Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 3645 |
Authors | Marcus Tullius Cicero ? |
Titles | Del amigo y lisonjero |
Incipit & Explicits | texto: Cosas de nuestra humanidad no hay otra ni mas jocunda, apacible ni hermosa que la buena amistad … y el lisonjero recíbelo de buena voluntad y queda en paz |
Date / Place | Traducido 1510 ca. ad quem (BNE MSS/17657) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa |
Note | ¿Es una trad. de De amicitia? |
Number of Witnesses | 1 |
ID no. of Witness | 1 cnum 6556 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/17657 (BETA manid 2688) |
Copied | 1491 ca. - 1510 ca. (48r-70r = liii r-lxxvi r [Conde 1999]) 1534-04-27 a quo - 1546-01-08 ad quem (70v-71v = lxxviv-lxxviiv [texto]) 1501 ! - 1520 ! (72r-139r = lxxviiir-cxlvr [Sconza 45]) 1451 ca. - 1500 ca. (72r-145r = lxxviiir-cliiir [Conde 1999]) 1501 ca. - 1510 ca. (145v-150r = cliiiv-clviiir [texto]) 1501 ca. - 1510 ca. (150v-151v = clviiiv-clixv [Conde 1999]) 1451 ca. - 1500 ca. (152r-160r = clxr-clxixr [Conde 1999]) 1491 ca. - 1510 ca. (160v-161v = clxviiiv-clxixv [Conde 1999]) 1551 ca. - 1600 ca. (última hoja [sin foliar] [Conde 1999]) |
Location in witness | ff. liiir - lxxvir (48-70 mod.) |
Title(s) | Marcus Tullius Cicero, Del amigo y lisonjero, traducido 1510 ca. ad quem Del Amigo y lisongero, 48r (s. XVI-XVII) (Conde 1999) |
Incipit & Explicits | texto: [ 48r] Cosas de nr̃a humanidad no ai otra nj mas jocunda a|pazible ni hermosa que la buena amistad … [ 70r] … y el lisonjero Rescibelo de buena bolun|tad Y queda en paz |
References | Catalogado en: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo” de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 161 , n. MN39-1 | Record Status |
Created 1991-06-26 Updated 2018-04-30 |