Back to Search     Back to Results

ID no. of MS	BETA manid 5799
City and Library	London The British Library
Collection: Call number	243.a.8
Title of volume	¶ Tragicome=|dia de Calisto y Meli=|bea. Conel tra|tado ᵭ Cen|turio y | el auto de Traso ( portada) Ed. Med30
Imprint	Medina del Campo: Pedro de Tovans, 1533 ca. - 1537 ca. (Criado de Val) Medina del Campo: 1530 ca. - 1540 ca. (Heredia) Medina del Campo: 1530 ca. (Salvá)
External description
Writing surface	papel
Format	8o (BL Cat.)
Leaf Analysis	ff.: 140 (sin foliar) (Heredia)
Collation	a-r8 s4 (Salvá)
Page Layout	28 ll. (Heredia)
Size	hoja: 144 × mm (Heredia)
Font	redonda (a1v-a2r) (Salvá) gótica (a23v-) (Salvá)
Pictorial elements	orla: orla arquitectónica de 4 tacos en cuyo base se lee “CAROLVS V. IMPERATOR” (Faulhaber) xilografías: de figuras factótum de un hombre y una mujer dentro de una orla arquitectónica en cuyo base se lee “CAROLVS V. IMPERATOR” (portada) (Salvá) ilustraciones: xilográficas dentro del texto (Heredia)
Binding	chagrín rojo; lomo con hierros; cortes dorados (Heredia)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions	manid 5841 Ed.: Kraków: Jagiellonska (BJ - Mag. Starych Druków), Cim. o.790. Medina del Campo: Francisco del Canto, 1563. Fernando de Rojas, alcalde de Talavera de la Reina… Tragicomedia de Calisto y Melibea (tr. Alfonso Ordóñez), escrito 1502 ad quem.
References (most recent first)	Catalogado en: Rojas et al. (2011), La Celestina: Tragicomedia de Calisto y Melibea 564 , n. Med30 Catalogado en: Wilkinson (2010), Iberian Books: Books Published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601 = Libros ibéricos: libros publicados en español o portugués o en la Península Ibérica antes de 1601 [IB] , n. 16178 Catalogado en: OCLC (1991-), WorldCat , n. 606295575 Criado de Val (1977), La Celestina y su contorno social: Actas del I Congreso Internacional sobre la Celestina 557 Catalogado en: Krapf (1899-1900), “Ediciones de la “Celestina'". Ensayo de un catálogo cronológico de las mismas, basado principalmente en el de la biblioteca de Salvá, Valencia, 1872, tomo I”, La Celestina, tragicomedia de Calisto y Melibea, por Fernando de Rójas. Conforme á la edición de Valencia, de 1514, reproducción de la de Salamanca, de 1500, cotejada con el ejemplar de la "Biblioteca Nacional" en Madrid. Con el Estudio crítico de La Celestina, nuevamente corregido y aumentado del Excmo. Señor D. Marcelino Menéndez y Pelayo, de la Real Academia Española y Director de la Biblioteca Nacional XIX-XX , n. 16 Catalogado en: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (1998), Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (esta ed.) , n. CCPB000025295-6 Catalogado en: Penney (1965), Printed Books 1468-1700 in The Hispanic Society of America 121 Catalogado en: Penney (1954), The Book Called Celestina in the Library of the Hispanic Society of America 103 Catalogado en: Heredia [y Livermoore] (1891-94), Catalogue de la Bibliothèque de M. Ricardo Heredia, comte de Benahavis II:234 , n. 2282 Catalogado en: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la biblioteca de Salvá I:387 , n. 1159 Catalogado en: Pettegree et al. (1997-), Universal Short Title Catalogue (USTC) , n. 341402 Catalogado en: British Library (BL) (2011-07-23 ad quem), Explore the British Library [OPAC] , n. BLL01000573931 Griffin (July, 1980), “Four Rare Editions of "La Celestina"”, Modern Language Review 573
Note	Griffin 1980:573: “The title-page illustration used in this [Medina del Campo: Francisco del Canto] 1563 edition of La Celestina is of some interest, as it is clearly printed from the same block, now in a very worn state, as that used to illustrate Act 20 on r4b of the edition of La Celestina produced in Medina del Campo ‘a costa dl ĩp̃ssor’, dated tentatively by Penney as having been printed between the years 1530 and 1540 probably by Pedro de Tovans [manid 5799]. The illustrations of this latter edition of La Celestina, including that taken from the block which was used again by Francisco del Canto in 1563 [manid 5841], are either closely imitated by, or closely imitate, those of the versified La Celestina printed in Salamanca by Pedro de Castro in 1540 [manid 5846], whose blocks were, if we can trust the imprints of all these editions, still being used in Salamanca to illustrate Rojas’s work as late as 1575 when Alvaro Ursino de Portonariis employed them in his edition of that year [manid 5844]. Castro's blocks subsequently travelled to Medina del Campo where Francisco del Canto used them in his 1582 edition of La Celestina printed in that city [manid 5845]. Although, as Maria Rosa Lida de Malkiel has written, ‘El estudio iconografico de la Tragicomedia está por hacerse’, it is evident that the illustrations used in sixteenth-century editions of La Celestina have a long and interconnected history, all deriving, ultimately, from two or three sets of much-imitated woodcuts, the most important of which were those used early in the century in Seville.” Heredia: la encuad. está en “chag. r. dos orné, comp. dent. int. tr. dor.”
