Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 6258
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1190
Desconocido. Fuero general de Navarra (Versión B)
Language castellano
Date Traducido 1250
City, library, collection, & call number Dresden: Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden, Mscr.Dresd.App.1761 | alt. App. 1761
Copied 1301 ca. - 1350 ca. (Waltman)
1291 ca. - 1300 ca. (List & Francke)
Location in witness ff. 1ra-22ra (Manuscripta medievalis)
ff. 6 + 22-29 + 31-38 (List & Franck)
Incipits & Explicits in witness rúbrica: [ 1ra] Aqui compieça el libro delos | primeros fueros que fueron | faýllados en espaýnna empu|es la perdicion que fue delos | xp̃ianos en espaýnna que los | moros en tiempo del Reý Ro|drigo ⁊ del cuende don. julian | conquerieron la tierra.
invocación: [ 1ra] E6n el nombre | de iħu xp̃o qi | es ⁊ sera nr̃o | saluamiẽto.
texto: [ 1ra] empeçamos | aq̃ste libro | a ꝑpetua mẽoria delos fueros de | sobrarbe … [ 22vb] … e si es fi|dalgo q̃ tome fermes de algũa here|dat o de algũ coýllaço sil dan o si lo compra.Es assaber q̃ esto se faze por | que a las vezes …
References (Most recent first) Incipits / explicits de: Gago Jover et al. (2013), Navarro-Aragonese Texts
Transcripción en: Waltman et al. (1995), machine-readable text CNUM 6258: Fuero general de Navarra (versión B): Dresden: Landesbibliothek App. 1761
Note Contiene el prólogo y 12 capítulos.

El texto del Fuero general de Navarra está interrumpido por otros textos.

La foliación de Waltman se conforma con las normas del Hispanic Seminary of Medieval Studies; su transcripción por defecto empieza en el f. 1r, haciendo caso omiso de la foliación original del MS, que empieza en el f. 6
Internet https://www.hispanicseminary.org/t&c/nar/index-en.htm Hispanic Seminary of Medieval Studies visto 230-01-09
Record Status Created 1990-12-18
Updated 2024-02-12