Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2304
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España (IGM)
Collection: Call number MSS/10051 | olim 10051 | olim Hh-62
Title of volume Medicina en Romance ( tejuelo)
Copied 1401 - 1500 (Millás, Gómez Moreno, Herrera)
1301 ? - 1400 ? (Beaujouan)

External description
Writing surface papel (Millás 1942)
Leaf Analysis ff.: 156 (Millás, Herrera. IGM)
ff.: 154 (Beaujouan)
Page Layout 2 cols. (IGM)
40 ll. (BNE Cat.)
Size hoja: 335 × 255 mm (Millás 1942)
hoja: 350 × 260 mm (IGM)
Hand gótica cursiva
Condition falta el f. 1
Binding perg. (IGM)
Previous owners (oldest first) Catedral de Toledo 22-25, 98-1
Other Associated Texts texid 1873 Desconocido, Tratado de patología general, escrito 1500 ca. ad quem
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/10051
Sánchez González de Herrero (1998), “Caracteriíticas lingüísticas del Tratado de patología (siglo XV) (manuscrito 10051 de la Biblioteca Nacional)”, Actas del IV Congreso Internacional de Historia de la lengua española (La Rioja, 1-5 de abril de 1997)
Descrito en: Herrera et al. (1997), Tratado de patología
Visto por: Gómez Moreno (1986), Inspección personal
Beaujouan (1972), “Manuscrits médicaux du moyen âge conservés en Espagne”, Mélanges de la Casa de Velázquez 201
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) XIV:312 , n. 10051
Millás Vallicrosa (1942), Las traducciones orientales en los manuscritos de la Biblioteca Catedral de Toledo 129-32
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/10051
Note Según el IGM, también faltan los ff. 52-53, 153-154
Subject Medicina
Internet https://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/x/0/0/57/5/3?searchdata1=421625{CKEY}&searchfield1=GENERAL^SUBJECT^GENERAL^^&user_id=WEBSERVER BNE Cat. visto 2023-04-02
https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000065095&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2023-04-02

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 2124
Location in volume ff. 2r-152v (= 155v) (Herrera apud Gago 2012)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1873
Desconocido. Tratado de patología general
Language castellano
Date Escrito 1500 ca. ad quem
Incipits & explicits in MS texto: [ 2ra] Gallieni o de rrosas ⁊ sy fuere de san|ge | en las venas del estomago … [ 155vb] … sinõ q̃ sea abispa q̃ | era muy fuerte de mala poçona E | se nõ por esa (materia) [manera]
rúbrica: [ 155vb] Qis escibsit escibat senꝑ cõ dño | viuat Amẽ Amẽ | finito libro rredatur gloria cristo Amẽ
rúbrica: [ 155vb] finitur libro rredatur gloria cristo./. | amen. quis escripsit escrobat senꝑ cõ dño | vivat Amen.
Condition acéfalo
References (most recent first) Edición electrónica en: Gago Jover et al. (2012), Spanish Medical Texts , n. TRM
Transcripción en: Ibn al-Khatib et al. (1987), The Text and Concordance of the Tratado de patología general: Biblioteca Nacional Madrid, 10.051
Editado en: Herrera et al. (1997), Tratado de patología
Edición electrónica en: Herrera (1987), machine-readable text CNUM 2124: Tratado de patología general. BNM 10051
Note Según el IGM, “la obra no tiene estructura ni plan general; es una yuxtaposición de capítulos sobre el tratamiento de las enfermedades que afectan a los distintos órganos, y sigue un orden en la distribución de éstos; empieza por la cabeza, sus sentidos, órganos internos, etc.”

Ínc. y éxpl. de Herrera apud Gago 2012
Subject Medicina
Internet - Textos electrónicos
Internet https://www.hispanicseminary.org/t&c/med/index-en.htm HSMS visto 2013-12-17
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 3806
Location in volume ff. 155v-156r (= 152v-153r) (Millás 1942)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1896
Johannes XXI, papa. [Tesoro de los pobres]
Language castellano
Date Escrito 1471-12 ad quem
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2023-04-08