Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5634
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number R/30427
Title of volume [negro] ¶ [rojo] Tragicomedia de Calisto y Me=|libea: [negro] enlaqual se cõtiene de mas de su agrada=|ble ⁊ dulce estilo: [rojo] muchas sentẽcias filosofales: | ⁊ auisós muy necessarios [negro] para mãcebos mo/|strandoles [rojo] los engaños [negro] que estan encerrados | en seruientes ⁊ alcahuetas: [rojo] ⁊ nueuamente aña/|dido el tractado de Centurio. ( portada)
Ed. Sev23
Imprint Venezia: Giovanni Battista Pederzano ? (Salvá), Stefano Nicolini da Sabbio ? (Salvá), 1523 (BNE Cat.)
Sevilla !: 1523 (portada)

External description
Writing surface papel
Format 8o (BNE Cat.)
Leaf Analysis ff.: [96 sin foliar] (BNE Cat.)
Collation A-M8 (BNE Cat.)
Page Layout 34 ll. (Heredia)
Size hoja: 146 × 96 mm (Penney 1954)
caja: 135 × 81 mm (Penney 1954)
Font gótica de 3 tamaños (Penney 1954)
Watermark ancla dentro de círculo (Penney 1954)
Pictorial elements ilustración: xilográfica de los personajes de la obra, identificados por sus nombres: CE[lestina], llamando a la puerta de una casa; ME[libea], LV[crecia], CA[listo] (con un perro a sus pies), SEM[pronio] (detrás de un caballo), dentro de un jardín (portada: casi pág entera) (BNE Cat.)
xilografía: de 17 figuras factótum arreglados en grupos de 5 dentro de cada auto (Faulhaber)
ilustraciones: xilográficas (5, con 1 repetida) con escenas de la obra al final (Penney 1954)
inicial: T de 5 ll., impresa boca abajo (Penney 1954)
iniciales: lombardas de 2. ll. (Penney 1954)
Other features Tinta: negra y roja (portada) (BNE Cat.)
Condition última h. en blanco
Binding piel de Rusia gofrada, con hierros dorados, con estuche (BNE Cat. / CCPBE)
Associated persons Encuadernador Léon Gruel, encuadernador (BNE Cat.)
References (most recent first) Faulhaber (2015-09-02), PhiloBiblon 2015 n. 4 (setiembre): La biblioteca Lobkowicz y la edición de Celestina de 1523 (posdata 2018-02-01)
Catalogado en: Rojas et al. (2011), La Celestina: Tragicomedia de Calisto y Melibea 564 , n. Sev23
Catalogado en: Wilkinson (2010), Iberian Books: Books Published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601 = Libros ibéricos: libros publicados en español o portugués o en la Península Ibérica antes de 1601 [IB] , n. 16157, 16158
Catalogado en: Paolini (2010), “Ediciones de La Celestina anteriores al siglo XIX en la Biblioteca Nacional de España”, Revista de Liberatura Medieval 352 , n. 3
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. R/30427
Catalogado en: Maggs Brothers (1936), The Growth and Development of the Novel from Antiquity to the Present Day. Catalogue No. 621 151 , n. 526
Catalogado en: Maggs Bros. (1931), A Catalogue of Choice Books. Maggs Catalogue No. 552 145 , n. 695a
Catalogado en: Maggs Bros. (1929-11), Italian, Portuguese and Spanish Literature, Bibliography, Judaica, and Voyages. Maggs Catalogue No. 528 , n. 161
Catalogado en: Krapf (1899-1900), “Ediciones de la “Celestina'". Ensayo de un catálogo cronológico de las mismas, basado principalmente en el de la biblioteca de Salvá, Valencia, 1872, tomo I”, La Celestina, tragicomedia de Calisto y Melibea, por Fernando de Rójas. Conforme á la edición de Valencia, de 1514, reproducción de la de Salamanca, de 1500, cotejada con el ejemplar de la "Biblioteca Nacional" en Madrid. Con el Estudio crítico de La Celestina, nuevamente corregido y aumentado del Excmo. Señor D. Marcelino Menéndez y Pelayo, de la Real Academia Española y Director de la Biblioteca Nacional XIV-XV , n. 10
Catalogado en: Librairie J. Techener et al. (1855-58), Description bibliographique des livres choisis en tous genres composant la librairie J. Techener II:419-20 , n. 11385
Catalogado en: Evans (1829), A Catalogue of the Library of George Hibbert, esq., of Portland Place … 74 , n. 1292
Catalogado en: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (1998), Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (esta ed.) , n. CCPB000025292-1
Catalogado en: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (1998), Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (este ejemplar) , n. CCPH000038213-2
Catalogado en: Domínguez Guzmán (1975), El libro sevillano durante la primera mitad del siglo XVI , n. 198
Catalogado en: Penney (1965), Printed Books 1468-1700 in The Hispanic Society of America 121
Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 , n. 4797
Catalogado en: Penney (1954), The Book Called Celestina in the Library of the Hispanic Society of America 40-42, 100 , n. III
Catalogado en: Catalogue de la bibliothèque hispanique de M.R. Foulché-Delbosc Fondateur-Directeur de la Revue Hispanique Livres - Manuscrits Précieux éditions de la Célestina et des principaux auteurs classiques españols. Vente Hôtel Drouot, 9, rue Druout, Paris, IXe à deux heures très précises les 12, 13, 14, 15, 16, 17 octobre 1936, salle no 10 … (1936) 17 , n. 80
Catalogado en: Vindel (1930-34), Manual gráfico-descriptivo del bibliófilo hispano-americano (1475-1850) , n. 530
Catalogado en: Foulché-Delbosc et al. (1930), “Observations sur la Célestine, III”, Revue Hispanique , n. ed. O
Catalogado en: Escudero y Perosso (1894), Tipografía hispalense. Anales bibliográficos de la ciudad de Sevilla desde el establecimiento de la imprenta hasta fines del siglo XVIII 156 , n. 232
Catalogado en: Heredia [y Livermoore] (1891-94), Catalogue de la Bibliothèque de M. Ricardo Heredia, comte de Benahavis II:252-53 , n. 2279
Catalogado en: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la biblioteca de Salvá I:386-87 , n. 1158
Catalogado en: Gómez de la Cortina (marqués de Morante) (1854-70), Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gomez de la Cortina, march. de Morante, qui in aedibus suis exstant I:301 , n. 1335
Catalogado en: Pettegree et al. (1997-), Universal Short Title Catalogue (USTC) , n. 343242, 343243
Note Facsm. digital de los ejemplares de la Hispanic Society (copid 4068) y de la Österreichische Nationalbibliothek (copid 8475).

