Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 4972
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/1367 | olim 1367 | olim K-259
Title of volume NOBILIARIO ( tejuelo)
Ms. G (Villacorta 2005)
Copied 1601 - 1700 (IGM)

External description
Writing surface papel (Faulhaber)
Leaf Analysis ff.: [1: guarda] + I-XIV [tablas] + 1-374 + [1: guarda] (IGM)
Page Layout 2 cols. (IGM)
Size encuad.: 355 × 243 mm (IGM)
Hand itálica cursiva libraria (varias) (Faulhaber)
Pictorial elements dibujos: a colores de escudos nobiliarios, uno para cada linaje (646) (IGM)
Condition en blanco ff. XIv-XIVv (Faulhaber)
Binding pasta española con hierros dorados en el lomo y cortes rojos, guardas de papel de aguas glaseado, cortes rojos, s. XIX (IGM / Faulhaber)
History of volume Comprado a M. Montes 1882-06 (IGM)
Previous owners (oldest first) M. Montes, librero (1882-06 ca.) 1882-06 (IGM)
Other Associated Texts texid 9861 Pedro de Gracia Dei, Blasones de los principales linajes de Castilla, escrito 1500 ad quem?
References (most recent first) Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2019), Inspección personal
Catalogado en: García de Salazar et al. (2015), Libro de las buenas andanças e fortunas que fizo Lope García de Salazar XLVII , n. G
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/1367
Descrito en: García de Salazar et al. (2005), Edición crítica del “Libro de las buenas andanças e fortunas que fizo Lope García de Salazar”: [títulos de los libros XIII, XVIII, XX, XXI, XXIV y XXV] , n. G
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) IV:222 , n. 1367
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/1367
Note Faulhaber 2020: nota al final del f. 374vb: “Tiene asta aqui 646 escudos=”

Descr. de Villacorta 2005:

Códice del siglo XVII; consta de XIV+374+II folios (355 × 243 mm.) en papel. Encuadernación en pasta del siglo XIX. Tejuelo: Nobiliario. Escudos de armas intercalados, grabados en color. Está compuesto por las siguientes obras:
-1. Genealogía y blasón de los linajes de Castilla de Pedro Gracia Dei, (ff. 1r-290v).
-2. Loores de los claros varones de Castilla de Fernán Pérez de Guzmán, (ff.290v-317v).
-3. Blasones de algunos solares de Galizia (ff. 318r-331r).
-4. Adición al libro de los Blasones de Gracia Dei, (ff. 331r-334r).
-5. Lope García de Salazar, Crónica de Vizcaya, (ff. 335r- 352r).
-6. Lope García de Salazar, Libro de las bienandanzas e fortunas, (ff. 353r-374v), son títulos de los libros XX, XXI, XXII, XXIII y XXV.
Comprado al librero M. Montes en junio de 1882.
Fol. 336r: “Principio de los de Barahona y de sus armas”. Coincide con Ca1 [Sevilla: Colombina, 54-4-23] (fol. 41v).
Coincide con los manuscritos E (fol. XXIIr), J (fol. 1v), P (fol. 3r), Ca1 [Sevilla: Colombina, 54-4-23] (fol. 31r), Sa (fol. 127v) y V (fol. 12r) en un capítulo sobre la población de Vizcaya correspondiente a la Crónica de Vizcaya:, (fol. 361r): “Título de qué generazión se pobló Vizcaya e dónde cobró este nombre e de ssus harmas Autor el dicho Lope Garzía de Salazar sacados de otros más antiguos’’.
El contenido del párrafo final del folio 373r: “En el tiempo que el rey Don Alonso ganó a Toledo le vino a serbir Don Velas, hixo del rey de Aragón […]’’, concuerda con el texto de la Crónica de Vizcaya que contiene el manuscrito M [esc. &-II-12] (fol. 294r) bajo el epígrafe “Título de los señores de Ayala e de Salçedos e dónde fueron levantados […]’’.
En los ff. 373r-373v reza: “Esto se ssacó de una chorónica viexa que sse alló en la cassa de Garay, que la dejó Ochoa Garzía de Salazar, hermano segundo de Lope Garzía de Salazar’’.
En el fol. 374v escribe: “Tiene asta aquí 646 escudos’’.
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000045971&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2013-07-31

