Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 1670 |
Authors | Antonio de Nebrija |
Titles | Gramática castellana |
Incipit & Explicits | rúbrica: A la muy alta y así esclarecida princesa doña Isabel, la tercera de este nombre, reina y señora natural de España y las islas
de nuestro mar, comienza la gramática que nuevamente hizo el maestro Antonio de Lebrija sobre la lengua castellana, y pone
primero el prólogo. Léelo en buen hora prólogo: Cuando bien conmigo pienso, muy esclarecida reina … el momento de la lengua que el arbitrio de todas nuestras cosas texto: Los que volvieron de griego en latín este nombre gramática … su compuesto proveer no hizo provisto sino proveído, de escribir escrito |
Date / Place | Escrito 1492-08-18 ad quem (princeps) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Dedicado a: Isabel I la Católica, reina de Castilla y León, Corona de [1474-12-12 - 1504-11-26] |
References (most recent first) | Pellen et al. (2018), La “Grammaire castillane” de Nebrija (1492). Un pas décisif dans la grammatisation de l'espagnol Pellen et al. (2011), La gramítica castellana d'Antonio de Nebrija : grammaire d'une langue, langue d'une grammaire Editado en: Nebrija et al. (2011), Gramática sobre la lengua castellana Editado en: Nebrija et al. (1946), Gramática castellana, texto establecido sobre la ed. “princeps” de 1492 Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 117 , n. 406 Editado en: Nebrija et al. (1980), Gramática de la lengua castellana |
Subject | Literatura didáctica Humanismo Filología Lingüística |
Number of Witnesses | 2 |
ID no. of Witness | 1 cnum 1506 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/2142 (BETA manid 2022) |
Imprint | Salamanca: Juan de Porras, 1492-08-18 (IBE) |
Location in witness | ff. a2r-i3v |
Title(s) | Antonio de Nebrija, Gramática castellana, escrito 1492-08-18 ad quem La gramatica … sobre la lengua castellana, a2r (Faulhaber) Tratado de grãmatica … sobre la lẽgua cas=|tellana, i3v (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ a2r]
[rojo] Ala mui alta ⁊ assi esclarecida princesa doña Jsabel la | tercera deste nombre Reina i señora natural de espa=|ña ⁊
las islas ᵭ nuestro mar. Comiença la gramatica | que nueva mente hizo el maestro Antonio de lebrixa | sobre la lengua castellana.
⁊ pone primero el pꝛologo | Leelo en buen ora. prólogo: [ a2r] [negro] [C]4Uando bien comigo pienso mui esclarecida Reina … [ a4v] … el momento dela lengua:que el arbitrio de to|das nuestras cosas. encabezamiento: [ a5r] ¶Libro primero en que trata dela orthographia. Capitulo primero en q̃ parte la gramatica en partes. texto: [ a5r] [L]4os que boluieron de griego en latin este | nombre gramatica:llamaron la arte de | letras … [ i3v] … no hizo provisto sino proveido de escrivir escripto rúbrica: [ i3v] DEO GRACJAS colofón: [ i3v] Acabose este tratado de grãmatica que nueva mente | hizo el maestro Antonio de lebrixa sobre la lẽgua cas=|tellana Enel año del salvador de mil ⁊ ccccxcij.a xviij | de Agosto.Empresso en la mui noble ciudad de Sa|lamanca. |
Associated Persons | Autor (var.): Lebrixa, Antonio de ( a2r, i3v (Pellen)) |
References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal Edición electrónica en: O'Neill et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 1506: Nebrija. Gramática castellana. Salamanca, 1492-8-18. BNM I 2142 Edición electrónica en: O'Neill et al. (1992), machine-readable text CNUM 1506: Nebrija. Gramática castellana. Salamanca, 1492-8-18. BNM I 2142 |
Note | Descr. a base de Washington: Congress (Rare Book), Vollbehr Hain 11689 |
ID no. of Witness | 2 cnum 13723 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, U/11506 (BETA manid 5947) |
Imprint | Lugar desconocido: [Impresor desconocido] para Madrid: Real Academia Española ? (Álvarez de Miranda), 1743-06-20 ad quem |
Location in witness | ff. a2r-i3v |
Title(s) | Antonio de Nebrija, Gramática castellana, escrito 1492-08-18 ad quem A la mui alta e assi esclarecida princesa doña Isabel la | tercera deste nombre Reina i señora natural de espa-|ña e las islas de nuestro mar. Comienza la gramatica | que nuevamente hizo el maestro Antonio de lebrixa | sobre la lengua castellana. e pone primero el prologo | leelo en buen ora, a2r (Faulhaber 2017) |
Incipit & Explicits | prólogo:
[ a2r]
Cuando bien comigo pienso …
[ a4v]
… que el arbitrio de to-|das nuestras cosas. encabezamiento: [ a5r] ¶ Libro primero en que trata de la orthographia. | Capitulo primero en que parte la gramatica en partes texto: [ a5r] Los que boluieron de griego en latin … [ i3v] … su | compuesto proveer no hizo provisto sino proveido, de | escrivir escripto. rúbrica: [ i3v] DEO GRACIAS colofón: [ i3v] Acabose este tratado de grammatica que nuevamente | hizo el maestro Antonio de lebrixa sobre la lengua cas-|tellana En el año del salvador de mil e ccccxcij. a xviij | de Agosto. Empresso en la mui noble ciudad de Sa-|lamanca. |
References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2018-02-09 |