CCPBE CCPB000025292-1 acepta sin más el lugar de impresión de Sevilla.

Descr. BL Cat.: ***Sig. L is faulty. The outer forme has been printed on both sides of the sheet, with consequent omission of the pages of the inner forme.

Descr. de BNE Cat.:

Autor personal Rojas, Fernando de (ca. 1470-1541)
Título uniforme [La Celestina]
Título Tragicomedia de Calisto y Melibea [Texto impreso] : en la qual se cõtiene de mas de su agradable [et] dulce estilo, muchas sentẽcias filosofales, [et] auisos muy necessarios para mãcebos, mostrandoles los engaños que estan encerrados en seruientes [et] alcahuetas ; [et] nueuamente añadido el tractado de Centurio
Publicación [Seuilla?] : [s.n.], 1523
Descripción física [96] h. : il.; 8o
N. área desc. fis. Sign.: A-M8
N. área desc. fis. Letra gótica
N. área desc. fis. Portada a dos tintas, con grabado xilográfico de los personajes de la obra
Nota área publ. En h. M7, consta: “El carro de febo despues de hauer dado mill [et] quingentas veynte y tres bueltas … fue en Seuilla impresso acabado”
Nota área publ. Según Salvá, no estaría impresa en Sevilla, sino en Venecia
Nota sobre ilustrac. Las il., grabados xilográficos intercalados en el texto, con escenas de la obra

Salvá nota que es la primera ed. en 8o.

Faulhaber 2017-01-17: Según Penney 1954 hay otros ejemplares sin localizar, a menos que pueden identificarse con alguno de paradero conocido:

1) Foulché-Delbosc (copid 4069). ("cartonn. dos et coins de vélin, plats de pap. jasp.)
2) Heber (“fine copy, in blue morocco”). ¿Es el ejemplar de Hibbert (1829), en “calf extra, gilt leaves”?
3) Salvá-Heredia (“mar. bleu à long grain, dent. et comp. à fr. doublé de mar. bleu, large dent. dorée, tr. dor. et ciselée”) (¿= Heber?)
4) Seilliere / Quaritch (1890-1895) / Paul (copid 4117) (encThibaron-Joly) uad.

No queda claro si el ejemplar de Hibbert (1829) es alguno de estos que ha sido re-encuadernado. Lo más probable es que sea el ejemplar Heber, dadas las masivas compras de éste por aquellas fechas.

Según Penney 1954 uno de los ejemplares de la BL es imperf. Nota que el ejemplar BNE R/2875 no pudo localizarse 1923-06-23; pero esta sign. corresponde al ejemplar de Amadís de Gaula en italiano (1589). Debe de ser este ejemplar R/30427
Subject George Hibbert, bibliófilo (1789 ca. - 1829)Internet - Facsímiles digitalizados
Internet https://textred.spanport.lss.wisc.edu/celestina/textſ20celestina%20spanish.html#Seville 1523 U. of Wisconsin visto 2017-01-12
https://data.onb.ac.at/ABO/%2BZ182786203 Österreichische Nationalbibliothek visto 2017-01-23

