Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5821
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number R/8536
Imprint València: Juan Viñao, 1519-05-30 (colofón)

External description
Writing surface papel
Format folio (Norton)
Leaf Analysis ff.: [1] + II-LXXIII + [1] (Fauhaber)
Collation A-M6, N2 (Norton)
Page Layout 2 cols. (Norton)
43 ll. (8r) (Norton)
Size caja: 224 × 163 mm (8r) (Norton)
Font gótica c. 135 G (título, colofón, etc.) (Norton)
gótica 104 G (texto) (Norton)
Pictorial elements orla: de 5 piezas xilográficas (portada) (Faulhaber)
escudo: de Fernando de Aragón, duque de Calabria: 1, 4: Aragón (palos); 2,3: Jerusalén y Calabria (cruz griega) (portada) (Faulhaber)
orla: de 3 piezas xilográficas (f. 1v) (Faulhaber)
xilografías: 47, inclusive repeticiones, anchura de la col., parcialmente con piezas de orla; 21 con figuras factótum, normalmente 3 (Norton)
iniciales: xilográficas de 8 ll. al principio del proemio y cap. 1 (ff. 1v, 3r) (Faulhaber)
iniciales: xilográficas de 4 ll. al principio de cada cap. (Faulhaber)
Condition excelente
Binding tafilete rojo con hierros dorados en el lomo y supralibros con el escudo de armas de François-Florentin-Achille Seillière en ambos planos, con la inscipción "Bibliothèque de Mello" (BNE Cat.)
Previous owners (oldest first) José de Salamanca y Mayol, 1. marqués de Salamanca [1863 - 1883-01-21] (Gallardo)
François Florentin Achille Seillière ‘BIBLIOTHÈQUE DE MELLO”, 2. barón de Seillière [1873-05-14] (coat of arms: supra-libros) (BNE Cat.)
References (most recent first) Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2016), Inspección personal
Catalogado en: Martín Abad (2001), Post-incunables ibéricos 263 , n. 677
Catalogado en: Eisenberg et al. (2000), Bibliografía de los libros de caballerías castellanos 303-304 , n. 1605
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC]
Catalogado en: Colón (1992), Abecedarium B y Supplementum. Ed. facsimil de los manuscritos conservados en la Biblioteca Colombina de Sevilla 14477
Catalogado en: Margarita Bosch Cantallops (1989), “Contribución al estudio de la imprenta en Valencia en el siglo XVI”, , n. 101
Catalogado en: Junta Nacional del IV Centenario del Emperador (1958), Carlos V y su época: exposición bibliográfica y documental , n. 2185
Facsímil: Fernández de Oviedo et al. (1956), Libro del muy esforzado e invencible caballero don Claribalte por Gonzalo Fernández de Oviedo
Catalogado en: Burger (1913), Die Drucker und Verleger in Spanien und Portugal von 1501 - 1536: mit chronologischer Folge ihrer Druck- und Verlagswerke … 78
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1905), Catalogo de la exposicion celebrada en la Biblioteca nacional en el tercer centenario de la publicacion del Quijote. Año 1905 XXI , n. XXXIII
Catalogado en: Gayangos (1857), Libros de caballerías, con un discurso preliminar y un catálogo razonado LXXIII
Catalogado en: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (1998), Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (esta ed.) , n. CCPB000009690-3
Catalogado en: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (1998), Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (este ejemplar)
Catalogado en: Lucía Megías (1994), “Catálogo descriptivo de Libros de Caballerías hispánicos. El ciclo de Amadís de Gaula en la Bibliothèque nationale de France”, Boletín Bibliográfico de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval , n. 42
Catalogado en: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 459-60 , n. 1262
Catalogado en: Gallardo et al. (1863-89), Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos I:662-63 , n. *543
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica
Note Martín Abad 2001 nota los errores de Bosch 1989, citando incorrectamente BNE R/7685 y BNE R/5249 como ejemplares de esta ed.

Descr. de BNE Cat.:

Autor personal: Fernández de Oviedo, Gonzalo (1478-1557)
Título uniforme: [Claribalte]
Título: Libro del muy esforçado [e] inuencible Cauallero de la Fortuna propiam̃ete llamado don claribalte q[ue] seg̃u su verdadera interpretaciõ quiere dezir don Felix o bienauenturado [Texto impreso] / nueuam̃ete imprimido [e] venido aesta lengua castellana, el qual procede por nueuo [e] galan estilo de hablarpor medio de gonçalo Fernandez de ouiedo alias de sobbrepeña]
Publicación: En valencia : por Iuan viñao, 1519
Descripción física: LXXIII, [1] h. : il.; Fol.
N. área desc. fis.: Sign.: A-M6, N2
N. área desc. fis.: Port. orlada con esc. xil. del Duque de Calabria, don Fernando de Aragón
N. área desc. fis.: Texto a dos col.
N. área desc. fis.: Letra gót.
Nota tít. y men. res: El autor consta en el prólogo, h. 1 v.
Nota área publ.: Pie de imprenta tomado de colofón
Nota sobre ilustrac.: Grab. xil. intercalados en el texto
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Post-incunables (1501-1520)
Internet https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000134615 Bibl. Digital Hispánica visto 2016-12-17

