Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 4635
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/3449 | olim 3449 | olim K. 165
Title of volume GRACIA DEY | REYES | E | CLAROS VARONES ( tejuelo)
Copied 1601 - 1700 (IGM)

External description
Writing surface papel (Perea)
Leaf Analysis ff.: 201 (IGM)
Size hoja: 210 × 150 mm (IGM)
Hand cursiva (Faulhaber)
Pictorial elements orla: de viñas en blanco [“void branchwork”] (9r marg. inf.) (Faulhaber)
Binding pasta española (Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Juan de Ferreras y García, bibliotecario (1652 - 1735) (IGM)
Luciano de Negrón (floruit 1600 a quo) (IGM)
Associated persons Anotaciones Indice f. 1v en mano de Nicolás Antonio, bibliógrafo (1617 - 1684) ( IGM)
Pedro de Gracia Dei (muerte Zafra 1517-11-08 a quo - 1530 ad quem)
References (most recent first) Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2021), Inspección personal
Visto por: Perea Rodríguez (2016), inspección personal
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/3449
Andrés (1983), “Los manuscritos españoles de Juan de Ferreras en la Biblioteca Nacional”, Revista Española de Teología 167 , n. 108
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) X:98 , n. 3449
Gracia Dei et al. (1882), Blasón general y nobleza del vniuerso al serenísimo príncipe, alto y muy poderoso rey don Juan II de Portugal ix
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/3449
Note “Papeles varios referentes a Sevilla, en gran parte…” (IGM)
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000119070&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2014-04-14
https://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/x/0/0/57/20/MSS^2F3449/0/X1000608307?user_id=WEBSERVER BNE Cat. enlace permanente visto 2021-01-27