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 12918
Location in volume ff. a1v-M7r (Martin & Casas)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3632
Fernando de Rojas, alcalde de Talavera de la Reina. Tragicomedia de Calisto y Melibea
Language castellano
Date Escrito 1502 ad quem
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ A1v] ¶ El auctoꝛ a vn suo amigo.
carta introductoria: [ A1v] S2Uuelen ][!] los que de sus tierras ausentas se hallam [!] con-|siderar … [ A2r] … acoꝛde que toto lo del | antiguo auctoꝛ:fuesse sin diuisiõ en vn aucto:o cena incluso | hasta el segũdo aucto dõde dize:Hermanos mios ⁊c. Uale.
rúbrica: [ A2r] ¶ El auctoꝛ escusando se de su yerro enesta | obꝛa que escriuio cõtra si arguye ⁊ cõpara.
acróstico: [ A2r] EL silencio escusa ⁊ suele encobꝛir | la falta de ingenio ⁊ toꝛpeza de lenguas … [ A3v] … a todo coꝛrer deueys de huyr | no os lance cupido sus tiros doꝛados.
proemio: [ A4r] T5Odas las cosas ser criadas a manera de cõti|nẽda [!] o batalla dize aq̃l grã sabio Eraclio … [ A5v] … hurtando algunos ratos a mi pꝛincipal estu-|dio con otras hoꝛas destinadas para recreacion: puesto que | no han de faltar nueuos detractoꝛes ala nueua adicion.
rúbrica: [ A6r] ¶ Siguese la Comedia o Tragico=|media de Calisto ⁊ Melibea:cõpuesta en reprehẽsion delos lo-|cos enamoꝛados:q̃ vẽcidos en su desoꝛdenado apetito a sus | amigas llamã ⁊ dizen ser su dios.Assi mismo fecho en auiso ᵭ | los engaños ᵭlas alcahuetas ⁊ malos ⁊ lisonjeros siruiẽtes.
encabezamiento: [ A6r] ¶ Argumento.
argumento: [ A6r] C2Alisto fue de noble linaje:de claro ĩgenio:ᵭ gẽtil dispo|siciõ:de linda criãça:dotado ᵭ muchas gr̃as:de estado | mediano … a qual mucho le dize delos fechos ⁊ conocimiento de su | madre: induziendo le amoꝛ ⁊ concoꝛdia de Sempꝛonio.
dramatis personae: [ A6v] Parmeno.Calisto.Melibea. Sẽpꝛonio. Cele.Elicia. Crito
texto: [ A6v] E2Nesto veo Melibea la grãdeza de dios. … [ M5v] … poꝛque me dexaste penado?poꝛque me dexaste triste y solo?in | hac lachꝛymarum valle.
rúbrica: [ M6r] Concluye el auctoꝛ aplican-|do la obꝛa al pꝛoposito | poꝛque la acabo.
epílogo: [ M6r] P2Ues aqui vemos quã mal fenecieron | a questos amantes:huygamos su danza: … dexa las burlas ques paja ⁊ grançones sacando muy limpio dentrellas el grano.
rúbrica: [ M6v] ¶ Alonso de proaza coꝛrector de | impꝛession al lectoꝛ.
epílogo del editor: [ M6v] ¶ La harpa de oꝛfeo ⁊ dulce armonia | forçaua las piedras venir a su son: … [ M7r] … pꝛegunta y responde per [!] boca de todos | lloꝛando ⁊ riendo en tiempo ⁊ sazon.
rúbrica: [ M7r] Descriue el tiempo en que | la obꝛa se impꝛimio.
colofón: [ M7r] El carro de febo despues de haver dado | mil ⁊ quingentas veynte y tres bueltas | ambos entonces los hijos de leda | a phebo en su casa tienen posentado | quando este muy dulce y bꝛeve tratado despues de revisto y bien corregido | con gran vigilancia puntado y leydo | fue en Sevilla impꝛesso acabado.
rúbrica: [ M7r] ¶ Finis.
References (most recent first) Transcripción en: Gago Jover et al. (2015), Textos Tempranos de la Celestina
Incipits / explicits de: Corfis et al. (2015), Celestina Early Editions C13 , n. 13
Note Lobera et al 2011: ed. Sev23.
Transcr. por Oscar Martín y María Lourdes Casas en Corfis 2015-
Ínc. y expl. de Martín & Casas suplementados por Faulhaber a base del facsm. digital
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet - Textos electrónicos
Internet https://textred.spanport.lss.wisc.edu/celestina/1523%20text%20with%20images/1523%20text.html U. of Wisconsin visto 2016-12-30
Number of additional copies of edition 16
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 4065
City and Library London The British Library
Collection: Call number C.20.a.13.(3.)
External description
Condition f. 1imperf. (Penney 1954)
References (most recent first) Catalogado en: OCLC (1991-), WorldCat , n. 606295619
Catalogado en: OCLC (1991-), WorldCat , n. 841621500
Catalogado en: British Library (BL) (2011-07-23 ad quem), Explore the British Library [OPAC] , n. 000573942

ID no. of additional copy of edition 2 BETA copid 4062
City and Library London The British Library
Collection: Call number C.63.e.8
External description
Binding holandesa: perg. blanco con papel de aguas sobre cartón, ¿s. XVIII? (Taylor 2015)
History of volume Comprado 1842-04-07 (Taylor 2018)
Previous owners (oldest first) Raymond Foulché-Delbosc (nac. Toulouse 1864-01-02) ?
References (most recent first) Taylor (2018-03-05), Carta (correo electrónico)
Visto por: Taylor (2015), Inspección personal: BL C.63.e.8
Compárese con: Mandelbrote et al. (2009), Libraries within the Library: The Origins of the British Library's Printed Collections 420
Catalogado en: Catalogue de la bibliothèque hispanique de M.R. Foulché-Delbosc Fondateur-Directeur de la Revue Hispanique Livres - Manuscrits Précieux éditions de la Célestina et des principaux auteurs classiques españols. Vente Hôtel Drouot, 9, rue Druout, Paris, IXe à deux heures très précises les 12, 13, 14, 15, 16, 17 octobre 1936, salle no 10 … (1936) 17 , n. 80
Catalogado en: British Library (BL) (2011-07-23 ad quem), Explore the British Library [OPAC] , n. 000573942
Note Foulché 1936 describe su ejemplar: “in-8, goth., de 95 ff. non chiff. et 1 f. blanc, 24 fig. sur bois, y compris celle du titre, cartonn. dos et coins de vélin, plats de pap. jasp. (Cartonn. anc.) … Quelques mouillures; le titre porte l’ex-libris, daté de 1533, d’un doyen de Passau; le vo du dernier f. blanc porte neuf vers espagnols mss. anciens.’’

No puede ser este ejemplar, que según Taylor 2018 fue comprado en 1842:

“The Celestina has in pencil by the red library stamp: 42.4.7.38

Which is year - month - day - item [on invoice], 42 being 1842.

