Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5105
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME)
Collection: Call number 53-I-37 (1o) | olim x-o-11 | olim IV-R-11 | olim J-13-11
Title of volume Alborayque ( portada)
11 Alborayque ( corte)
Imprint Lugar desconocido: [Impresor desconocido], s.f.
Sevilla ?: Johann Pegnitzer von Nürnberg ? (Fernández), 1490 ca. - 1503 ca. (Fernández)

External description
Writing surface papel
Format 4o (Fernández 1901)
Leaf Analysis ff.: 12 (sin foliar) (Fernández 1901)
Collation a-b6 (Fernández 1901)
Page Layout 31 ll. (Fernández 1901)
Size hoja: 100 × 96 mm (Fernández 1901)
Font gótica (Fernández 1901)
Watermark mano con estrella (Fernández 1901)
Pictorial elements xilografías: de caballo fantástico, el alborayque (1r, 1v) (RBME Cat.)
Condition en buen estado general de conservación; manchas de diverso origen (RBME Cat.)
Binding del Escorial, cortes dorados; huellas de afectación biológica en parte superior del lomo y en el interior de tapa anterior; lomo desgastado con cortes en parte inferior; huellas de humedad en tapa anterior; puntas incompletas (RBME Cat.)
References (most recent first) Descrito en: Fernández Álvarez (1901), “Crónica de la Real Biblioteca Escurialense. Octubre de 1901. … Más incunables españoles”, Ciudad de Dios 379 , n. 17
Catalogado en: Fernández Álvarez (1901), “Crónica de la Real Biblioteca Escurialense. Mayo de 1901”, Ciudad de Dios 215 , n. 1
Catalogado en: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo del Escorial (RBME) (2011 ad quem), Búsqueda en Catálogo [OPAC] , n. 53-I-37 (1o)
Note En contra del aserto del catálogo de la RBME, no es ejemplar único

Descr. del RBME Cat.:

“Título: Alborayque

Publicación: [S.l. : s.n., s.a.]

Descripción física: [12] h. ; 4o (21 cm.)

Notas: Palau atribuye la obra de forma dudosa al Beato A. de Orozco
Según La Ciudad de Dios, vol. LVI, p. 379 pudiera estar imp. en Sevilla por Juan Pegnicer de Nuremberga, a finales del S. XV, entre 1490-1503, período en el que desarrolla su actividad Juan Pegnitzer

Sign.: a-b6

L. gót.

Port. con grab. xil. con imagen de caballo fantástico ; comienza el texto tras la repetición del mismo grab.: En la villa del erena en la prouincia de leo[n] fue puesto alos co[n]uertedizos …
Capitales ornadas xil. ; huecos para iniciales, letras de aviso

Materia: Judaísmo-Obras de controversia

Datos del ejemplar: RBME 53-I-37 (1º) . Olim: x-o-11 (tachada). Olim: IV-R-11 (tachada). Olim: J-13-11. Enc. Esc., cortes dorados: "11 Alborayque". Anotación ms. en primera h. de guarda: "Alboraique". Ejemp. único conocido en España. Ejemp. en buen estado general de conservación ; manchas de diverso origen ; huellas de afectación biológica en parte superior del lomo y en el interior de tapa anterior ; lomo desgastado con cortes en parte inferior ; huellas de humedad en tapa anterior ; puntas incompletas

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 11036
Location in volume ff. a1v- (Fernández 1901)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4070
Desconocido. Tratado del Alboraique
Language castellano
Date Escrito 1454-07-21 a quo - 1474-12-12 ad quem
Incipits & explicits in MS prólogo: [ a1r] [E]N la villa del erena en la prouincia de Leon: fue puesto a los cõvertidizos neofitos judayzantes, Conuiene a saber a los conuersos que se tornaron xp̃ianos agora ha setenta años y mas … señales que dizen los moros que el alborayque auia
: … [ b6] … A las cosas sobredichas se pueden dar responsion por ley que todas ellas dueron [!] aprovadas allos judios
Number of additional copies of edition 1
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 3331
City and Library Madrid Archivo Histórico Nacional de España (AHN)
Collection: Call number Órdenes militares: leg. 51.070
External description
Writing surface papel (Bravo & Gómez 1999)
Format 4o (Bravo & Gómez 1999)
Leaf Analysis ff.: 12 (Bravo & Gómez 1999)
Pictorial elements xilografía: figura del Alborayqye (1r) (Bravo & Gómez 1999)
References (most recent first) Bravo Lledó et al. (1999), “El Alborayque. Un impreso panfletario contra los conversos fingidos de la Castilla tardomedieval”, Historia. Instituciones. Documentos
Note Bravo Lledó & Gómez Villamediano 1999:57: “…inserto en un proceso entablado ante el Consejo de las Ordenes Militares contra unos cristianoviejos manchegos enpeñados en vituperar al estado de los mercaderes en la villa de Membrilla (Ciudad Real)”

“…su formato (12 folios apaisados, en cuarto" (ibid. 62)

Record Status Created 2011-05-21
Updated 2016-01-27