Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1428
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/11309 | olim 11309 | olim Ii-87
Copied 1426 ca. - 1450 ca. (Faulhaber 2006: filigranas)

External description
Writing surface papel (Faulhaber 2006)
Format folio (Faulhaber 2006)
Leaf Analysis ff.: 2 (guardas) + 2-195 + 2 (guardas) (Faulhaber 2006)
Collation 1¿16? 2-320 420 ¿-1? 5-920 10¿18 -1,2,3,4.15,16,17,18? 11¿10 -1? (Faulhaber 2006)
Page Layout 2 cols.
26 ll. (94ra, 185va) (Faulhaber 2006)
27 ll. (5rb, 58ra, 94rb, 191vb) (Faulhaber 2006)
28 ll. (158rb) (Faulhaber 2006)
29 ll. (2ra-b, 58rb) (Faulhaber 2006)
Size hoja: 290 × 210 mm (f. 2) (Faulhaber 2006)
hoja: 280 × 200 mm (f. 38) (Faulhaber 2006)
caja: 192 × 149 mm (58r) (Faulhaber 2006)
col.: 192 × 67 mm (58rb) (Faulhaber 2006)
intercol.: × 18 mm (58r) (Faulhaber 2006)
encuad.: 310 × 221 mm (Faulhaber 2006)
Hand gótica cursiva (Faulhaber 2006)
Watermark carro de 2 ruedas (varios) (ff. 7, 9, 12-13, 19, 23-25, 27, 29, 33-35, 37, 40-42, 45, 47, 49, 51-52, 56-61, 64-67, 71-72, 78, 80-83, 86, 88-89, 94, 96, 100, 102-103, 105, 107, 109, 112, 114-117, 120-123, 125, 127, 129, 134-135, 147-151, 153-154, 157-162, 164, 167-168, 170, 177-181, 187-190, 192) (Faulhaber 2006: cfr. Briquet 3528 (1429-1453))
Pictorial elements iniciales: rojas toscas, estilo uncial, al comienzo de cada capítulo (4vb, 18rb, 37vb, 40rb, 66va, 67va, 71vb, 76rb, 91ra, 97va, 102rb, 102va, 103vb, 107ra, 108vb, 134va, 135va, 140ra, 149ra, 150ra, 151ra, 152vb, 153ra, 154rb,) (Faulhaber 2006)
iniciales: rojas toscas, estilo uncial, al comienzo de cada capítulo (154vb, 157ra, 166ra, 169vb, 172vb, 183va, 190va, 192va, 194rb) (Faulhaber 2006)
rúbricas: en rojo (Faulhaber 2006)
calderones: en rojo (Faulhaber 2006)
Other features Justificación: 4 rayas verticales formando las columnas; en algunas hojas se aprecia la raya horizontal baja de la caja (Faulhaber 2006)
Pautado: tinta (Faulhaber 2006)
Perforaciones: redondas, para marcar la raya horizontal baja de la caja y las verticales de las columnas (ff. 164-168) (Faulhaber 2006)
Reclamo: horizontal derecha sin ornamentación (37v) (Faulhaber 2006)
Reclamo: horizontal derecha con una rayita antes y después (58v) (Faulhaber 2006)
Reclamo: horizontal derecha con un punto delante y una rayita después (76v) (Faulhaber 2006)
Reclamo: horizontal derecha con nota tironiana antes (93v) (Faulhaber 2006)
Reclamo: horizontal derecha con nota tironiana a final de cada línea del reclamo (116v) (Faulhaber 2006)
Reclamo: horizontal derecha con raya y punto antes (136v) (Faulhaber 2006)
Reclamos: horizontal derecha con raya y punto antes y después (156v, 176v) (Faulhaber 2006)
Condition regular, con deterioro de algunas hojas, sobre todo los que parecen ser el primero o último de un cuaderno; f. 17 suelto (Faulhaber 2006)
Binding ante (mod.) color pardo con un diseño de un losenge encuadrado dentro de un borde rectangular estezado, los dos de un color marrón (Faulhaber 2006)
History of volume Adquirido 1886 (Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Mariano Téllez Girón y Beaufort Spontín, 12. duque de Osuna [1844 - 1882-06-02] 1882-06-02 (IGM)
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/11309
Descrito en: Lucía Megías (1995), “Edición crítica del ‘Libro del cavallero Zifar' Microforma”, cxxxi-cxl
Descrito en: Wagner (1903), “The sources of El cavallero Cifar”, Revue Hispanique 8
Visto por: Faulhaber (2006), Inspección personal
Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 773-76
Descrito en: Lucía Megías (1992), “Un folio recuperado del Libro del cavallero Zifar (Sobre el epígrafe de los folios 17v y 18r del Ms. 11.309 de la Biblioteca Nacional de Madrid)”, Revista de Literatura Medieval
Catalogado en: Faulhaber et al. (1984), Bibliography of Old Spanish Texts (BOOST) 133 , n. 1799
Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 240 , n. 2257
Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. (1958), Exposición de la biblioteca de los Mendoza del Infantado en el siglo XV: con motivo de la celebración del V Centenario de la muerte de don Íñigo López de Mendoza, Marqués de Santilla 47 , n. 98
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) XVI:200 , n. 11309
Wagner (1929), El libro del cauallero Zifar (el libro del cauallero de Dios) I:vii
Descrito en: Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 388-89 , n. LXIII
Catalogado en: Rocamora (1882), Catálogo abreviado de los manuscritos de la Biblioteca del Excmo. Señor duque de Osuna é Infantado 37 , n. 140
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/11309
Microfilm: Microfilm MANID 1428. BNE MSS/11309. Libro del caballero Cifar (1991-02-11 ad quem)
Note Faulhaber 2006: Al final, f. 195v una nota en mano de la 1a mitad del s. XVI en letra cursiva: “domjngo veynte & quatro dias de otubre de mil’’ [sin terminar]. En el s. XVI domingo caía en el 24 de octubre en 1501, 1507, 1512, 1518, 1529, 1535, 1540, 1546, 1557, 1563, 1568, 1574, 1593, 1599.