If you need chapter and verse, see “Libraries within the Library: The Origins of the British Library’s Printed Collections”, ed. Giles Mandelbrote and Barry Taylor (London: British Library Publishing, 2009), p. 420.”

ID no. of additional copy of edition 3 BETA copid 4069
City and Library Lugar desconocido Desconocida
Collection: Call number olim Heber IX n. 553 | olim Heredia 2279 | olim Salvá 1158
External description
Size encuad.: 159 × mm (Heredia)
Binding mar. bleu à long grain, dent. et comp. à fr. doublé de mar. bleu, large dent. dorée, tr. dor. et ciselée. (Heredia)
Previous owners (oldest first) Richard Heber, bibliófilo (1773 - 1833) (Penney 1954)
Isidore-Justin-Séverin Taylor, barón [1825 - 1879-09-06] (Techener 1858)
Alexandre Martineau de Soleinne, bibliófilo (1842-10-05) (Techener 1858)
Pedro Salvá y Mallén, bibliófilo (1811 - 1870) (Penney 1954)
Ricardo Heredia y Livermoore, 1. conde de Benahavis [1875-10-08 - 1896] (Penney 1954)
References (most recent first) Faulhaber (2015-09-02), PhiloBiblon 2015 n. 4 (setiembre): La biblioteca Lobkowicz y la edición de Celestina de 1523 (posdata 2018-02-01)
Catalogado en: Librairie J. Techener et al. (1855-58), Description bibliographique des livres choisis en tous genres composant la librairie J. Techener II:419-20 , n. 11 385
Catalogado en: Jacob (1843-45), Bibliothèque dramatique de Monsieur de Soleinne IV:157 , n. 4799
Catalogado en: Jacob (1843-45), Bibliothèque dramatique de Monsieur de Soleinne VIII:59 , n. 412
Catalogado en: Bibliotheca Heberiana. Catalogue of The Library of the late Richard Heber, Esq. (1834-37) IX:29 , n. 553
Catalogado en: Evans (1829), A Catalogue of the Library of George Hibbert, esq., of Portland Place … , n. 1292
Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 268 , n. 4797
Catalogado en: Penney (1954), The Book Called Celestina in the Library of the Hispanic Society of America 42 , n. III
Catalogado en: Heredia [y Livermoore] (1891-94), Catalogue de la Bibliothèque de M. Ricardo Heredia, comte de Benahavis II:252-53 , n. 2279
Catalogado en: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la biblioteca de Salvá I:386 , n. 1158
Catalogado en: Brunet (1860-70), Manuel du libraire et de l'amateur de livres I:1717-18
Note Descr. de Heber: “Celestina. Tragicomedia de Calisto y Melibea, en la qual se contiene de mas de su agradable y dulce estilo, with wood cuts, fine copy, in blue morocco Sevilla, 1523”

Descr. de Soleinne IV:157: “Tragi comedia de Calisto y Melibea (21 a. et prol. pr.) en la qual se cõtiene de mas de su agradable y dulce estilo : muchas sentẽcias filosofales : y avisos muy necessarios para mãcebos : mostrandoles los engaños que estan encerrados en servientes y alcahuetas : y nuevamente añadido el tractado de Centurio. (Sevilla, 1523,) in-8 de 95 ff. sign. A-M, semi-goth., fig. s. bois, v. f. fil., tr. d., rel. angl.”

Descr. de Soleinne VIII:59: “412. Tragi-comedia de Calisto y Melibea … (por Juan de Mena o Rodrigo de Cosa, y Fernand de Rojas ). S. n., s. a. (Sevilla, 1523?), in-8 de·95 ff., sign, A-M4,dem.-goth., fig. s. b., mar. bleu, comp. á fr., doubl. de mar., tr. d. gauff.,rel. espagn. [4799.]’’

Descr. de Brunet:

Vend. 1 liv. 1 sh. Hibbert; 21 fr. en janvier 1829; 1 liv. 8 sh. mar. bl. Heber. 101 fr. de Soleinne, et 30 fr. même vente, 2e supplément, no 412 ; depuis 150 fr. Taylor.

Techener 1858:419-20 n 11 385: “11 385. Celestina. Tragicomedia de Calisto y Melibea ….. (Sevilla, 1523); in-8, goth., fig. en bois, veau fauve, fil. tr. dor. (rel.
angl
.), 280 fr.

Très-bel exemplaire d’une édition également fort rare; il provient de M. de Soleinne et de M. le baron de Taylor.’’

Descr. de Heredia:

“in-8, goth. de 95 ff. non ch. sign. A à L par 8 et M par 7 ff. à 34 lignes par page, titre en car. r. et noirs, nombreuses vign. sur bois, mar. bleu à long grain, dent. et comp. à fr. doublé de mar. bleu, large dent. dorée, tr. dor. et ciselée.

Première édition de format in-8. Elle parait avoir été faite sur celle de 1502 ci-dessus décrite, on y trouve le même texte pour la lettre de l'auteur et les vignettes, sauf celle du titre, sont à peu de chose près des copies réduites. La piece de vers de Alonso de Proaza qui termine le volume n'a que 5 octaves au lieu de 7 :que contient la précédente, la 5e et la 6e ne s'y trouvant pas. Voici les deux premiers et le dernier vers de la dernière :

El carro de febo depues de haver dado
Mil ⁊ quingentas veynte y tres bueltas.
. . .
Fue en Sevilla impresso acabado.