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 13417
Location in volume ff. [1r] IIr-LXXIv (tablas LXXIIr-[74r]) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11147
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés. [Claribalte]
Language castellano
Date Escrito 1519-05-30 ad quem
Title(s) in witness [xil.] Libꝛo del | muy esforçado ⁊ inuencible Cauallero dela Fortuna pꝛopia=|mẽte llamado don claribalte q̃ segũ su verdadera interpꝛetació | quiere dezir don Felix o bienauenturado. Nueuamẽte imprimi|do ⁊ venido aesta lengua castellana:el qual pꝛocede poꝛ nueuo | ⁊ galan estilo de hablar., portada (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 1v] E4Ste es vn tratado que recuenta las hazañas ⁊ grandes hechos del ca=|uallero dela foꝛtuna pꝛopꝛiamente llamado don Claribalte/que segun | su verdadera interpetracion [!] quiere dezir Felix/o bienauenturado nue|uamente escrito y venido a noticia dela lengua castellana poꝛ medio de | gonçalo Fernandez de ouiedo alias de sobrepeña vezino dela noble villa de ma|drid. El qual dando pꝛincipio ala obra la endereça al serenissimo señoꝛ don Fer=|nando de Aragon Duque de calabꝛia segun pareçe poꝛ el proemio siguiente.
dedicatoria: [ 1v] Serenissimo señoꝛ
proemio: [ 1v] P8Ues en parte tan remota de toda recreacion agradable / | os han traydo los pecados de vuestros seruidoꝛes ⁊ cria-|dos … [ 2v] … y quando algun mur=|muradoꝛ quisiere dubdar dela pꝛesente histoꝛia/no podra alomenos [!] quitarle el | nombꝛe de pulcherrimaficta.
encabezamiento: [ 3ra] Capi.pꝛimero en q̃ declara quiẽ| fueron su padre y madre de don claribal|te cuyo es la pꝛesente historia.
texto: [ 3ra] E8Nel reyno de epi=|ro que ãte se lla=|mo serpẽta ⁊ al pre=|sente albania … [ 71vb] … ⁊ cõ aquesto haze fin | el pꝛimero Libꝛo/o parte dela histoꝛia ⁊ | cronica del emperadoꝛ don felix. | Deo gracias.
rúbrica: [ 72r] Comiença la tabla dela pꝛesente histoꝛia
índice: [ 72ra] Cap̃. pꝛimero en que se declara quiẽ fue=| ron su padre y madre de don claribalte | cuya es la pꝛesente histoꝛia y de su nasci| miento. … [ [74rb]] … Cap̃ lxxxij.como el Emperadoꝛ pidio al | rey de francia su suegro que restituyes=|se los reynos de francia al dalfin su so=| brino con ciertas parias ⁊ lo hizo. | Fin.
colofón: [ 74r] Fenece el pꝛesente libꝛo del inuencible ⁊ muy | esforçado cauallero don claribalte otra=|mente llamado don felix:el qual se a|cabo en valencia a.xxx.de Ma=|yo por Juan viñao .M.|D.xix.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal
Facsímil en: Fernández de Oviedo et al. (1956), Libro del muy esforzado e invencible caballero don Claribalte por Gonzalo Fernández de Oviedo
Incipits / explicits de: Corfis (2010-12-15 -), Corpus of Hispanic Chivalric Romances , n. 20
Note Ínc. y expl. de Corfis suplementados por Faulhaber 2016
Subject Internet - Textos electrónicos
Internet https://textred.spanport.lss.wisc.edu/chivalric/texts.html#Claribalte Corpus of Hipanic Chivalric Romances visto 2016-12-18
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 13418
Location in volume f. 71v (Corfis)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11148
Jerónimo Artés. “Al autor mucho debemos | pues que trajo a tal sazón”
Language castellano
Date Escrito 1491-05-30 ad quem
Incipits & explicits in MS dedicatoria: [ 71v] Mosen Jeroni Artes | alos letoꝛes.
texto: [ 71v] ¶ Al autoꝛ mucho deuemos | pues que truxo atal sazon … pues que parece poꝛ pꝛueua | quenlo escrito siempꝛe biue.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal
Facsímil en: Fernández de Oviedo et al. (1956), Libro del muy esforzado e invencible caballero don Claribalte por Gonzalo Fernández de Oviedo
Incipits / explicits de: Corfis (2010-12-15 -), Corpus of Hispanic Chivalric Romances , n. 20
Note Ínc. y éxpl. tomados de la transcr. de Pablo Ancos en Corfis Corpus de Chivalric Romances, suplementado por Faulhaber a base del ejemplar Bon. 9-IV-2 de la Biblioteca de Catalunya (copid 8409)
Subject Internet - Textos electrónicos
Internet https://textred.spanport.lss.wisc.edu/chivalric/texts.html#Polindo Hispanic Chivalric Romances visto 2016-11-12
Number of additional copies of edition 2
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 8431
City and Library London The British Library
Collection: Call number C.38.h.5
External description
References (most recent first) Catalogado en: Martín Abad (2001), Post-incunables ibéricos 263 , n. 677
Catalogado en: Thomas et al. (1989), Catalogue of Books Printed in Spain and of Spanish Books Printed Elsewhere in Europe before 1601 in the British Museum 78
Catalogado en: British Library (BL) (2011-07-23 ad quem), Explore the British Library [OPAC] , n. BLL01001220684

ID no. of additional copy of edition 2 BETA copid 8432
City and Library Paris Bibliothèque nationale de France (Tolbiac-François-Mitterand)
Collection: Call number Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin: RES-Y2-254 | olim Y2 254
External description
Previous owners (oldest first) Jean-Baptiste Colbert (nac. Reims 1619-08-29) (Martin Abád 2001)
References (most recent first) Catalogado en: Martín Abad (2001), Post-incunables ibéricos 263 , n. 677
Catalogado en: KBR (2006 ad quem), KBR Catalogue général [OPAC] , n. FRBNF33302871

Record Status Created 2016-12-17
Updated 2023-04-10