ff. 3-134 corresponden a una fol. antigua en el margen inferior de los rectos, a la derecha, iij-cxxxiij; en la fol. antigua se repite el número vj en los ff. 6 y 7.

Parece que el primero y/o el último folio de algunos cuadernos han sido sistemáticamente recortados: cfr. ff. 17-18, 37-38, 57-58, 78, 117, 136, 187.

Notas marginales esporádicos, del escribano, encuadrados en rojo: 45v (sin encuadre rojo), 55ra, 56ra, 79va, 93va, 123rb, 124va, 132rb, 141rb, 142rb, 144va, 145va, 159va.

Algunas autocorreciones del escribano: 46rb, 49va, 50va, 82ra.

Se ha insertado una hojita de papel entre los ff. 175-176 que indica la falta de una hoja, basado en la comparación con el texto del MS de París; sin embargo, la colación indica que no falta ninguna hoja.

Se han insertado sendas hojitas de papel entre los ff. 176-177 y 186-187 que indican la falta de 4 hojas en cada lugar, basado en la comparación con el texto del MS de París; como el reclamo del f. 176 no corresponde al texto del f. 177 es cierto que falta algo
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000191780&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2016-06-19

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 559
Location in volume ff. 2ra-195va (Faulhaber 2006)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1238
Desconocido. Libro del caballero Zifar
Language castellano
Date Escrito 1300 - 1305
Incipits & explicits in MS texto: [ 2ra] … do & otorgado delos padres san|tos que njngunt cuerpo que fuere | y enterrado … [ 195va] … Et acabemos | tales obras que sean a serujçio | de djos & a pro & A onra de | nuestros cuerpos & a saluamjento de | de [!] nuestras almas. Amen
Condition acéfalo
References (most recent first) Lucía Megías (1992), “Un folio recuperado del Libro del cavallero Zifar (Sobre el epígrafe de los folios 17v y 18r del Ms. 11.309 de la Biblioteca Nacional de Madrid)”, Revista de Literatura Medieval
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2023-04-08