Salvá pense, étant données, les figures, les fautes qui se tronvent dans la lettre de l'auteur et son format qui lui paraît être un peu plus grand que l'in-8 espagnol, que la présente édition sort des presses de Venise.

Bel exemplaire de Salvá, (no 1168), sauf deux petits trous au titre. Hauteur : 159 mill.”

Queda claro por la referencia a la encuad. como marroquí azul que el ejemplar Heber ~ Soleinne ~ Taylor ~ Salvá ~ Heredia es el mismo, a pesar que Techener descr. la encuad. como “veau fauve”

No queda claro si el ejemplar de Hibbert (1829: “calf extra, gilt leaves”) es el ejemplar Heber ~Soleinne ~ Taylor ~ Salvá ~ Heredia, pero es muy posible, dadas las masivas compras de Heber por aquellas fechas.

El primer ejemplar de Soleinne (IV, 157) , con encuad. inglesa, está en la HSA (copid 4068)
Subject George Hibbert, bibliófilo (1789 ca. - 1829)
Internet https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.hxvnyv;view=1up;seq=422 Cat. Salvá HathiTrust visto 2015-09-01

ID no. of additional copy of edition 4 BETA copid 8642
City and Library Lugar desconocido Desconocida
Collection: Call number olim Foulché-Delbosc 1936:80
External description
Size encuad.: 159 × mm (Heredia)
Binding holandesa, lomo y puntas de perg., papel jaspeado (Foulché 1936)
Previous owners (oldest first) Raymond Foulché-Delbosc (nac. Toulouse 1864-01-02) (Foulché 1936)
References (most recent first) Faulhaber (2015-09-02), PhiloBiblon 2015 n. 4 (setiembre): La biblioteca Lobkowicz y la edición de Celestina de 1523 (posdata 2018-02-01)
Catalogado en: Penney (1954), The Book Called Celestina in the Library of the Hispanic Society of America 42 , n. III
Catalogado en: Catalogue de la bibliothèque hispanique de M.R. Foulché-Delbosc Fondateur-Directeur de la Revue Hispanique Livres - Manuscrits Précieux éditions de la Célestina et des principaux auteurs classiques españols. Vente Hôtel Drouot, 9, rue Druout, Paris, IXe à deux heures très précises les 12, 13, 14, 15, 16, 17 octobre 1936, salle no 10 … (1936) 17 , n. 80
Note Descr. de Foulché 1936 de su ejemplar: “in-8, goth., de 95 ff. non chiff. et 1 f. blanc, 24 fig. sur bois, y compris celle du titre, cartonn. dos et coins de vélin, plats de pap. jasp. (Cartonn. anc.) … Quelques mouillures; le titre porte l’ex-libris, daté de 1533, d’un doyen de Passau; le vo du dernier f. blanc porte neuf vers espagnols mss. anciens.’’

Nunc British Library C.63.e.8 (copid 4062)?

ID no. of additional copy of edition 5 BETA copid 4117
City and Library Lugar desconocido Desconocida
Collection: Call number olim Seillière (1890) 585
External description
Binding marroquí rojo, doblado de marroquí rojo, ceja y cantos dorados (Cat. Pourquet)
Previous owners (oldest first) François Florentin Achille Seillière ‘BIBLIOTHÈQUE DE MELLO”, 2. barón de Seillière [1873-05-14] 1873-05-14 (coat of arms: supra-libros) (Seillière cat.)
London: Bernard Quaritch Ltd. 1890-05-12 - 1895 ? (Cat. Quaritch 1890, 1895; ofrecido en £24 en 1890 y en £ 21 en 1895)
Paris: Paul et Fils Guillemin 1895-07 a quo - 1899 ? (Cat. Paul et Fils Guillemin)
Associated persons Encuadernador Thibaron-Joly, encuadernador (Seillière cat.)
References (most recent first) Faulhaber (2015-09-02), PhiloBiblon 2015 n. 4 (setiembre): La biblioteca Lobkowicz y la edición de Celestina de 1523 (posdata 2018-02-01)
Catalogado en: Paul et Fils et Guillemin (1899), Catalogue de livres espagnoles rares et précieux 57-58 , n. 151
Catalogado en: Bernard Quaritch (1895-02), Bibliotheca Hispana. A Catalogue of Books in Castilian, Catalan, Portuguese or Otherwise of Spanish Interest. No. 148 33 , n. 321
Catalogado en: Bernard Quaritch (1890-07), A catalogue of works on the occult sciences, magic, alchemy, witchcraft, freethinking, political economy, diplomacy, followed by a portion of the library of Baron Ach. Seillie?re just sold in Paris, and many rare and valuable books from other libraries 34 , n. 472
Catalogado en: Librairie Charles Porquet et al. (1890), Catalogue de livres rares et précieux, manuscrits et imprimés, composant la bibliothèque de feu M. le baron Ach. S****** [Seilliere] 148-49 , n. 585
Catalogado en: Penney (1954), The Book Called Celestina in the Library of the Hispanic Society of America 42 , n. III
Note Descr. del cat. de venta de la biblioteca de Seillière 1890:

“585. Tragicomedia de Calisto y Melibea enla qual se cõtiene de mas de su agradable e dulce estilo : muchas sentẽcias filosofales y auisos muy necessarios para mãcebos, mostrandoles los engaños que estan encerrados en seruientes y alcahuetas, y nueuamente añadido el tractado de Centurio.— (A la fin :) El carro de febo despues de hauer dado mill y quingentas veynte y tres (1523) bueltas ambos entonces los hijos de leda a phebo en su casa tienen posentado quando este muy dulce y bene tratado despues de reuisto y bien corregido con gran vigilancia puntado y leydo fue en Seuilla impresso acabado. Pet. in-8 de 95 ff. à longues lignes, caract. goth., fig. sur bois, mar. rouge, fil., doublé de mar. rouge, dent.de feuillages, dorure à petits fers, dos orné, tr. dor. (Thibaron-Joly.)
Bel exemplaire de la première édition de format in-8.”

