Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 4833
City and Library Paris Bibliothèque nationale de France (Tolbiac-François-Mitterand)
Collection: Call number Tolbiac Rez-de-jardin: RES- YG- 10 | olim Anc. Fonds Y.6383
Title of volume CANCIONER | GENERAL ( lomo)
17CG
Imprint Toledo: Juan de Villaquirán, 1517-08-31 (Norton)

External description
Writing surface papel (Faulhaber)
Format folio (Norton)
Leaf Analysis ff.: 1 (guarda) + 211 (8 [sin foliar] + I-XXIX + XXIX-XCI + XCI-CCIII) + 1 (guarda) (Faulhaber)
ff.: 212: [8] I-CCIII [1 (falta)] (Norton)
Collation 8 A-Z8 AA8 BB-CC8 (Norton)
Page Layout 3 mayormente cols. (Norton)
2 cols. (Norton)
46 ll. (10r) (Norton)
Size hoja: 295 × 216 mm (f. I) (Faulhaber)
caja: 232 × 175 mm (Ir) (Faulhaber)
caja: 232 × 169 mm (10r) (Norton)
encuad.: 303 × 215 mm (Faulhaber)
Font gótica c. 150 G (portada, titulillos, encabezamientos, títulos) (Norton)
gótica 103 G (texto) (Norton)
Watermark mano con flor de 5 pétalos, dedos apartados (ff. ✠✠4, 9, 22, 126, 128, 199) (Faulhaber: cfr. Briquet 10718 [1499-1500])
mano con estrella de 5 puntos, dedos juntos, guante festonado con encaje / borlas (ff. 18, 41) (Faulhaber: cfr. Briquet 11138 [1500])
Pictorial elements orla: xilográfica de 6 tacos (1r) (Norton)
inicial: T xilográfica de7 ll. con elementos fitomorfos (✠✠1v) (Faulhaber)
inicial: C xilográfica de 5 ll. con elementos fitomorfos (Ir) (Faulhaber)
iniciales: xilográficas de 3 ll. con elementos fitomorfos al comienzo de las obras de poetas y géneros importantes (✠✠1r, 18r (Santillana), 22r (Mena), 125r (preguntas),135rr (Puertocarrero), 144v (Tapia), 149r (Nicolás Núñez), 160r (conde de Oliva), 160v (Alonso de Cardona), 173v (Francisco Hernández Coronel), 175v (Comendador Escrivá), 191r (obras de burlas)) (Faulhaber)
Other features Tinta: roja y negra (1r) (Norton)
Condition Errores de foliación: XXIX duplicado, XCI duplicado, CVI por CXI (Faulhaber)
Binding ypapel rosado con lomo de marroquí rojo, hierros dorados en el lomo, con la cifra royal (Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Paris: Bibliothèque Royale Y.6383
Other Associated Texts texid 4725 Colectivo… Cancionero general (17CG), refundido 1517-08-31
References (most recent first) Visto por: Faulhaber (2012), Inspección personal
Catalogado en: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 402-403 , n. 1124
Rodríguez-Moñino (1958), Cancionero general (1511) 63-64
Catalogado en: Pérez Pastor (1887), La imprenta en Toledo. Descripción bibliográfica de las obras impresas en la imperial ciudad desde 1483 hasta nuestros días , n. 75
Catalogado en: KBR (2006 ad quem), KBR Catalogue général [OPAC] , n. RES- YG- 10
Note Faulhaber: Sin anotaciones manuscritas.

Al parecer hay diferencias de estado entre el ejemplar de la John Rylands, visto por Norton, y el de la BnF, descrito aquí. Nótese la adición de “estas” en el registro: “Todos estos son quadernos …” Norton indica que el cuaderno 1 está signado sólo ✠, mientras en el ejemplar de París está signado ✠✠

Norton: Moñino reproduce la portada y el colofón.

Descr. de la BnF:

Type : texte imprimé, monographie
Auteur(s) : Castillo, Fernando del
Titre(s) : Cancionero general nuevamente añadido… - "A la fin" : La presente obra intitulada Cancionero general copilado por Fernando del Castillo fué impresso tercera vez en la imperial ciudad de Toledo, á costa y mission de Juan de Villaquiran, acabose á postrero dia del mes de agosto año del nacimiento de Nuestro Salvador Jesu Christo de mil y quinientos y diez y siete años [Texte imprimé]
Publication : Toledo, 1517
Description matérielle : In-fol., VIII-203 ff., car. goth., titre rouge et noir

Notice no : FRBNF30205340
Subject Post-incunables (1501-1520)
Internet https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb302053400/PUBLIC BnF visto 2912-11-12

