Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1036
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/6655 | olim 6655 | olim S-480 | olim S-180
Title of volume Fuero Real de Castilla. Ms ( lomo)
Codex N3 (Martínez Díez)
Copied 1301 - 1350 (Martínez Díez et al.)
D. Petri (Faulhaber: f. 59ra), 1301 - 1400 (Craddock)
1291 - 1310 (IGM)

External description
Writing surface perg. (IGM)
Leaf Analysis ff.: 1 (h. de respeto) + 1 (guarda de papel) + 1-65 (mod.) + 2 (hh. de respeto) (Faulhaber)
ff.: 65 [sin foliar] (IGM)
ff.: 66 [!] (Martínez Díez et al.)
Page Layout 2 cols. (IGM)
Size hoja: 214 × 155 mm (Martínez Díez et al.)
hoja: 221 × 160 mm (IGM)
Hand gótica minúscula (Faulhaber)
Pictorial elements inicial: E de 3 ll. azul con vetas blancas con rasgueo rojo interior (Fuero real libro I) (1va) (Faulhaber passim)
inicial: N de 3 ll. roja con rasgueo sencillo azul interior (Fuero real libro II) (10va)
inicial: E de 3 ll. roja con rasgueo sencillo azul interior (Fuero real libro III) (23ra)
inicial: L de 3 ll. roja con rasgueo sencillo azul interior (Leyes nuevas) (60ra)
iniciales: 2 ll. rojas y azules alternando con rasgueo sencillo del otro color al comienzo de cada
Binding perg. con correíllas (Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Juan de Chaves Chacón, 11. conde de Miranda del Castañar [1669 - 1696-03-29] (IGM: etiqueta “Del S.or. Conde de Miranda”)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Compárese con manid 3398 MS: Lugar desconocido: Biblioteca desconocida, olim Heber ~ Phillipps n. 8191 ~ Quaritch 1136 n. 4 ~ H.P. Kraus 153 n. 25. 1275 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18.
References (most recent first) Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/6655
Descrito en: Alfonso X et al. (1985-91), Leyes de Alfonso X 31-32 , n. Codex N3
Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 126 , n. 1142
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) XI:232 , n. 6655
Jacobo de las Leyes et al. (1924), Obras del maestro Jacobo de las Leyes, jurisconsulto del siglo XIII xvii
Los códigos españoles concordados y anotados (1847-51) VI:215-31
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/6655
Note Numerosas glosas marginales posteriores. Simón Díaz y Craddock dan la sign. antigua como S-480; IGM y Ureña y Bonilla, como S-180. Las dos son correctas. La sign. S-180 se encuentra MS en la etiqueta del conde de Miranda; la sign. S-480 está impresa en una etiqueta de la BNE.

En el f. 59ra-vb hay varios pasajes bíblicos en latín, que corresponden a los evangelios de San Juan (1:1-14, 15:26-16:4, 14:23-31, 19:25-27) y San Lucas (2:15-20)
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet https://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/x/0/0/57/5/3?searchdata1=5115057{CKEY}&searchfield1=GENERAL^SUBJECT^GENERAL^^&user_id=WEBSERVER BNE Cat. visto 55 a.d.C.
https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000128394&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2020-01-10
https://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss11x1x.pdf#page=236 IGM

Internal Description
Number of texts in volume: 3
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 38
Location in volume ff. 1r-59r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1006
Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de. Fuero real
Language castellano
Date Promulgado 1255-07-18
Title(s) in witness El libro que dio el rey don alfonso a la uilla de Carrion
Incipits & explicits in MS índice: [ 1ra] Libro primo | i T. de scã trinidat ⁊ dela fe catholica … [ 1va] … xxv T del pecio delas naues.
rúbrica: [ 1va] Este es el libro que dio el rey don alfonso a la uilla de Carrion dont ouiessen fuero En el nombre de dios amen
invocación: [ 1va] E3nel nõbre de dios am|en.
prólogo: [ 1va] Por que los cora|çones delos om̃es son | departidos … [ 1vb-2ra] … ⁊ q̃ | nĩguno nõ sea osado de uenir || conta ello.
encabezamiento: [ 2ra] Titulo de scã tinid|at ⁊ dela fe catholica
texto: [ 2ra] T2odo xp̃iano firme mientre | tenga ⁊ crea q̃ un solo es uerdader dios … [ 59ra] … Et si algunos andarẽ enel n|auio q̃ nõ troxieren si nõ sus cu|erpos nõ sean tenidos de dar nada
rúbrica: [ 59ra] hunc postqam scripsit.d.petri pa|gina dixit. hi liber est scito. d. | petri sic bñedictus
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Craddock (1986), The Legislative Works of Alfonso X, el Sabio: A Critical Bibliography 30 , n. Ab19
Note Codex N3 (Martínez Díez)

Versión otorgada a Carrión de los Condes
Subject Carrión de los Condes
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 6097
Location in volume ff. 60ra-63va (Craddock)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1020
Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de. Leyes nuevas
Language castellano
Date Promulgado 1260 ?
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 60ra] Estas son las razones en q ~ | dubdauan los alcaldes
texto: [ 60ra] L3o pimero es qando los esciuan|os fazẽ cartas … [ 63va] … Otrossi por la eglesia q̃ ala|uan hý
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Craddock (1986), The Legislative Works of Alfonso X, el Sabio: A Critical Bibliography 35 , n. Ad10
Note Numerosas anotaciones marginales en letras del s. XIV
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 3784
Location in volume ff. 63va-65ra (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2142
Giacomo Giunta, maestre. Suma de los nueve tiempos de los pleitos
Language castellano
Date Escrito 1200 - 1300
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 63va] Cue|mo se ꝑten los tienpos
texto: [ 63va] Todos los pleýtos puedẽ se ꝑtir en viiij tienpos … [ 65ra] … nõ puede el iu|yz toller dellas assi cuemo son | iuradas
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Base de la ed. de: Jacobo de las Leyes et al. (1924), Obras del maestro Jacobo de las Leyes, jurisconsulto del siglo XIII
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2023-09-28