Al lado, a lápiz: 400 | B.Q.”

El mismo ejemplar aparece en la venta de Quaritch 1895, ofrecido en £ 21/0/0:

“a pretty little edition in crimson morocco extra, with a crimson morocco lining and gilt edges, by Thibaron-Joly”.

Y luego en el de Paul et Fils Guillemin en 1899-05-26:

“in 8, goth. de 95 ff. non ch. titre en r. et noir, nmbr. vign. sur bois, mar. r. dos orné, fil. doublé de mar. r. dent. et charmant encadrement de fleurs, tr. dor. (Thibaron-Joly)”
Internet https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.hnz1vz;view=1up;seq=171 Cat. Seillière 1890 Hathitrust visto 2015-09-01
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924029549130;view=1up;seq=65 Cat. Paul 1899 HathiTrust visto 2015-09-01
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=osu.32435011583754;view=1up;seq=42 Cat. Quaritch 1890 HathiTrust visto 2015-09-01

ID no. of additional copy of edition 6 BETA copid 8717
City and Library Milano Veneranda Biblioteca Ambrosiana
Collection: Call number S.Q.N.I.46
External description
References (most recent first) Catalogado en: Wilkinson (2010), Iberian Books: Books Published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601 = Libros ibéricos: libros publicados en español o portugués o en la Península Ibérica antes de 1601 [IB] , n. 16157
No encontrado en: Biblioteca Ambrosiana (2010), Comperio (OPAC)
Catalogado en: Pettegree et al. (1997-), Universal Short Title Catalogue (USTC) , n. 343242
Note Sign. de IBerian Books 16157

1518-02-12: No se encontró en su OPAC

ID no. of additional copy of edition 7 BETA copid 8718
City and Library Milano Veneranda Biblioteca Ambrosiana
Collection: Call number S.Q.N.I.47
External description
References (most recent first) Catalogado en: Wilkinson (2010), Iberian Books: Books Published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601 = Libros ibéricos: libros publicados en español o portugués o en la Península Ibérica antes de 1601 [IB] , n. 16157
No encontrado en: Biblioteca Ambrosiana (2010), Comperio (OPAC)
Catalogado en: Pettegree et al. (1997-), Universal Short Title Catalogue (USTC) , n. 343242
Note Sign. de IBerian Books 16157

1518-02-12: No se encontró en su OPAC

ID no. of additional copy of edition 8 BETA copid 8504
City and Library Milano Biblioteca Trivulziana dell'Archivio Storico-Civico
Collection: Call number TRIV.L.1019/1
External description
References (most recent first) Catalogado en: Wilkinson (2010), Iberian Books: Books Published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601 = Libros ibéricos: libros publicados en español o portugués o en la Península Ibérica antes de 1601 [IB] , n. 16157
Baldissera (2005), “Progetti di catalogazione di fondi di interesse iberistico dell´Italia settentrionale la biblioteca Trivulziana di Milano”, Filologia dei testi a stampa (area iberica)
Catalogado en: Pettegree et al. (1997-), Universal Short Title Catalogue (USTC) , n. 343242
Note Sign. de Iberian Books 16157

ID no. of additional copy of edition 9 BETA copid 4068
City and Library New York The Hispanic Society Museum, and Library
External description
Binding marroquí escarlata con hierros dorados: 3 filetes con florones en las esquinas y en el centro; ceja dorada; guardas de papel de aguas glaseado; cantos dorados (Penney 1954)
Previous owners (oldest first) Alexandre Martineau de Soleinne, bibliófilo (1842-10-05) ? 4799 1844 ad quem (Penney 1954 / Soleinne Cat.)
Manuel Pérez de Guzmán y Boza Liaño Aubarede, 1. marqués de Jerez de los Caballeros [1887-07-22 - 1945] 1898 ad quem - 1902 (Penney: ex-libris / Cat.)
Archer Milton Huntington (nac. 1870-03-10) (ex-libris)
References (most recent first) Facsímil digital: Corfis et al. (2015), Celestina Early Editions C13
Catalogado en: Pérez de Guzmán y Boza Liaño Aubarede, marqués de Jerez de los Caballeros (1898), Catálogo de la biblioteca del Excmo. Sr. D. Manuel Perez de Guzman y Boza, marques de Jerez de los Caballeros. Primera parte 114
Catalogado en: Jacob (1843-45), Bibliothèque dramatique de Monsieur de Soleinne IV:157 , n. 4799
Catalogado en: Jacob (1843-45), Bibliothèque dramatique de Monsieur de Soleinne VIII:59 , n. 412
Catalogado en: Penney (1965), Printed Books 1468-1700 in The Hispanic Society of America 121
Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 268 , n. 4797
Catalogado en: Penney (1954), The Book Called Celestina in the Library of the Hispanic Society of America 40-42 , n. III
Note Penney 1954 ascribe el ejemplar a Soleinne de manera dubitativa. Soleine descr. su ejemplar dos veces. En el tomo IV (1844):

Soleinne 1844: “4799. Tragi comedia de Calisto y Melibea (21 a. et prol. pr.) en la qual se cõtiene de mas de su agradable y dulçe estilo : muchas sentẽcias filosofales : y avisos muy necessatios para mãcebos : mostrandoles los engaños que estan encerrados en servientés y alcahuetas : y nuevamente añadido el tractado de Centurio: (Sevilla, 1523,) in-8 de 95 ff. · sign. A-M, semi-goth., fig. s.. bois, v. f. fil., tr. d., rel. angl.”