Internal Description
Number of texts in volume: 8
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 10656
Location in volume ff. 1ra-283v (tablas I-IX, 284ra-285vb) (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2592
Diego Fernández de Mendoza. [Libro de armería (versión de 1496)] (?) (IGM)
Language castellano
Date Escrito 1496 - 1497
Title(s) in witness Blasones de los principales linajes de Castilla, I (IGM)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 1r] PREAMBVLO
preámbulo: [ 1ra] Porque el presente tratado mejor | se pueda entender … los | Escudos como son partidos | Y como se llaman Enlos par|timientos de ellos =
encabezamiento: =Preambulo primo=
preámbulo: [ 1ra] Son los metales que sir|ven en las Armas. oro: y | plata … [ 3ra] … ponen En ella | Alguna diferencia o mez|clanza Con las delas ma|dres
encabezamiento: [ 3ra] Preambulo segundo
preámbulo: [ 3ra] Pues e notado la ma|nera suso Escripto … [ 5ra] … aora sea el ca|sso de vna forma o de otra | qual quiera
encabezamiento: [ 5ra] Preambulo, terçe|ro=
preámbulo: [ 5ra] TORnando Al mi | tema por auer de contar | las armas que los nobles hi|jos dalgo de Castilla … [ 6vb] … por la fer|tilidad . dela tierra queda|ron En ella: asi que de los que | a mi sauiduria binieren | tratare=
encabezamiento: [ 6vb] Preambulo quarto | = Final
preámbulo: [ 6vb] HESO MESmo | e acordado de esCriuir | las Armas de Algunos | Reyes xptianos … [ 7rb] … dexando de tratar | de los ynfieles grandes | que son por el mundo:
encabezamiento: [ 7rb] Lo sinificado, del =oro=
texto: [ 7rb] ES SINIFJCado | del oro en los elemen|tos … [ 283v] … en campo de san|gre en la manera | que aqui estan pin|tadas
rúbrica: [ 283vb] FIN
encabezamiento: [ 284ra] INDEX LINEARVM NO|BILIVM
índice: [ 284ra] Littera A | Alcantara fol. 3 … [ 285vb] … Zaratte fol | Zamora fol
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Facsímil digital visto por: Faulhaber (2014), Inspección personal
Incipits / explicits de: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) IV:222 , n. 1367
Note Faulhaber 2020: Ínc. y éxpl. de IGM suplementados por Faulhaber 2020.

Un cotejo del texto con el de BNE MSS/10819 (manid 6123) prueba que se trata de una copia de los Libro de armería de Diego Fernández de Mendoza
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 10657
Location in volume ff. 286ra-290rb (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3604
Pedro de Gracia Dei. Blasones de las armas e insignias de los mejores y más principales linajes de Castilla (Mangas 2020 “Transmisión”)
Language castellano
Date Escrito 1500 ad quem
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1826
Pedro de Gracia Dei. Blasones de las ciudades y villas (Mangas 2020 “Transmisión”)
Language castellano
Date Escrito 1500 ?
Title(s) in witness Descendencia de algunos linages | nobles de Castilla Compuestos | en metro por Garcia del [!] Rey | de armas de los Reyes catholi|cos Don Fernando y Doña Ysabel | sacada de su Verdadera his|toria, 286ra (IGM)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 286ra] Solieres 1o
texto: [ 286ra] De doçe porque la fee | Capitanes dela luz … [ 290rb] … Magnanimo y liberal | Gran Celador dela Ley
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 193, 207
Incipits / explicits de: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) IV:222 , n. 1367
Note Mangas 2020 “Transmisión” 193: “ el cancionero MP2, los mss. 1367, 12612 de la BNE, II/660 de la Real Biblioteca y 50-I-41 de la Biblioteca da Ajuda transmiten algunas estrofas de ID 1941, pero se alternan con coplas que forman parte de los Blasones de ciudades y villas (ID 6967bis).”

Íbid. 207n: “Algunas estrofas de esta obra se transmiten conjuntamente con coplas que forman parte de ID 6967bis, bajo el título Coplas de Gracia Dei en loor de algunos linajes y ciudades de Castilla: … BNE, ms. 1367 (ff. 286ra-290rb). Ínc.: De doce porque la fee / capitanes de la luz; éxpl.: magnanimo y liberal / gran celador de la ley (57×10, 4×9, 1×5).


Ínc. y éxpl. de IGM suplementados por Faulhaber 2020.

Incluye los linajes y ciudades de:

Soliers, Ponces, Velascos, Manrriquez, Mendozas, Figueroas, Orozcos, Mexias, Herreras, Enrriquez, Guzmanes, Toledo la Ziudad, Los dela Vega, Castilla, Portugal, Toledos, Pachecos, Puerto Carrero, Leon, Çamora, Salamanca, Cordoua, Alcantara, Auila, Astorga, Valladolid, Medina del Campo, Çuniga, Caliz, Burgos, Ciudad Rodrigo, Aceuedo, Carvaxales, Trexo, Arellanos, Quiros, Sanctillana, Ouando, Manueles, Osorios, Ramirez, Brauos, Auellaneda, Vigil, Bracamonte, Auila, Leyua, Sarmientos, Arandas, Bermudez, Guzmanes de Toledo, Guzmanes de Seuilla, Guzman de Leon, Maldonado, Chaues, Lodeña, Prado, Solis, El gran Capitan.

