Bb-74 |
| Copied | 1434 ca. a quo - 1500 ca. |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | perg. (Gómez Moreno) |
| Leaf Analysis | ff.: 171 (Gómez Moreno) |
| Size | hoja: 290 × 210 mm (Gómez Moreno) |
| Hand | gótica redonda libraria (Faulhaber) cortesana (167v-168r) (Faulhaber) |
| Pictorial elements | ricamente decorado (Gómez Moreno) orla: fitomorfa con hojas de oro y colores pasteles (1r) (Faulhaber) inicial: Q azul de 5 ll.sobre fondo de oro (iluminada) habitada del escudo del Conde de Haro, escaques oro y azul (1r) (Faulhaber) |
| Binding | perg. blanco moderno (IGM) |
| Previous owners (oldest first) | Pedro Fernández de Velasco y Solier II, 1. conde de Haro [1430-05-22 - 1470-02-25] (IGM) |
| Other Associated Texts | texid 2658 Pedro Fernández de Velasco y Solier II, 1. conde de Haro, [Condiciones de la Divisa de la Vera Cruz], escrito 1455 ca.? |
| References (most recent first) | Catalogado en: Valero Moreno et al. (2018), Biblioteca Cartagena , n. BNE MSS/9180 Descrito en: Manelli et al. (2011), Título de la Amistança. Traducción de Alonso de Cartagena sobre la Tabulatio et Expositio Senecae de Luca Mannelli 299-304 Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/9180 Visto por: Gómez Moreno (1984), Fichero (inspección personal) Blüher (1983), Séneca en España. Investigaciones sobre la recepción de Séneca en España desde el siglo XIII hasta el siglo XVII 134n Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) XIII:233-34 , n. 9180 Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/9180 |
| Note | Glosas |
| Subject | Internet - Facsímiles digitalizados |
| Internet | https://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/x/0/0/57/20/MSS^2F9180/0/X1000614405?user_id=WEBSERVER BNE Cat.: enlace permanente visto 2021-05-13 https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000096000&page=1 Bibl.Digital Hispánica visto 2016-02-14 https://bibliotecacartagena.net/libro/tratados-de-seneca-ms-9180 Biblioteca Cartagena visto 2021-05-13 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 9 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 4446 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1392 Lucius Annaeus Seneca. [Tratados de Séneca] |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1430 - 1434 |
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 4447 |
| Location in volume | ff. 1r- (Gómez Moreno) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2644 Lucius Annaeus Seneca. Libro primero de la providencia divinal |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1430 - 1434 |
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 5071 |
| Location in volume | ff. -45v (Gómez Moreno) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3030 Lucius Annaeus Seneca. Libro segundo de la divina providencia |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1430 - 1434 |
| Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 4448 |
| Location in volume | ff. 47r-83r (Gómez Moreno) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2645 Lucius Annaeus Seneca. [Dos libros de clemencia] |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1430 - 1434 |
| Specific witness ID no. | 5 BETA cnum 4449 |
| Location in volume | ff. 85r-132v (Gómez Moreno) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2366 Lucius Annaeus Seneca. Vida bienaventurada |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1430 - 1434 |
| Title(s) in witness | Libro que Seneca escribio a Galion (Gómez Moreno) |
| Specific witness ID no. | 6 BETA cnum 4450 |
| Location in volume | ff. 133r-146v (Gómez Moreno) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2646 Lucius Annaeus Seneca. De las siete artes liberales |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1430 - 1434 |
| Title(s) in witness | Tratado de las siete artes liberales (Gómez Moreno) |
| Specific witness ID no. | 7 BETA cnum 4451 |
| Location in volume | ff. 147r-158v (Gómez Moreno) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2647 pseudo-Lucius Annaeus Seneca. Libro de Séneca de amonestamientos y doctrinas |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1430 - 1434 |
| Specific witness ID no. | 8 BETA cnum 4452 |
| Location in volume | ff. 159r-166v (Gómez Moreno) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2657 pseudo-Lucius Annaeus Seneca. Libro contra las adversidades de la fortuna |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1430 - 1434 |
| Note | Versión privada (Severin 2000:9). MS I de Blüher |
| Specific witness ID no. | 9 BETA cnum 4453 |
| Location in volume | ff. 167v-168r (Faulhaber) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2658 Pedro Fernández de Velasco y Solier II, 1. conde de Haro. [Condiciones de la Divisa de la Vera Cruz] |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1455 ca.? |
| Incipits & explicits in MS | texto:
[ 167v]
las condiçiones sigujentes son dela deujsa dela vera cruz q̃ es vna estola | prieta ⁊ enella vna cruz de oro … delas çinco plagas q̃ el verdadero patrõ ⁊ fundador dela dicha | deuisa por saluar A nos pecadores enla dicha crus Resçibio texto: [ 168r] los caualleros ⁊ escuderos ⁊ dueñas ⁊ donsellas q̃ hã la deuisa dela vera | cruz del conde de haro son las segujentes texto: [ 168r] El conde … doña mençia mãrriq̃ muger de Juã de padilla |
| References (most recent first) | Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal | Record Status |
Created 1986-07-08 Updated 2023-04-15 |