Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5551
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/1618 | olim 1618 | olim G-6
Copied para Jerónimo Zurita, cronista de Aragó, 1580-11-08 ad quem (Faulhaber: muerte de Zurita)

External description
Leaf Analysis ff.: 2 (h. de respeto) + 1 (guarda) + 359 + 2 (h. de respeto) (IGM)
Size hoja: 315 × 215 mm (IGM)
encuad.: 333 × 230 mm (IGM)
Hand humanística de Zurita (anotaciones) (Faulhaber)
itálica cursiva (varias) (Faulhaber)
Binding gamuza, mod. con manecillas antiguas (IGM)
Associated persons Anotaciones autógrafas de Jerónimo Zurita, cronista de Aragó [1548-05-21 - 1580-11-08] ( IGM)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Compárese con manid 1812 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, X.II.2. Alvar García de Santa María, regidor de Burgos, 1434 a quo - 1460 ca. Alvar García de Santa María, regidor de Burgos… Crónica de Juan II, escrito 1406 - 1434.
Compárese con manid 1813 MS: Sevilla: Colombina (Capitular), 59-4-17. 1491 ca. - 1500. Alvar García de Santa María, regidor de Burgos… Crónica de Juan II, escrito 1406 - 1434.
References (most recent first) Bautista (2014), “La segunda parte de la Crónica de Juan II: borradores y texto definitivo”, Cahiers d'études hispaniques médiévales
Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2014), Inspección personal
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/1618
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) V:17-18 , n. 1618
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/1618
Note [ALVAR GARCÍA DE SANTA MARÍA. Crónica del Rey Don Juan II de Castilla. Años 1420-1434. Año 1420:] Estando el Rey en Valladolid fue hablado que era bien … (fol. 1) … [Año (1434] … e asi espedidos del rey salieron de la corte para se voluer a la su tierra (fol. 359).

s. XVI. 359 fols. + 5 hojas de guardas (3 + 2), 315 × 215.

Enc.: Gamuza, moderna, con manecillas antiguas, 333 × 230.

Entre los fols. 104-105 se intercalan tres hojas en letra de la época, complementarias del texto y a cuyo frente figura la siguiente nota: “Sacado del original, en el qual no esta lo precedente.’’ Abundantes anotaciones autógrafas de Zurita; transcribimos las referentes a la transmisión del texto: “Aluar García de Sta María | ordenador delas historias del | Rey. 121. | Esta corregido este libro todo el por | otro del monesto de Sta María de | las Cueuas de Seuilla: y en mucha parte del porel original del | mismo auctor q̃ esta escr[ito en] | pliegos horadados. E[l qual] | original estuuo enel archiuo | real de Simancas: y de ally | con otros libros antiguos de mano | se mandaron traer ꝑa la libre|ria Real del monesto. de St Lorenço el Real’’ (tercera de las hojas de guardas anteriores, v); “Año MCCCCXX. | Desde aquí hasta enfin del año XXXIIII . se traslado de Coronica del rey dõ Juo el | segundo dela q̃ tenia Chacõ q̃ es la mas berdada. e mejor escrita q̃ ninguna de | las otras q̃ se escriuierõ’’ (fol. 1) ; “No tenja mas el libro de donde | esto se traslado . Ni el del | monesto. delas Cueuas de Seuj|lla con qujen se corrigio.’’ (folio 359).

Edic.: Publicada por A. PAZ Y MÉLIA, en COLECCIÓN DE DOCUMENTOS INÉDITOS PARA LA HISTORIA DE ESPAÑA, XCIX y C, pág. 79-464 y 1-409, respectivamente.

Cfr.: Descripción de este y otros mss. de la Crónica por F. CANTERA BURGOS, en Alvar García de Santa María y su familia de conversos. Madrid, 1952, páginas 213-219. SIMÓN DÍAZ : Bibl. de la Lit. Esp.; III, pág. 874, núm. 5098.
Subject Santa María de las Cuevas de SevillaInternet - Facsímiles digitalizados
Internet https://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss05x1x.pdf#page=21 BNE IGM visto 2014-09-29
https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000008306&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2014-09-29

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 12397
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3062
Alvar García de Santa María, regidor de Burgos. Crónica de Juan II
Language castellano
Date Escrito 1406 - 1434
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 1r (marg.)] Como el Rey partio de | vd ꝑa Tordesillas y el infe | dõ Juo | ꝑa Navarra/ E delos | del jo [?] q̃ quedarõ en vd
texto: [ 1r] Estando el Rey en Valladolid fue hablado q̃ era bien q̃ El | Jnfante don Iuan fiziesse sus bodas con doña Blanca … [ 359r] … e de buena voluntad: e | asi espedidos del rey salierõ dela Corte ꝑa se boluer ala su tierra
References (most recent first) Visto por: Faulhaber (2014), Inspección personal
Record Status Created 2014-09-29
Updated 2016-06-07