Numerados 1 a 63, con errores
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 10658
Location in volume ff. 290v-317va (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1708
Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Loores de los claros varones de España
Language castellano
Date Escrito 1450 ca.
Title(s) in witness Prologo en loor de los claros Varo|nes dela España que embio y hizo | Hernan Perez de Guzman al | noble y Virtuoso Cauallero don | Fernan Gomez de Guzman | Comendador Mayor | de calatraua | su sobrino, 290v (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS prólogo: [ 290va] Del Poeta es regla recta | que aquel que bien començo … [ 291ra] … por poco y de buena mente | segun el proberuio Vsado
encabezamiento: [ 291ra] Inroduçion
introducción: [ 291ra] Loemos los muy famosos | Principes de nuestra España … [ 291va] … en loor del Pueblo hispano | dando Dios su bendicion
texto: [ 291va] Aquel ley [!] delos poetas | de tres cabeças finJieron … [ 317va] … sed dela Virgen Maria | su sieruo y enComendado
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal
Note Faulhaber 2019: sin glosas
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 10659
Location in volume ff. 318r-331rb (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13494
Molina. Descripción del reino de Galicia y de las cosas notables de él, dirigido al muy ilustre señor don Pedro de Navarra, marqués de Cortes, mariscal de Nava, etc. …
Language castellano
Date Escrito 1550-08-02 ad quem
Title(s) in witness Blason De alGunos solares De | Galizia que a mi notizia | Ha venido que alle en Vn | Livro llamado diS|Ciprion [!] del REYno | de Galizia, 318r (IGM)
Incipits & explicits in MS introducción: [ 318r] De tiemPos anti|guos muy antes de troya … [ 318va] … que ellos oluidan Puesto que mas | ConVernia esto a vn estranhero | el qual deVria ser de me Por [!] huizio | Por que no se echassen otros sobre el
encabezamiento: [ 318va] Delos Riua | DeNeiras
texto: [ 318va] Comienzo de aque este mi Via y hornada | Por sser su Vlasson de Cruz y Veneras … [ 331rb] … tome la pluma | y suPla mis faltas Con que quitara | a mi la Culpa y a todos la queja
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note Faulhabe 2020: A distinción de la princeps de 1550, esta copia lleva escudos a colores de los linajes incluidos:

Rivadeneyra, Figueroas, Maldonados, SahaBedra y Soto Mayores, Andrades, Bahamondes y Viveros, Pardos y Celas, Parragueses, Mariñas, Losadas, Mariños y Loveras y Villamarines, Quirogas y Soneyras, Mexias y Raymondes y Condes, Valvoas, Lanços, Taboadas, Feiros, Nob[o]as, Enriquez, Mosqueras, Lemos, Ocanpos, Salgados, Bermudez y Deças o Juare[z] que fueron Torrechanos, Ozores, Araujos, Españas, Gayosos, Varelas, Acejas, Pargas, Vendanas, Reynossos, Camaños, Agujares, Volaños, Montenegros, Prados, Biemas [Viedmas], Moscossos, Castros, Osorios, Sarmientos, Villandrandos, condes de Ribadeo, Faxardos, Ullos, Galizia, Apostol [Santiago]
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 15425
Location in volume f. 331rb (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4205
Pedro de Gracia Dei. Las mujeres reinas en España
Language castellano
Date Escrito 1474-12-12 a quo
Title(s) in witness DE las herederas de | España hasta la Rey|na doña Yssauel=, f. 331rb (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS texto: [ 331rb] Yberia el nombre le dio | La Loua Santos y ExenPlos … Ysauel en Cada Cossa | Perfezion de todas ellas
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 208
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 15426
Location in volume f. 331rb-334ra (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3604
Pedro de Gracia Dei. Blasones de las armas e insignias de los mejores y más principales linajes de Castilla (?) (Faulhaber)
Language castellano
Date Escrito 1500 ad quem
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9861
Pedro de Gracia Dei. Blasones de los principales linajes de Castilla (?) (Faulhaber)
Language castellano
Date Escrito 1500 ad quem?
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 331rb] el Conde hernan Gonza-|lez
texto: [ 331va] el Conde Hernan Gonzalez Vuen conde | que levanto [?] a Castilla … [ 334ra] … venzed moros venzendores [¡] | Caualleros mal domados
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note Faulhaber 2020: La atribución a Gracia Dei es del IGM.

