 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 4416 |
| Authors | Desconocido |
| Titles | [Ejemplo del rey que iba a caza y el predicador] (Faulhaber) |
| Incipit & Explicits | texto: Un rey iba a caza y vio vn predicador |
| Date / Place | Escrito 1251 ? - 1300 ? (Faulhaber) |
| Language | castellano |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Texts | ¿Basado en? texid 1312 Abu al-Wafa' al-Mubashshir ibn Fatik, Bocados de oro (tr. Desconocido), traducido 1250 ca. ¿Parte de? texid 1111 Hunayn ibn Ishaq, Flores de filosofía (tr. Desconocido), escrito 1240 - 1260 |
| Number of Witnesses | 3 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 7947 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10252 (3) (BETA manid 4785) |
| Copied | Juan Enríquez, 1400 ca. (ff. 149-191 [Faulhaber]) |
| Location in witness | ff. 189vb-191ra |
| Title(s) | Desconocido, [Ejemplo del rey que iba a caza y el predicador], escrito 1251 ? - 1300 ? ? vn enxenplo | q̃ acaesçio en jndia | la maýor, 189vb (Faulhaber) |
| Incipit & Explicits | texto: [ 189va] [E]3ste es vn enxenplo | q̃ acaesçio en jndia | la maýor ⁊ aujno asý | q̃ el Reý ýua acaça ⁊ fallo | vn pedricador eñl camjno … [ 191ra] … la bue|na andança pocos sõ los q̃ | la puedẽ sofrir ⁊ la mala | aldança [!] se q̃la sufren a|mjdos maguer nõ [?] quierã |
| References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal |
| ID no. of Witness | 2 cnum 7983 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/9428 (BETA manid 3292) |
| Copied | 1401 ca. - 1450 ca. (Faulhaber) |
| Location in witness | ff. 17v-18r |
| Title(s) | Desconocido, [Ejemplo del rey que iba a caza y el predicador], escrito 1251 ? - 1300 ? Bizzarri 1991 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 17v] U2n rrey yua a caça ⁊ vio vn predicador … [ 18r] … beuelo cõ deuoçiõ de buenas | obras · E sigue esto E sanaras delos pecados · |
| Associated Texts | Añadido al final de texid 1111 Hunayn ibn Ishaq, Flores de filosofía (tr. Desconocido), escrito 1240 - 1260 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 7982 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Real Biblioteca, II/569 (BETA manid 3312) |
| Copied | Martino (Faulhaber), 1476 ca. - 1500 ca. (filigranas) 1491 ca. - 1500 ca. (Fradejas) |
| Location in witness | f. 194r-v |
| Title(s) | Desconocido, [Ejemplo del rey que iba a caza y el predicador], escrito 1251 ? - 1300 ? |
| Incipit & Explicits | texto: [ 194r] Vn Rey yua acaça & vido vn predicador que predicaua al publo [!] & dixo al Rey al predicador non puedo estar aoyr tu sermon mas Ruego te que me lo fagas breue |
| Associated Texts | Insertado al principio de texid 1111 Hunayn ibn Ishaq, Flores de filosofía (tr. Desconocido), escrito 1240 - 1260 | Record Status |
Created 1995-07-02 Updated 2023-06-12 |