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 9474
Location in volume ff. ✠✠1r-CCIIIv (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4725
Colectivo. Cancionero general (17CG)
Language castellano
Date Refundido 1517-08-31
Title(s) in witness C2ancione|ro general | nueua mẽte | Añadido: O3Tra vez ympꝛesso con adicion de mu|chas y muy escogidas obꝛas :las qua|les quien mas presto querra ver vaya | ala tabla : y todas aquellas que ternan esta | señal. ✠ .son las nueuamente añadidas, ✠✠1r = 1r (portada) (Faulhaber)
Copilacion o cancionero de obꝛas en metro castellano | de muchos y diuersos auctoꝛes:dirigida al muy espectable:y magnifico señor el se=|ñor conde de Oliua., ✠✠1v = 1v (Faulhaber)
C5Ancionero general de muchas y diuersas obras | de todos : o delos mas principales trobadoꝛes | despaña : ansi antiguos como moedrnos [!] : en de|uocion : en moꝛalidad : en amoꝛes:en burlas : ro|mances:villancicos:canciones: letras de inuen|ciones:motes : glosas : pꝛeguntas : respuestas. Otra vez im|pꝛesso copilado / emẽdado y coꝛregido poꝛ el | mesmo Fernã|do del castillo.Cõ adiciõ de muchas y muy escogidas obras | Cada vna en su lugar poꝛ gentil oꝛden añadidas., Ir = 9r (Faulhaber)
CONCIONERO (!) | GENERAL, tejuelo (Perea)
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ ✠✠1v = 1v] Comiença el prologo dela presente obra.
prólogo: [ ✠✠1v = 1v] T7Odos los ingenios que el vniuersal forma|doꝛ ᵭlas cosas crio muy espectable ⁊ magnifico señoꝛ … [ ✠✠2r = 2r] … reciba la dicha copilaciõ:o cãcionero poꝛq̃ las claras centellas de vuestra señoꝛia hagan res|plandecer eñella lo q̃ mis baxos trabajos:y poco saber | escurecierõ:y deste castillo q̃ vr̃a señoꝛia de=|los pꝛimeros cimientos obꝛo siemprese acuerde.
rúbrica: [ ✠✠2ra = 2ra] Comiença la tabla deste cancionero.
índice: [ ✠✠2ra = 2ra] Primeramente vna obra de mossen juã | tallante en looꝛ de veynte excellencias de | nuestra señoꝛa ala primera foja … [ ✠✠8rb = 8rb] … Una obra ᵭ vn cauallero llamada visiõ | deletable fo. cciij
rúbrica: [ ✠✠8r = 8r] Los autoꝛes cuyas obꝛas van eneste cancionero | son las [!] siguientes.
índice: [ ✠✠8ra = 8ra] El duque de medina sidonia | El duque de alua … [ ✠✠8vc = 8vc] … Y mas algunos q̃ por no sa|ber sus nombꝛes no van aqui | nombrados.
encabezamiento: [ CCIIIv = 211v] Registro del abecedario
registro: listado de cuadernos: [ CCIIIv = 211v] A.B.C.D.E.F.G.H.k.L.M.N.O.P.Q.R.S.T.U.Y.Z.AA.BB.CC | Todos estos son quadernos saluo.BB.CC.que son ternos.
colofón: [ CCIIIv = 211v] La pꝛesente obꝛa intitulada cancionero ge|neral copilado poꝛ fernando del castillo. Fue impꝛesso ter=|cera vez enla imperial ciudad de Toledo a costa y mis|sion de Juan de villaquiran impꝛessor de libros. | Acabose apostrero dia del mes de agosto | Año del nacimiento de nuestro salua | ✠ dor jesu christo de mil y quini= ✠ | entos y diez y siete | Años. | .:. |
Note En rojo en la portada, en letras xilográficas: “C2ancione|ro general | nueua mẽte | Añadido:” y la cruz en la última lín.
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 9479
Location in volume ff. 9r (=1r)- (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4726
Juan Tallante, regidor de Murcia. Obra en loor de veinte excelencias de Nuestra Señora
Language castellano
Date Escrito 1488 ca.
Title(s) in witness Obra en looꝛ de veynte excelencias/ de nr̃a señoꝛa hecha poꝛ. | Mossen Juan tallante., Ir = 9r (Norton)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ Ira = 9ra] La concepcion.
texto: [ Ira = 9ra] En antes que culpa fuesse caussada | tu virgen benigna ya yuas delante … [ IIra = 10ra] … sera por defeto daquel que sobꝛado | no tiene vocablos de tanta caudal
Number of additional copies of edition 1
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 3023
City and Library Manchester University of Manchester. The John Rylands University Library
External description
References (most recent first) Catalogado en: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 403 , n. 1124
Note Es el ejemplar descrito por Norton

Record Status Created 2007-06-28
Updated 2023-04-20