Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 4146
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number R/2092 | olim R 2092
Title of volume Canciõe:|ro gene|ral de mu:|chos y diuer|sos autoꝛes ( portada)
11CG (Dutton)
Imprint València: Christofol Kofmann para Lorenço Gavoto, Hernando del Castillo, Cristoforo Cosma, 1511-01-15

External description
Writing surface papel (Norton)
Format folio (Norton)
Leaf Analysis ff.: 242: [8] + j-ccxxxiiij (Norton)
Collation +8 A-Y8 AA-FF8 GG10 (Norton)
Page Layout 2 cols. (Norton)
3 cols. (Norton)
44 ll. (81r) (Norton)
Size caja: 224 × 167 mm (81r) (Norton)
Font gótica 134 G (encabezamientos, titulillos, etc.) (Norton)
gótica 102 G (texto) (Norton)
Binding piel roja con hierros y cantos dorados y escudo de "Don Pedro de Aragón" (BNE Cat.)
Previous owners (oldest first) Cristóbal de Herrera (floruit 1559) 1559 (price: 7 reales) (Faulhaber: ex-libris ms. f. 234v)
Pedro de Aragón y Fernández de Córdoba, bibliófilo 1677 (BNE Cat.)
Associated persons Nombre de Hernando del Castillo, librero València (1509 ca. - 1518 ca.) (9r, 242r)
Nombre de Serafí de Centelles, 2. conde de Oliva [1480 ca. - 1536] (9r, 242r)
Manrique de Lara, noble (1493-03-27)
Other Associated Texts texid 3111 Colectivo… Cancionero general (11CG), compilado 1511-01-15 ad quem
texid 4066 Rodrigo de Cota, Diálogo entre el Amor y un viejo, escrito 1465 - 1485
References (most recent first) Facsímil: Fundación Lázaro Galdiano (2009), Escritores, mecenas y bibliófilos en la época del Conde Duque. Exposición organizada con ocasión del Congreso Internacional “Poder y saber: Bibliotecas y bibliofilia en la época del Conde-Duque de Olivares” 18, 27-29
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. R/2092
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. R/2092
Rodado Ruiz (1997), “La transmisión textual de la poesía de Cartagena”, Actas del VI Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Alcalá de Henares, 12-16 de septiembre de 1995)
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:163-87 , n. 11CG
Catalogado en: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 416-17 , n. 1160
Serrano y Morales (1898-99), Reseña histórica en forma de diccionario de las imprentas que han existido en Valencia desde la introducción del arte tipográfico en España hasta el año 1868, con noticias bio-bibliográficas de los principales impresores 78-80
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. R/2092
Note Norton: “…the contract for the printing of this work [was] signed on 22 Dec. 1509. Lorenço Ganot, Cristoforo Cosma and Ferrando del Castillo agreed to print a thousand copies in which they were to participate as folows. Cristoforo was to do the printing at the rate of a half castellana for the ream of twenty manos, the paper being supplied by Ganot; for his third share in the edition Cristoforo was to pay Ganot at the rate of six libras the box in three instalments. He bound himself not to print more than the thousand copies before these were all sold. Fernando del Castillo, in return for his compilaton of the text and for press correction, was to receive a quarter share without payment, and a quarter of the profits on the remainder of the edition, the whole of which was to be sold through Ganot. Ganot, usually Ganoto, was a merchant from Savona. He paid Cofman an instalment of seven Valenica pounds for the printing on 17 Oct. 1512”

Castillo fue el compilador y corrector de imprenta. Tirada de 1000 ejemplares; pagada la impresión a media castellana la resma de 20 manos (Norton)

Faulhaber: Para imágenes digitales de las encuadernaciones de D. Pedro de Aragón, véase Lázaro Galdiano 2009:27-29

Ex-libris ms. en letra humanística cursiva f. ccxxxiiij v: “fue comprado este cantionero general a tantos. | del mes de septiembre [?] 1559 [?] ẽ la plaça del olmo por pretio | de siete reales De vn librero flamenco. | xp̃oual fdz [?] de Herrera.”

