Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 5106
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2644 Lucius Annaeus Seneca. Libro primero de la providencia divinal
Language	castellano
Date	Traducido 1430 - 1434
City, library, collection, & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), T-III-4 | alt. T.III.4 | olim III.Θ.12 | olim ij.D.9
Title(s) in volume	Libro primero de seneca de la proujdençia divjnal enbiado a luçio aneo, 59r (Zarco) El primero libro de proujdençia, 92v (Zarco)
Copied	1435 a quo - 1500 ca. (cita a Cartagena como obispo de Burgos)
Location in witness	ff. 59v-92r (Zarco)
Title(s) in witness	Libro primero de seneca de la proujdençia divjnal enbiado a luçio aneo, 59r (Zarco) El primero libro de proujdençia, 92v (Zarco)
Incipits & Explicits in witness	encabezamiento: [ 59r] Proemjo del obispo de burgos prólogo del traductor: [ 59r] [Q]uan dulçe es la çiençia encabezamiento: Introduçion introducción: [D]e la proujdençia diujnal muchos son los que fablaron asi catolicos como gentiles encabezamiento: Seneca a luçilo. Capitulo j. texto: [P]reguntasteme luçilo pues el mundo se Rige por la proujdençia de dios … [ 92v] … lo que tan ayna se faze rúbrica: [ 92v] aqui se acaba el primero libro de proujdençia
Associated Persons	Traductor (var.): Burgos, obispo de ( 59r)
Record Status	Created 1988-12-08 Updated 2007-03-15