Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 3667 |
Authors | Fernando de Pulgar |
Titles | [Letra] para el obispo de Tuy, que estaba preso en Portugal (VIII) Para el obispo de Tuy que estaba preso en Portugal, en respuesta de otra (ed. Toledo, 1486) |
Incipit & Explicits | salutación: Reverendo señor texto: Encomendaros a la Virgen María.no era mal consejo … Plega a Nuestro Señor o a Nuestra Señora que presto seáis libre y a vuestra honrra |
Date / Place | Escrito 1478 (Elia) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa, Carta |
Associated Persons | Destinatario: Diego de Muros I, obispo de Ciudad Rodrigo [1487-06-01 - 1492-12] |
Associated Texts | Parte de texid 1717 Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem? |
Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 2081 Ed.: New York: Hispanic Society (HSA), Inc 206a. Toledo: Juan Vázquez, 1486-12-24. Fernando de Pulgar, Claros varones de Castilla, escrito 1483 a quo - 1486-12-24 ad quem., f4r-f5r |
References (most recent first) | Editado en: Pulgar et al. (1982), Letras 58-60 , n. VIII Editado en: Pulgar et al. (1929), Letras. Glosas a las Coplas de Mingo Revulgo 49-51 , n. VIII Editado en: Goméz de Cibdareal et al. (1775), Centon epistolario del bachiller Fernan Gomez de Cibdareal [!]. Generaciones y semblanzas del noble caballero Fernan Perez de Guzman. Claros varones de Castilla y Letras de Fernando de Pulgar II:143-46 , n. VIII |
Internet | https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015055040482?urlappend=%3Bseq=483 HathiTrust: ed. Llaguno 1775 visto 2020-02-15 |
Number of Witnesses | 5 |
ID no. of Witness | 1 cnum 6643 |
City, library, collection & call number | New York: The Hispanic Society Museum, and Library, Inc 206a (BETA manid 2081) |
Imprint | Toledo: Juan Vázquez, 1486-12-24 |
Location in witness | ff. f4r-f5r |
Title(s) | Fernando de Pulgar, [Letra] para el obispo de Tuy, que estaba preso en Portugal (VIII), escrito 1478 Letra para el obispo de tuy que estaua preso en portogal, tablas Para el obispo de tuy que estaua | preso en portogal.en res|puesta de otra, f4r (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | salutación:
[ f4r]
r2Euerendo señor texto: [ f4r] encomendaros ala virgen maria.no era | mal consejo … [ f5r] … Plega a nuestro señor.o anuestra señora | que presto seays libre.& a vuestra honrra |
ID no. of Witness | 2 cnum 6757 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, INC. 1486//1 (BETA manid 2082) |
Imprint | Zaragoza: Pablo Hurus (Haebler, Sánchez), 1493 ca. (Sánchez) |
Location in witness | ff. h4r-h5r |
Title(s) | Fernando de Pulgar, [Letra] para el obispo de Tuy, que estaba preso en Portugal (VIII), escrito 1478 Letra .viij. del obispo de tuy que estaua preso en portogal en respuesta de otra, h4r |
ID no. of Witness | 3 cnum 6900 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/566 (BETA manid 2083) |
Imprint | Sevilla: Stanislaw Polak para García de la Torre, Alfonso Lorenzo, 1500-04-24 (IBE) |
Location in witness | ff. 58v-59v |
Title(s) | Fernando de Pulgar, [Letra] para el obispo de Tuy, que estaba preso en Portugal (VIII), escrito 1478 Letra viij del obispo de tuy que estaua preso en portogal en repuesta de otra, 58v |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 58v]
REuerendo señor texto: [ 58v] encomendaros ala virgen maria no era mal consejo … [ 59v] … Plega a nuestro señor & anuestra señora que presto seays libre y a vuestra honra |
References | Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6900: Hernando del Pulgar. Letra para el obispo de Tuy. Sevilla,
1500-04-24, ff. 58v-59v. BNM I 566 Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6900: Hernando del Pulgar. Letra para el obispo de Tuy. Sevilla, 1500-04-24, ff. 58v-59v. BNM I 566 |
ID no. of Witness | 4 cnum 6901 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/96 (BETA manid 2084) |
Imprint | Sevilla: Stanislaw Polak, 1500-05-22 (IBE) |
Location in witness | ff. 58v-59v |
Title(s) | Fernando de Pulgar, [Letra] para el obispo de Tuy, que estaba preso en Portugal (VIII), escrito 1478 Letra viij del obispo de tuy que estaua preso en portugal en respuesta de otra, 58v |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 58v]
REuerendo señor texto: [ 58v] encomendaros ala virgen maria non era mal consejo … [ 59v] … Plega a nuestro señor & anuestra señora que presto seays libre y a vuestra honra |
ID no. of Witness | 5 cnum 15954 |
City, library, collection & call number | Porto: Biblioteca Pública, Ms. 793: Santa Cruz Cartácio 18 (BETA manid 6407) |
Copied | 1601 - 1700 (BITAGAP) |
Location in witness | ff. [233v-234r] |
Title(s) | Fernando de Pulgar, [Letra] para el obispo de Tuy, que estaba preso en Portugal (VIII), escrito 1478 Carta do mesmo fernando pulgar pa o bp̃o de tuy q̃ estava preso ẽportugal q̃ faz ao mesmo negocio, [233v] (Moreira) |
Incipit & Explicits | salutación:
[ [233r]]
Reuerẽdo sõr texto: [ [233r]] encomendaros a la virgen maria no hera mal cõsejo … [ [234r]] … q presto seays libre y a vuestra hõra fin. |
References | Incipits / explicits de: Moreira (2016-10-28), Carta (correo electrónico): Porto Biblioteca Municipal MS 793, Letras de Pulgar | Record Status |
Created 1991-09-01 Updated 2020-02-15 |