La palabra después de “xp̃oual” parece componers de “‘fd” con un trazo que parece como una “z” descendiendo debajo de la “d”.

Debajo, de la misma tinta, un dibujo de un hombre que lleva una espada en la mano izquierda
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Post-incunables (1501-1520)
Internet https://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/x/0/0/57/20/R^2F2092/0/X1001916941?user_id=WEBSERVER BNE Cat. visto 2024-05-17
https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?pid=d-195736 Bibl. Digital Hispánica visto 2024-05-17

Internal Description
Number of texts in volume: 12
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 7406
Location in volume ff. 1r-242r (Norton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3111
Colectivo. Cancionero general (11CG)
Language castellano
Date Compilado 1511-01-15 ad quem
Title(s) in witness Cancionero general de muchos y diuersos autores, 1r
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 1v] Copilacio cancionero [!] de obras en metro castellano de muchos y diuersos auctores dirigida al muy espectable y magnifico señor … conde de Oliua
encabezamiento: [ 1v] Prologo
prólogo: [ 1v] TOdos los ingenios quel vniuersal formador delas cosas crio muy espectable y magnifico señor
rúbrica: [ 2r16] Comiença la tabla de todas las obras segun van por orden
rúbrica: [ 8r25] Los autores cuyas obras van eneste cancionero son los siguientes
encabezamiento: [ 9r] CAncionero general de muchas y diuersas obras de todos o delos mas principales trobadores despaña en lengua castellana … copilado y marauillosamente ordenado por Hernando del castillo Principiando en obras de nuestra señora sin cuyo fauor ningun principio medio ni fin puede ser dicho bueno en nombre dela santa trenidad comiença
rúbrica: [ 242r] LA presente obra intitulada cancionero general copilado por Fernando del castillo E impresso enla muy insigne cibdad de Valencia de Aragon por xpõfal kofman aleman de basilea … diez mil marauedis enlos reynos de castilla y de Aragon de cien ducados y perder todos los libros
colofón: [ 242r] Acabose a .xv. dias del mes de Enero enel año de nuestra salud de Mil y quinientos y onze A loor y gloria del que biue y reyna &c
References (most recent first) Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:163-87 , n. 11CG
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 9477
Location in volume ff. 1r-2r (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4726
Juan Tallante, regidor de Murcia. Obra en loor de veinte excelencias de Nuestra Señora (Dutton)
Language castellano
Date Escrito 1488 ca.
Incipits & explicits in MS texto: [ 1r] Enantes que culpa fuese causada … [ 2r] … no tiene vocablos de tanto caudal
References (most recent first) Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:163 , n. CG11-10
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 9290
Location in volume ff. 18v-19r (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4649
Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Himno a santo Eugenio
Language castellano
Date Escrito 1452-03-01 ad quem
Incipits & explicits in MS texto: [ 18v] De las Españas lucero … [ 19r] … confiessa a Dios sin espanto
References (most recent first) Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:164 , n. CG11-38
Note Dutton: Esta copia está dedicada a san Dionisio, no a san Eugenio
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 9291
Location in volume f. 19r (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4651
Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Himno a san Gil
Language castellano
Date Escrito 1452-03-01 ad quem
Title(s) in witness Himno a san Gil, 19r (Dutton)
Incipits & explicits in MS texto: [ 19r] Atenas mas glorioso … y proueas al mal tanto
References (most recent first) Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:164 , n. CG11-39
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 14512
Location in volume ff. 47v-48r (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3369
Gómez Manrique, corregidor de Toledo. Ejemplos contra la mala gobernación del reino
Language castellano
Date Escrito 1446-08-10 a quo - 1470 ca. ad quem
Incipits & explicits in MS texto: [ 47v] Quando Roma conquistua … [ 48r] … por falta de gouernalles
References (most recent first) Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:165 , n. CG11-76
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 7407
Location in volume ff. 72v-75v (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4066
Rodrigo de Cota. Diálogo entre el Amor y un viejo