Soleinne 1845: “412. Tragi-comedia de Calisto y Melibea … (por Juan de Mena o Rodrigo de Cosa, y Fernand de Rojas ). S. n., s. a. (Sevilla, 1523?), iin-8 de·95 ff., sign, A-M4,dem.-goth., fig. s. b., mar. bleu, comp. à fr., doubl. de mar., tr. d. gauff.,rel. espagn. [4799.]”

A pesar de relacionar la segunda descr. con la primera mediante el ID #4799, en la primera dice que tiene encuad. inglesa, como efectivamente la tiene el ejemplar de la HSA (Penney 1954: Birdall & Son), pero en la segunda descr. describe la encuad. como española, en marroquí azul; mientras la del ejemplar de la HSA está en marroquí escarlata.

El ejemplar de marroquí azul era efectivamente de Soleinne, pero es el ejemplar Heber ~ Soleinne ~ Taylor ~ Salvá ~ Heredia, actualmente (2016-12-30) de paradero desconocido (copid 4069) a menos que pueda identificarse con alguno de los ejemplares de paradero conocido
Subject Birdsall [and] SonInternet - Facsímiles digitalizados
Internet https://textred.spanport.lss.wisc.edu/celestina/textſ20celestina%20spanish.html#Seville 1523 U. of Wisconsin visto 2016-12-30

ID no. of additional copy of edition 10 BETA copid 4066
City and Library Oviedo Biblioteca de la Universidad de Oviedo
Collection: Call number CEA-057 | olim A-275
External description
Binding perg. (CCPBE)
References (most recent first) Catalogado en: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (1998), Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) , n. CCPH002712819-9
Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 268 , n. 4797
Catalogado en: Biblioteca de la Universidad de Oviedo (2011-12-19 ad quem), Papyrus. [OPAC] , n. CEA-057
Internet https://absysweb.cpd.uniovi.es/cgi-bin/abnetopac/O7219/ID92743f29?ACC=161 U. de Oviedo visto 2016-12-30

ID no. of additional copy of edition 11 BETA copid 4064
City and Library Paris Bibliothèque nationale de France (Tolbiac-François-Mitterand)
Collection: Call number Richelieu - Arts du spectacle - magasin: 8- RE- 6539 (RES)
External description
Collation A-M7 [!] (BnF Cat.)
References (most recent first) Catalogado en: OCLC (1991-), WorldCat , n. 468922992
Catalogado en: KBR (2006 ad quem), KBR Catalogue général [OPAC] , n. FRBNF38694884
Internet https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38694884d/PUBLIC BnF visto 2015-08-05

ID no. of additional copy of edition 12 BETA copid 8505
City and Library Roma Biblioteca Apostolica Vaticana [BAV]
Collection: Call number R.G.Lett.Est.V.2516(int.1)
External description
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) (2011 ad quem), Catalogo Online della BAV , n. R.G.Lett.Est.V.2516(int.1)
Note Cat. BAV: Con algunas h. manuscritas insertadas

ID no. of additional copy of edition 13 BETA copid 4063
City and Library Strasbourg Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg
Collection: Call number R.100.186,1
External description
References (most recent first) Catalogado en: OCLC (1991-), WorldCat , n. 491138814
Catalogado en: ABES: Agence Bibliographique de l'Enseignement Supérieur (2016-), SUDOC: Catalogue du Système Universitaire de Documentation , n. R.100.186,1
Internet https://biblio.bnu.fr/opac/resource/celestina-tragicomedia-de-calisto-y-melibea-en-la-qual-se-contiene-de-mas-de-su-agradable-dulce-esti/BNU6080904?sysb=bnu U. de Strasbourg: visto 2018-02-01
https://www.sudoc.fr/06348398X ABES SUDOC visto 2017-01-12

ID no. of additional copy of edition 14 BETA copid 8506
City and Library Venezia Biblioteche Fondazione Giorgio Cini
Collection: Call number FOAN TES 128
External description
References (most recent first) Catalogado en: Servizio Bibliotecario Nazionale (1989-), Polo SBN Venezia [OPAC] , n. IT\ICCÚVEAÉ011852
Internet https://opac.sbn.it/bid/VEAE011852 Fondazione Giorgio Cini visto 2017-02-19