Internal Description
Number of texts in volume:	1
Specific witness ID no.	1 BETA cnum 13389
Location in volume	ff. a1v-s4v (Pastrana)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 3632 Fernando de Rojas, alcalde de Talavera de la Reina. Tragicomedia de Calisto y Melibea
Language	castellano
Date	Escrito 1502 ad quem
Title(s) in witness	¶ Tragicome=|dia de Calisto y Meli=|bea. Conel tra|tado ᵭ Cen|turio y | el auto de Traso, a1r (portada) (Pastrana)
Incipits & explicits in MS	encabezamiento: [ a1v] ¶ EL AVTOR A]VN SV AMIGO. carta introductoria: [ a1v] SVelen los que de sus tierras ausentes se hallan … [ a2r] … hasta el segũ-|do acto donde dize. Hermanos. ⁊ c. rúbrica: [ a2v] ¶ El auctor escusandose de su yerro enesta | obra q̃ escriuio cõtra si arguye ⁊ cõpara. acróstico: [ a2v] E3L silencio escuda y suele encobrir … [ a7r] … puesto que no han de faltar nueuos de-|tractores ala mueua adicion. rúbrica: [ a7r] ¶ Siguese la come-|dia o tragicomedia de Calisto & Melibea, cõ-|puesta en reprehension delos locos enamora-|dos que vencidos en su desordenado apetito | a sus amigas llaman y dizen ser su dios. Assi | mesmo hecha en auiso de los engaños delas al-|cahuetas ⁊ malos ⁊ lisongeros siruientes. encabezamiento: [ a7r] ¶ Argumento. argumento: [ a7v] C3Alisto es de noble linage, de claro inge-|nio de gentil disposiciõ: de linda criança: … [ a8r] … induziẽdole a amor y cõcordia ᵭ sempronio. dramatis personae: [ a8r] Parmeno. Senpronio. Elicia. Crito. | Celestina. Melibea. Calisto. texto: [ a8r] E3N esto veo melibea la grãdeza de dios … [ s4v] … porq̃ me de-xaste triste y solo? In hac lachrimarum valle. colofón: [ s4v] ¶ Fue impresso ẽ Medina ᵭl Cãpo a costa ᵭl ĩpressoꝛ.
References (most recent first)	Transcripción en: Corfis (2015-), Celestina Early Editions / Colección de ediciones tempranas de Celestina C20 , n. 20 Incipits / explicits de: Rojas et al. (2016 ad quem), Tragicomedia de Calisto y Melibea. Conel tratado de Centurio y el auto de Traso [Medina del Campo: Pedro Tovans, ca. 1530-1540]
Note	Lobera et al.: ed. Med30. Transcr. por Pablo Pastrana en Corfis 2015-
Subject	Internet - Textos electrónicos
Internet	https://textred.spanport.lss.wisc.edu/celestina/texts/TEXTC20.txt U. of Wisconsin visto 2016-11-11
Number of additional copies of edition	2
ID no. of additional copy of edition	1 BETA copid 8408
City and Library	Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number	R/3801
External description
Binding	chagrin roja con hierros dorados; supralibros la “Biblioteca de Salvá”; cortes dorados (Heredia)
Previous owners (oldest first)	Vicente Salvá, librero London (1825 - 1830) (BNE; Supra-libros) Ricardo Heredia y Livermoore, 1. conde de Benahavis [1875-10-08 - 1896] 1892-05-16 (Cat. Heredia)
Associated persons	Encuadernador Joseph Mackenzie, encuadernador (1795 ad quem - 1828 a quo) (Heredia)
References (most recent first)	Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. R/3801 Catalogado en: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (1998), Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (esta ed.) , n. CCPB000025295-6 Catalogado en: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (1998), Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (este ejemplar) , n. CCPH000038217-5 Catalogado en: Heredia [y Livermoore] (1891-94), Catalogue de la Bibliothèque de M. Ricardo Heredia, comte de Benahavis II:234 , n. 2282 Catalogado en: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la biblioteca de Salvá I:387 , n. 1159
ID no. of additional copy of edition	2 BETA copid 8490
City and Library	Stuttgart Württembergische Landesbibliothek Stuttgart
Collection: Call number	HB 421
External description
Previous owners (oldest first)	Abtei Weingarten 1659 (fecha manuscrita)
References (most recent first)	Catalogado en: OCLC (1991-), WorldCat , n. 311569922 Catalogado en: Württembergische Landesbibliothek (2007-), Online-Katalog , n. 022336559
Note	En el catálogo en línea está fechado el ejemplar “[circa 1535]”. Ex-libris MS: “Monasterij Weingartensis 1659”
Record Status	Created 2016-11-11 Updated 2023-04-17