Language castellano
Date Escrito 1465 - 1485
Title(s) in witness Dialgo entre el amor y un viejo (Dutton)
Incipits & explicits in MS texto: [ 72v] Cerrada estaua mi puerta … [ 75v] … ni tu fuerte vencedor
References (most recent first) Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:166 , n. CG11-125
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 13092
Location in volume ff. 91r-92r (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11053
Juan Rodríguez del Padrón. Siete gozos de amor
Language castellano
Date Escrito 1441 ad quem
Title(s) in witness Siete gozos de amor (Dutton)
Incipits & explicits in MS texto: [ 91r] Ante las puertas del templo … [ 92r] … una gloria los possea
References (most recent first) Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:167 , n. CG11-165
Specific witness ID no. 8 BETA cnum 10402
Location in volume f. 108r-v (Dutton 1991)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10087
Nicolás Guevara, mayordomo. [Coplas a una partida del rey don Alfonso de Arévalo]
Language castellano
Date Escrito 1465 ?
Title(s) in witness Gueuara / otras suyas, 53r (Dutton 1991)
A una partida que el rey don Alonso hizo de Arevalo, 53r (Dutton 1982)
Incipits & explicits in MS texto: [ 108r] Recontar si mal senti … [ 108v] … donde estas que no te veo
Associated Persons Dedicado a: Alfonso XII de Trastámara, rey intruso de Castilla y León, Corona de [1465-07-05 - 1468-07-05] ( (Dutton 1991))
Autor (var.): Gueuara ( 53r (Dutton 1991))
References (most recent first) Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:169 , n. CG11-233
Specific witness ID no. 9 BETA cnum 10763
Location in volume ff. 147v-148r (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10187
Pedro de Cartagena. “Partir quiero yo”
Language castellano
Date Escrito 1511-01-15 ad quem
Incipits & explicits in MS texto: [ 147v] Partir quiero yo … [ 148r] … que no puede ser
References (most recent first) Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:178 , n. CG11-652
Specific witness ID no. 10 BETA cnum 7585
Location in volume ff. 160v-163v (Dutton 1991)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4087
Luis Fernández de Portocarrero, 7. señor de Palma del Río. Coplas que hizo Puerto Carrero
Language castellano
Date Escrito 1450 - 1500
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 160v] Coplas que hizo puerto carrero porque passando un dia por una calle … comiença ella desta manera
texto: Puertocarrero Señora … [ 164v] … de ver que assi soys perdida
Specific witness ID no. 11 BETA cnum 15803
Location in volume ff. 183r-185rb (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13658
Jerónimo Pinar. Juego trobado
Language castellano
Date Escrito 1495-11-05 a quo - 1497-10-04 ad quem
Title(s) in witness vn juego trobado q̃ hizo a la reyna Ysabel, 183r (Dutton)
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 183r] Comiẽçã las obꝛas de pinar. y eſta pꝛimera es vn juego trobado | q̃ hizo ala reyna doña yſabel cõ el qual ſe puede jugar /como cõ dados o naypes y con el ſe | puede ganar /o perder /y echar encuẽtro /o azar /y hazer par /las coplas ſon los naypes /y las | quatro coſas q̃ van en cada vna dellas /han de ſer las ſuertes.
encabezamiento: [ 183ra] La copla de ſu | alteza dize.
texto: [ 183ra] Tome vueſtra megestad [!] | pꝛimero como pꝛimera … [ 185rb] … yel refran ca muchos quema | cada loco con ſu tema
References (most recent first) Base de la ed. de: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 V:434-39 , n. CG11-875
Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:183 , n. CG11-875
Specific witness ID no. 12 BETA cnum 9182
Location in volume f. 221r-v (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4646
Jorge Manrique, comendador de Montizón. Un convite que hizo don Jorge Manrique a su madrastra
Language castellano
Date Escrito 1479-04-24 ad quem
Incipits & explicits in MS texto: [ 221r] Señora muy acabada … [ 221v] … las nalgas todas de fuera
References (most recent first) Incipits / explicits de: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:186 , n. CG11-966
Number of additional copies of edition 6
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 2457
City and Library Barcelona Biblioteca Universitària - CRAI Biblioteca Fons Antic
Collection: Call number 07 CM-2882
External description
References (most recent first) Catalogado en: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 416 , n. 1160
Internet https://www.cervantesvirtual.com/obra/cancionero-general-de-muchos-y-diuersos-autores--0/ Biblioteca Virtual Joan Lluis Vives visto 2012-11-17

