Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 13689 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3312 Pontius Pilatus. Carta al emperador Tiberio sobre la muerte de Cristo |
Language | castellano |
Date | Traducido 1490 ca. ad quem |
City, library, collection, & call number | Wien: Österreichische Nationalbibliothek ( Sammlung von Handschriften und alten Drucken:), 32.T.29 |
Title(s) in volume | [negro] Carta de Poncio pilato al emperador ti|[rojo]berio sobꝛe la muerte de Jesu chꝛîsto., a1r: (Faulhaber) Capitulo.xxvij.contiene vna carta de | Poncio pilato embiada al emperadoꝛ Tiberio cesar sobꝛe la muerte | ⁊ resurrecion de Jesu chꝛisto., f. 32r (Faulhaber) |
Imprint | Lugar desconocido: [Impresor desconocido], s.f. |
Location in witness | f. XXXIIr (Faulhaber) |
Title(s) in witness | [negro] Carta de Poncio pilato al emperador ti|[rojo]berio sobꝛe la muerte de Jesu chꝛîsto., a1r: (Faulhaber) Capitulo.xxvij.contiene vna carta de | Poncio pilato embiada al emperadoꝛ Tiberio cesar sobꝛe la muerte | ⁊ resurrecion de Jesu chꝛisto., f. 32r (Faulhaber) |
Incipits & Explicits in witness | salutación:
[ 32r]
P9Oncio pilato al empera|doꝛ Tiberio cesar.Salud. texto: [ 32r] Poco tiempo ha | que esto acaescio:⁊ yo mesmo poꝛ esperiẽcia | lo he visto … Esto es lo que delante de mi ha passado sobre Jesus de nazareth. |
Associated Texts | Parte de texid 11196 Desconocido… Gamaliel (tr. Juan de Molina), traducido 1525 ad quem |
References (Most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal |
Note | Introducida al final del Gamaliel como el cap. xxvij. En la portada se hace hincapié en esta novedad: “[rojo] Esto es lo añadido. |.¶ [negro] Carta de Poncio pilato al emperador ti|[rojo]berio sobꝛe la muerte de Jesu chrîsto.” |
Internet | https://digital.onb.ac.at/OnbViewer/viewer.faces?doc=ABO_%2BZ157789103 ÖNB Digitale Bibliothek visto 2017-05-30 | Record Status |
Created 2017-05-30 Updated 2017-05-30 |