Internal Description
Number of texts in volume: 7
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 15744
Location in volume f. 2r (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4561
Pedro de Gracia Dei. Dedicación a la católica reina doña Isabel
Language castellano
Date Escrito 1474-12-12 ad quem - 1504-11-26 ad quem
Title(s) in witness [rojo] Libro de | Las Obras de Gracia Dey. | Rey de armas de Sus magestades. | Que trata delos Illustres Reyes | E Claros Varones despaña. En | metro Castellano muy sotil E po|lido Con los blasones de sus armas | [negro] Vergel De nobleza, 1r (Faulhaber)
Obras del Sabio varon Graçia dei criado y rey de armas | delos muy altos, E catholicos reyes don Fernando E doña Ysabel, in|uictissimos reyes de España, y despues delos muy altos E pode|rosos prinçipes don Philipe y doña Juana, reyes delos rey|nos de Castilla, de leon, &c, y primeramente se sigue la | obra que compuso delos nombres delos ochenta re|yes Godos que reynaron primero En España, los hechos notables porq̃ | son çelebres, El tiempo que reynaron, y las victorias que vuieron, to|do sabiamente ordenado y puesto Enel metro que En aquel tiem|po se vsaua, lo qual fue sacado dela obra que El dicho Gra|çia dei compuso, y dirigio alos reyes don Philipe y doña | Juana delas exçelencias dela Christianissima | reyna de España doña | Ysabel de gloriosa memoria, 2r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 2r] Comiença y dirige la obra ala reyna Doña Ysabel
texto: [ 2ra] Muy alta, muy poderosa, | del mundo mayor señora … do los Scyticos abuelos | vos cuentan los reyes ochenta.
Associated Texts Compárese con texid 13653 Pedro de Gracia Dei, Excelencias de la cristianisima reina de España doña Isabel de gloriosa memoria, escrito 1504-11-26 a quo - 1506-09-25 ad quem
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2021), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2021), Inspección personal
Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 200, 209
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 8693
Location in volume ff. 2ra-3rb (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1823
Pedro de Gracia Dei. Descendencia de los reyes de Castilla (?)
Language castellano
Date Escrito 1504-11-26 a quo
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 2ra] Año de xp̃o, ccxl
texto: [ 2ra] Ano [!] del omnipotente | de trezientos Y çinquenta … [ 3rb] … Y nueuas gentes hallando, | a Napoles recobraron.
nota: [ 3rb] Lo q̃ enesta copla se contiene, se entien|de delos reyes Catholicos. lagloriosa | reyna doña Ysabel murio en Medi|na del campo martes a. 26. de Nouiẽ|bre año de. 1504. Jacet Granatae.
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2021), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2021), Inspección personal
Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 193, 208
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 15749
Location in volume f. 3v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13647
Pedro de Gracia Dei. Genealogía y blasón de los reyes de Castilla
Language castellano
Date Escrito 1504-11-26 a quo
Title(s) in witness Genealogia y blason delos reyes de Castilla començando delos = | reyes Godos q̃ reynaron En España hasta El Catholico rey don Fernando quin|to deste nombre En los reyes de Castilla, Metrificado por Graçia dei., 3v (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 3va] Prohemio
proemio: [ 3va] Quien los blasones leyere | dela real Genealogia … y mediando cubre clausa | lo que En Junta no se alaba
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2021), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2021), Inspección personal
Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 193, 197, 209
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 15750
Location in volume ff. 3va-8rb (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13648
Pedro de Gracia Dei. De los reyes godos (?)
Language castellano
Date Escrito 1504-11-26 a quo
Title(s) in witness Reyes Godos y El.j. | Athanarico., 3va (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS texto: [ 3va] Dos leones colorados | de Athanarico animoso … [ 8rb] … quien dio tales alegrias | asus reynos tan loçanos.
rúbrica: [ 8rb] Finis.
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2021), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2021), Inspección personal
Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 193, 197, 210
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 12077
Location in volume f. 8va (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4205
Pedro de Gracia Dei. Las mujeres reinas en España
Language castellano
Date Escrito 1474-12-12 a quo
Title(s) in witness Las mugeres q̃ han here|dado los reynos de España, 8va (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS texto: [ 8va] Eugenia nombre le dio | la Loba Sanctos exemplos … Ysabel En cada cosa | perfection detodas ellas.
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2021), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2021), Inspección personal
Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 197, 199, 208
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 12078
Location in volume f. 8va-b (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1826
Pedro de Gracia Dei. Blasones de las ciudades y villas (fragm.) (Faulhaber)
Language castellano
Date Escrito 1500 ?
Title(s) in witness Blason delas armas | del rey de Portugal, 8va (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS texto: [ 8va] Para blasonar a Castilla | Es tan alta su substançia … [ 8vb] … y sus personas fiaron | delos fieles Tordesillas.
Poetic Stanza 3×10, 1×9, 1×11
Associated Texts Contiene texid 4562 Pedro de Gracia Dei, Blasón de las armas del rey de Portugal
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2021), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2021), Inspección personal
Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 195, 211
Note Faulhaber: Incluye sólo las armas de Portugal (2 cc.), Auila, Carrion delos Condes, Tor de sillas.

Métrica de Mangas 2020 “Transmisión”
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 12080
Location in volume ff. 9r-13vb (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3604
Pedro de Gracia Dei. Blasones de las armas e insignias de los mejores y más principales linajes de Castilla
Language castellano
Date Escrito 1500 ad quem
Title(s) in witness Blasones delas armas E insignias delos mejores ymas principa|les linages de Castilla declarando desus prinçipios, hecho por Graçia dei., 9r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 9ra] Manrriquez [!]
texto: [ 9ra] Con parte delas reales | En purpura vi dos pieças … [ 13va] … y otras dos ahuyentado | ouo En fuerça y fee loçana.
encabezamiento: [ 13vb] Esquiveles de Viscaya
texto: [ 13vb] Es Su solar En Viscaya | de quien llaman Esquiveles … vizo [!] castillos le dieron | Segun quel Rei Iusticia
Poetic Stanza 72×10, 2×13, 1×8, 4×9, 1×11, 2×14
References (most recent first) Incipits / explicits de: Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 193, 207
Note Faulhaber: Las dos últimas coplas, sobre los Esquiveles de Vizcaya y los Villegas de Castilla, (f. 13vb), se añadieron de otra letra, posterior.

Estructura métrica de Mangas 2020 “Transmisión”
Record Status Created 2003-10-27
Updated 2023-05-02