Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 2184 |
City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España |
Collection: Call number | MSS/6958 | olim 6958 | olim T-8 |
Copied | Burgos (colofón): 1531-08-16 (colofón) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | papel (IGM) |
Leaf Analysis | ff.: 1-100 (fol. mod. a lápiz) + 1 (guarda) (Faulhaber: a base del facsm. digital) ff.: 100 (García López) ff.: 99 (IGM) |
Size | hoja: 308 × 212 mm (García López) |
Hand | gótico-humanística rústica (Faulhaber) |
Binding | pasta moteada, con hierros dorados en el lomo, guardas de papel de aguas, s. XIX (Faulhaber) |
References (most recent first) | Descrito en: Cossío Olavide (2022), Lucidarios. Editando el Lucidario de Sancho IV Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/6958 García López (1989-01-22), Carta Kinkade (1968), Los “Lucidarios” españoles 69 Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) XI:302 , n. 6958 Descrito en: Nachbin (1936), “Noticias sobre el Lucidario español y problemas relacionados con su estudio”, Revista de Filología Española 157-67 Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/6958 |
Note | IGM, “Aquj fago fin | E cabo en Burgos mjercoles A diez y seys de agosto de mjll E qujnjentos | y treynta y vn Años.” (f. 98v) |
Subject | Manuscrito fechado o fechable Internet - Facsímiles digitalizados |
Internet | https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000070353&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2016-06-21 https://lucidarios.hypotheses.org/testimonios/d Hypotheses visto 2023-08-10 |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 3 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 6667 |
Location in volume | ff. 1r-2r (Moll) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 4230 Bernardus Silvestris. [Carta para la gobernación de la casa] |
Language | castellano |
Date | Traducido 1531-08-16 ca. ad quem |
Incipits & explicits in MS | salutación:
[ 1r]
Grazioso feljz Cavallero y señor Reymundo Señor del Castillo de San Anbrojo Vernardo en sierbo dado en el Señor texto: [ 1r] Pediste de nos ser enseñado del cuydado & modo como mas vtile y probechosamente … [ 2r] … el caljce de dolor que deseo al qual le traen los mereçires dela su dañable vejez &cetera |
References (most recent first) | Miguel Franco (2012), “Las traducciones peninsulares de la “Epistola de cura rei familiaris” del Pseudo Bernardo”, XVIII Simposio
de la SELGYC (Alicante 9-11 de septiembre 2010): Literaturas ibéricas medievales comparadas, 331 , n. CST8 Miguel Franco (2009), “La ‘Epístola de cura rei familiaris' atribuida al Pseudo Bernardo consideraciones sobre la génesis y difusión de sus traducciones hispánicas”, Bulletin of Spanish Studies 491 Visto por: Moll Dexeus (1991), Inspección personal |
Note | Según Miguel Franco 2012 ocupa los ff. 1r-4r |
Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 1772 |
Location in volume | ff. 2r-63 (García López) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1774 Alfonso de la Torre. Visión deleitable |
Language | castellano |
Date | Escrito 1440 ca. |
References (most recent first) | Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 424 , n. 6406 |
Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 2252 |
Location in volume | ff. 62-99v (Kinkade) ff. 64-98v (García Lopez) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1242 Desconocido. Lucidario |
Language | castellano |
Date | Escrito 1293 ca. |
Title(s) in witness | El libro de las preguntas que se sigue que ha nonbre luçidario, 62 |
Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 62]
Aquy comiença el libro de las preguntas que se sigue que ha nonbre luçidario colofón: [ 98v] Aqui fago fin e cabo en Burgos miercoles a diez y seys de agosto de myll y quynientos y treynta y un años |
References (most recent first) | Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 190 , n. 1747 | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2023-08-21 |