Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5373
City and Library Paris Bibliothèque nationale de France (Tolbiac-François-Mitterand)
Collection: Call number Richelieu: Espagnol 333 | alt. Esp. 333 | olim Saint-Germain 1583
Copied 1580 a quo (Cita la Historia de Fernando el Católico de Zurita (1580))

External description
Leaf Analysis ff.: 134 (BnF)
Size hoja: 295 × 205 mm (BnF)
Condition En blanco los ff. 3-8, 14, 51-69, 105-118 (BnF)
References (most recent first) Descrito en: González Rolán et al. (2012), De la ‘Sentencia-Estatuto’ de Pero Sarmiento a la ‘Instrucción’ del Relator. Estudio introductorio, edición crítica y notas de los textos contrarios y favorables a los judeoconversos a raíz de la rebelión de Toledo de 1449 CXV
Catalogado en: Morel-Fatio (1892), Catalogue des manuscrits espagnols et des manuscrits portugais. Bibliothèque Nationale. Département des manuscrits 59 , n. 170
Catalogado en: Ochoa (1844), Catálogo razonado de los manuscritos españoles existentes en la Biblioteca Real de Paris, seguido de un supplemento que contiene los de las otras tres bibliotecas publicas (del Arsenal, de Sant Genoveva y Mazarina) 588-92 , n. 2245
Catalogado en: Bibliothèque national de France (BnF) (2009 ad quem), Archives et manuscrits [OPAC] , n. Espagnol 333
Note BnF descr.:

“Ce manuscrit porte, au f. 1, une note ainsi conçue : En este compendio se contienen algunas cosas tocantes a la espulsion de los Judios de España, el año de 1492, y otras algunas desta misma materia.‘

Sous-unités de description

1 Copie du chapitre XLIX du livre XX des Anales de la corona de Aragon de Gerónimo Zurita, intitulé : Del santo ofiçio de la general inquisiçion […]
F. 15-21 • 2 Copie du chapitre LXV du livre XX des Anales de la corona de Aragon, intitulé : De los inquisidores de la fe contra la heretica pra […]
F. 22-25 • 3 Copie du chapitre VI du livre Ier de la Historia del rey don Hernando el Católico, etc., par Gerónimo Zurita (Anales de la corona d […]
F. 26-29 v) • 4 "Copia de la pragmatica que los Reyes Catolicos Don Fernando y Doña Isabel… hizieron en Granada, a 30 de março de 1492 años, s […]
F. 30-40 • 5 Copie des chapitres CX à CXIV de la Historia de los Reyes Católicos, par Andres Bernaldez, relatifs à l'expulsion des Juifs d'Espag […]
F. 41-41 v) • 6 "Copia de una prematica hecha por los rreyes catolicos, a 5 de setienbre, año de 1499, sobre que la prematica que se hizo para e […]
F. 42-43 v) • 7 Copie d'un fragment du chapitre VI, livre III, de la Historia del rey don Hernando el Católico par Gerónimo Zurita.
F. 44-45 v) • 8 Copie d'un fragment du chapitre XXIX, livre VII, de la Historia del rey don Hernando el Católico par Gerónimo Zurita, intitulé : […]
F. 46-50 • 9 "Copia de un alboroto popular que se levanto en la ciudad de Lisboa contra los Judios, el año de 1506, segun lo scrive el cura de l […]
F. 70-104 • 10 "Traslado de la carta y apelacion que ynterpuso el bachiller Marcos Garçia [de Mora] para el papa [Nicolas V] y para el rrey don […]
F. 119-123 v) • 11 "Conposiçion que los christianos nuebos del distrito de la ynquisision de Sevilla hisieron con la reyna doña Joana." Séville, […]
F. 124-134 v) • 12 "Padron de los vezinos de la muy noble y muy leal ciudad de Sevilla, el qual fue fecho para el repartimiento de los sesenta m […]”

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 11709
Location in volume ff. 70r-104r (González Rolán & Saquero Suárez Somonte)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1523
Marcos García de Mora. Apelación contra los herejes en nombre de la ciudad de Toledo
Language castellano
Date Escrito 1449-11 ad quem
Title(s) in witness Tratado de la carta y apelacion que ynterpuso el Bachiller Marcos Garçia para el papa y para el rrey don Joan el segundo, 70r (Morel-Fatio)
Incipits & explicits in MS texto: [ 70r] En el tiempo que reynó en estos Reynos de Castilla y de Leon el Rey D. Juan … [ 104r] … Y escribió al Papa, el qual por sus bienes juntamente con el Rey inhabilitó a los Christianos, y habilitó a los marranos. Sabido por los de Toledo, el Bachiller Marcos Garcia de Mora interpuso esta apelacion en su nombre y de la Ciudad
References (most recent first) Incipits / explicits de: Ochoa (1844), Catálogo razonado de los manuscritos españoles existentes en la Biblioteca Real de Paris, seguido de un supplemento que contiene los de las otras tres bibliotecas publicas (del Arsenal, de Sant Genoveva y Mazarina) 591 , n. 2245
Note Según González Rolán y Saquero Suárez-Somonte 2012:CXV también contiene ff. 70r-71v “un resumen parcial sobre los acontecimientos de Toledo cargando las culpas sobre las víctimas, es decir los conversos, y no sobre los rebeldes a la autoridad real y verdugos de aquellos”

Ochoa 1844:591: “Sigue la apelacion, que es larguísima y muy curiosa; y después de la firma del Marcos Garcia, se lee esta nota: ‘El qual dicho traslado fué hallado en poder del Dean de la Iglesia mayor de Toledo, y fué sacado y corregido e concertado este dicho traslado con la dicha escritura a diez y siete dias del mes de Setiembre de mil y quinientos y sesenta y siete años, siendo presentes por testigos &c.’ Y de ello da fe un tal Martin Palomino, escribano.’’

El ínc. y éxpl. que da Ochoa son los del resumen de los acontecimientos en Toledo en 1449 notado por González Rolán y Saquero Suárez-Somonte
Subject Martín Palomino, notario real (1567-09-17)
Record Status Created 2013-08-12
Updated 2019-06-06