![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| Work ID number | BETA texid 9914 | 
| Authors | Fernando Pérez Chacín, 1. maestre de Uclés ? | 
| Titles | Fuero de Añador | 
| Incipit & Explicits |  texto:  Notum sit omnibus hominibus tam presentibus quam futuris quod ego don Fernando … y de estos v años adelante que vendan y que compren escatocolo: Regnante el rey don F[ernando] en Toledo y en Castilla y por todo su reino, con su mujer la reina doña B[erengaria] confirmación: Alférez don Lope Díaz. Mayordomo don Gonzalo Ruiz Girón … ese tiempo comendador en Añador don Diego González fecha: Facta carta mense septembris era MCCLXII adición: Y demás mandámosvos que todo aquel vecino que tuviere caballo al fuero … ni vayáis a serna ninguna por premia del señor  | 
            
| Date / Place | Escrito 1224-09 | 
| Language | castellano | 
| Text Type: | Prosa, Colección de leyes | 
| References (most recent first) | Wright (2000), El Tratado de Cabreros (1206). Estudio sociofilológico de una reforma ortográfica 115 Rivera Garretas (1982), “El Fuero de Uclés (siglos XII-XIV)”, Anuario de Historia del Derecho Español 313-14 Editado en: Sáez Sánchez et al. (1953), Los Fueros de Sepúlveda. Edición crítica y apéndice documental 188-90 , n. 10  | 
            
| Subject | Añador Fueros - estatutos municipales  | 
            
| Number of Witnesses | 1 | 
| ID no. of Witness | 1 cnum 16092 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Archivo Histórico Nacional de España (AHN), CODICES,L.1046 (BETA manid 6446) | 
| Copied |  Uclés ?:  1251 ca. - 1275 ca. (Calzado Sobrino: p. 63) 1201 - 1300 (PARES)  | 
            
| Location in witness | pp. 260-261 | 
| Title(s) |  Fernando Pérez Chacín, 1. maestre de Uclés, Fuero de Añador, escrito 1224-09  Del fuero de annador. xiiij, p. 260 (Faulhaber)  | 
            
| Incipit & Explicits |  texto: 
                  	  [ p. 260]
                  	 N2otũ sit om̃ibꝰ hominibꝰ tã presentibꝰ quam futuris. Quod ego dõ | Ferrãdo maestro de la ordẽ de la caualleria …
                  	  [ p. 261]
                  	 … E destos.v.años | adelant; que uẽdã ⁊ q̃ cõprẽ. escatocolo: [ p. 261] Regnante el rey dõ F. en toledo.⁊ | en castiella.⁊ por todo su regno.cõ su mugier la reýna dona B. confirmación: [ p. 261] alferiz dõ lop díaz. Maiordomo; dõ Go roýiz.girõ.Arçobispo en | toledo; dõ.Rodrgio … Es tiempo com̃dador en annador; dõ diago gonz. fecha: [ p. 261] Facta carta m̃|se septẽbris. Ea.ma.cca.Lxa.ija. adición: [ p. 261] E demas mãdámos uos q̃ tod aquel | vezino q̃ touiere cauallo al fuero q̃ sea escusado.⁊ q̃ ningu|no nõ uaiades laurar a otro castiello dela ordẽ. si nõ fuere en | ur̃o castiello. nĩ uaýades a serna nĩguna por premia del sennor.  | 
            
| References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2023), Inspección personal  Editado en: Sáez Sánchez et al. (1953), Los Fueros de Sepúlveda. Edición crítica y apéndice documental 189-90 , n. 10  | 
            Record Status | 
               Created 2008-12-29 Updated 2023-06-19  | 
         