ID no. of additional copy of edition 15 BETA copid 4067
City and Library Washington Library of Congress
Collection: Call number Rare Book - Rosenwald: PQ6426 .A1 1523 Rosenwald Coll | alt. Rosenwald 811 | olim 47-43824*
Title(s) in copy TRAGI|COMEDIA | DE | CALISTO | Y | MEILIBEA ( tejuelo)
External description
Binding marroquí rojo, hierros en seco en el lomo y en los planos con 3 filetes alrededor de un rectángulo central con florones en las esquinas exteriores e interiores; ceja y cantos dorados; guardas fijas y guardas de papel de aguas (Bulletin du bibliphile / Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Jacques Joseph Techener, librero Paris (1802 1870) 1851 ? (Bulletin du Bibliophile)
Joaquín Gómez de la Cortina (Fallitur Hora Legendo), 1. marqués de Marquesado de Morante [1848-11-17 - 1868-06-19] 1854 ad quem (price: 545 Real) (Penney / Faulhaber)
Villard, bibliófilo Lyon (1905 ad quem) 1905 ad quem (cat. Villard)
Maggs Bros.
Lessing J. Rosenwald (nac. Chicago 1891-02-10) (LC)
Associated persons Encuadernador Trautz-Bauzonnet, encuadernador Paris (1851 ad quem - 1879-11-06 ad quem?) ( Bulletin du bibliphile)
References (most recent first) Visto por: Yochelson (2015-09-02), Carta (correo electrónica)
Catalogado en: Maggs Bros. (1931), A Catalogue of Choice Books. Maggs Catalogue No. 552 145 , n. 695a
Catalogado en: Maggs Bros. (1931), A Catalogue of Choice Books. Maggs Catalogue No. 552 167 , n. 775
Catalogado en: Maggs Bros. (1929-11), Italian, Portuguese and Spanish Literature, Bibliography, Judaica, and Voyages. Maggs Catalogue No. 528 38 , n. 161
Catalogado en: Ém. Paul et fils et Guillemin (1905), Catalogue de la bibliothèque de M. Villard de :Lyon. Première partie. 60 , n. 297
Catalogado en: Asenjo Barbieri et al. (1872), Catalogue de la bibliothèque de feu M. le marquis de Morante, ancien recteur de l’Université de Madrid, Sénateur du Royaume d’Espagne. Précédé d’une notice biographique par M. Fr. Asenjo Barbieri, membre de la Société des bibliophiles espagnols et de quelques mots sur cette bibliothèque par Paul Lacroix I:223 , n. 1243
Catalogado en: Bulletin du bibliophile (1834-) 10:581 , n. 1161
Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 268 , n. 4797
Catalogado en: Gómez de la Cortina (marqués de Morante) (1854-70), Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gomez de la Cortina, march. de Morante, qui in aedibus suis exstant I:308 , n. 1335
Catalogado en: Library of Congress (LC) (2011-04-29 ad quem), Online Catalog [OPAC] , n. CCPH002712819-9
Note Descr. del Bulletin du bibliophile:

1161. Cèlestina. Tragicomoedia de Calisto y Melibea (imprimé à Séville en 1523), pet. in-8 goth., fig. sur bois, m. r. fiil. à comp., d., tr. d. (Trautz-Bauzonnet). 165 —
Charmant exemplaire de la plus grande pureté. Edition rarissime.

Faulhaber: Puesto a la venta en 165 fr. en 1851 por Techener. Ofrecido en la venta de 1872-03-01 de la biblioteca del marqués de Morante.

Descr. de Morante 1854: “1335. CELESTINA (La), tragicomedia de Calisto yMelibea, en la cual se contiene, demás de su agradable y dulce estilo, muchas sentencias filosofales, y avisos muy necesarios para mancebos. =Impresa en Sevilla, 1523.=8.o menor goth., con grab. en mad., taf. enc., fil., mold. y cort. dor. (Trautz-Bauzonnet.)
Precioso exemplar, muy limpio, de una edicion rarísima, exactamente conforme á la descripcion de Brunet, tomo 1, pág. 604.=Boletin del Bibliófilo, serie X, número 1161.

Vendido en 545 reales.

Ofrecido en la venta de Villard 1905: “297. ¶ TRAGICOMEDIA DE CALISTO Y MELIBEA : en laqual se cõtiene de mas de su agrada||ble ⁊ dulce estilo : muchas sentẽcias filosofales : || ⁊ avisos muy necessarios para mãcebos : mo||strandoles los engaños que estan encerrados || en servientes ⁊ alcahuetas : ⁊ nuevamente aã||dido el tractado de Centuro. || S. l. n. d. (Venise, 1523?). in-8. goth. de 95 fl. non ch. et 1 f blanc. titre en car. r. et noirs, nombreuses vign. sur bois, dont une sur le titre. mar. r fil. et comp. à fr. sur le dos et les plats. dent. int. tr. dor. (Trautz-Bauzonnet.”

Yochelson 2015 identifica el ejemplar a base de la encuad. de Trautz-Bauzonnet, firmada en la ceja inferior. Al final anotaciones modernas a lápiz: “Brunet, 1717-8 | cat. Morante, no 1243 | cat. Villard, no 297”.

Es seguro, por la referencia a la encuad. de Trautz-Bauzonnet, que es el ejemplar puesto a la venta por Maggs en 1929 (pág, 38 n. 161) y luego en 1931 (págs. 145 y 167) por £95: “crimson morocco, blind stamped, gilt inside dentelles, g[ilt] e[dges], by Trautz-Bauzonnet”

Se ha suprimido copid 4061 por tratarse del mismo ejemplar antes de su localización en la Library of Congress.
Internet https://lccn.loc.gov/47043824 Library of Congress visto 2015-08

ID no. of additional copy of edition 16 BETA copid 8475
City and Library Wien Österreichische Nationalbibliothek
Collection: Call number Sammlung von Handschriften und alten Drucken: *38.E.234
External description
References (most recent first) Catalogado en: Wien. Österreichische Nationalbibliothek [ÖNB] (2007-), Kataloge [OPAC] , n. *38.E.234
Facsímil digital: Wien. Österreichische Nationalbibliothek [ÖNB] (2007-), Digitale Bibliothek & Kataloge
Subject Internet - Textos electrónicos
Internet https://data.onb.ac.at/rec/AC09790973 Österreichische Nationalbibliothek visto 2017-01-23
https://data.onb.ac.at/ABO/%2BZ182786203 ONB Digitale Bibliothek visto 2018-02-01

Record Status Created 2015-08-05
Updated 2023-09-11