ID no. of additional copy of edition 2 BETA copid 2456
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number R/3377 | olim R 3377
External description
Condition imperf.: falto de A1, FF2-8 y cuadernillo GG.. Anotaciones manuscritas en portada (BNE Cat.)
Binding pasta (BNE Cat.)
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. R/3377
Catalogado en: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 416 , n. 1160

ID no. of additional copy of edition 3 BETA copid 3308
City and Library München Bayerische Staatsbibliothek [BSB] ?
Collection: Call number olim 2P.o.hisp.12
External description
History of volume Adquirido 1839 ad quem (Perea)
Desaparecido 1945 ca. (Perea)
References (most recent first) Avenoza (2014), Inspección personal
Catalogado en: Bayerische Staatsbibliothek (BSB) (2010 ad quem), Kataloge [OPAC]
Note El ejemplar se encuentra en paradero desconocido desde el fin de la II Guerra Mundial. Es bastante probable que se quemara durante los bombardeos sufridos por la capital bávara o que fue robada.

Avenoza visitó la biblioteca en junio de 2014. Sobre este ejemplar dice lo siguiente: “Preguntamos por el paradero de la primera edición del Cancionero general que no encuentran. Su signatura topográfica es muy semejante a la de la edición de 1527 que sí tienen. Nos explicaron que durante la guerra ambos ejemplares estaban en depósitos diferentes y el de 1527 no se vió afectado. Respecto a la primera edición, tienen la sospecha bastante segura de que fue robado durante la contienda.”

Si fue robado aún no ha habido noticias de un ejemplar aparecido después de la guerra.
Internet https://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=165681518 OPAC visto 2013-02-28

ID no. of additional copy of edition 4 BETA copid 2460
City and Library New York The Hispanic Society Museum, and Library
External description
References (most recent first) Catalogado en: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 416 , n. 1160

ID no. of additional copy of edition 5 BETA copid 2458
City and Library Oviedo Biblioteca de la Universidad de Oviedo
Collection: Call number A-379
Title(s) in copy CANCIONERO | GENERAL ( tejuelo)
External description
Writing surface papel (Perea)
Format folio (Perea)
Leaf Analysis ff.: 1 + VIII + 232 + 1 (Perea)
Page Layout 3 cols. (81r) (Perea)
Size encuad.: 308 × 214 mm (Perea)
hoja: 299 × 211 mm (81r) (Perea)
caja: 225 × 162 mm (81r) (Perea)
Font gótica libraria (Perea)
Condition faltan 23, 174 (Perea)
Binding piel blanca del siglo XVI (Perea)
Previous owners (oldest first) Roque Pidal, bibliófilo (1885-08-12 - 1960-03-31) H 11 (Perea)
References (most recent first) Visto por: Perea Rodríguez (2012), Inspección personal
Catalogado en: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 416 , n. 1160

ID no. of additional copy of edition 6 BETA copid 2459
City and Library Santiago de Compostela Biblioteca Xeral da Universidade
External description
Condition imperf.
References (most recent first) Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 416 , n. 1160

Record Status Created 1994-03-03
Updated 2024-05-17