Incluye las siguientes armas y linajes:

conde Hernan Gonzalez, Gran Capitan, Duque de Caliz de los Ponzes de Leon, en Roma el Papa Alejandre en fauor de los REYes de Castilla, Patriarca fonsseCa, el ssolar de Vreta, ordoñes, Cerreras, El Coronel anton AlGuazil, cassa de la Vega e Lassos, Medranos, Los Bravos, Pastriños
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 10660
Location in volume ff. 335r-352rb (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3532
Lope García de Salazar, señor de Torre de Salazar. Crónica de Vizcaya
Language castellano
Date Escrito 1454-02
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 336ra] Enel LiBro Donde estaua la chro|nica de Vizcaya aura esCripto | La GeneLoGia y PrenziPio de | algunos Linaxes dezendidos | de los señores de Vizcaya | y alaua y salzedo delos | quales saque AlGunos que | del iran subzessiuamente | esCriptos
encabezamiento: [ 336ra] Principio de | Los de Baraho|na y de sus Armas
texto: [ 33r6a] Estubo en Aragon un infan|te que se llamo Don Bela … [ 352rb] … con que vos serVan e ¿mantenga? | Vos Dios de ¿rrota? a dos de Mayo
Condition fragm.
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note MS G (Villacorta 2005).

Villacorta 2005: Fol. 336r: “Principio de los de Barahona y de sus armas”. Coincide con Ca1 [Sevilla: Colombina, 54-4-23] (fol. 41v).

Faulhaber: con armas pintadas a colores. Incluye los siguientes linajes:

Barahona, Ayala, Muñatones, Salazar, Urbina, Los de Peña, Riuas, Horozco, Butron, Angulo, Luzio, ¿Bedunja?

Specific witness ID no. 8 BETA cnum 10661
Location in volume ff. 353r-374vb (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1524
Lope García de Salazar, señor de Torre de Salazar. Bienandanzas y fortunas (20, 21, 22, 23, 25 (títs)) (Villacorta 2005)
Language castellano
Date Escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 353r] Enel Veintte e Dos Libros que | que [!] Lope Garzia De Salazar eS|Ciruio estando Presso y dete|nido en ssu casa de san martin | en Los Veinte Y zinco Volu|mines que esCriuio quen|ta vn caPitulo Lo siguiente
índice: [ 354ra] CaPitulo de Co|me fue Don Nuño | Lopez su Hixo se|gundo señor de Vizca|ya | f. 112 … [ 354vb] … De Donde suzedieron | Los Vandos de hoñez [?] | y Gamboa en Alaua | e VizcaYa e Guipuzchoa | folio 105
encabezamiento: [ 355ra] CaPitulo Como fueron le|Vantar las enemistades en | tierra de Alaua entre los Men|doza e guebara
texto: [ 355ra] Contando la historia de los li|najes de mendoza y de Guebara … [ 374vb] … destos mr̃s de | Oro Alfonssis de Castilla e leon | e por el semejante el otro | oro de los otros REYnos
rúbrica: [ 374vb] FIN
Condition incompl.
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note MS G (Villacorta 2005):

Coincide con los manuscritos E (fol. XXIIr), J (fol. 1v), P (fol. 3r), Ca1 [Sevilla: Colombina, 54-4-23] (fol. 31r), Sa (fol. 127v) y V (fol. 12r) en un capítulo sobre la población de Vizcaya correspondiente a la Crónica de Vizcaya:, (fol. 361ra): “Título de que Genera|zión se Pobló Vizca|ya e dónde Cobró este | nombre e de ssus har|mas Author el dicho | Lope Garzía de Salazar | sacados de otros más | antiguos’’.

El contenido del párrafo final del folio 373rb: “En el tiempo que el Rey Don Alonso Gano a Toledo le Vino | a serbir Don Velas hixo del | Rey de Aragón […]’’, concuerda con el texto de la Crónica de Vizcaya que contiene el manuscrito M [esc. &-II-12] (fol. 294r) bajo el epígrafe “Título de los señores de Ayala e de Salçedos e dónde fueron levantados […]’’.

En los ff. 373rb-373va reza: “esto se ssaco de Vna cho|orniCa Viexa que sse allo | en la Cassa de Garay q̃ la dejo | ochoa Garzía de Salazar | hermano segundo de lope garzía || de salazar’’.
Record Status Created 2010-01-10
Updated 2024-08-06