Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 4413 |
Authors | Alonso de Cartagena, obispo de Burgos |
Titles | Doctrinal de los caballeros (versión resumida) (Fallows) Doctrinal de caballería (Copenhagen Gaml. Kongl. Saml. 2219) |
Incipit & Explicits | prólogo: Los más antiguos que en España hicieron leyes de que ahora usamos … don Enrique el II, que llamamos el Viejo, en el prólogo que él hizo en la publicación de las Partidas texto: En lenguaje de España, algo quiere decir bien … muy duramente deben ser escarmentadas, según podemos ver por dos leyes que el rey don Alonso situó en la Segunda partida, título XXVI |
Date / Place | Refundido 1444 ca. a quo (Fallows) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Dedicado a: Álvaro de Luna, condestable de Castilla [1423-09-10 - 1453-06-02] !(Copenhagen Gaml. Kongl. Saml. 2219) Refundidor: Desconocido |
Associated Texts | Refundición de texid 1438 Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Doctrinal de los caballeros, escrito 1445-05-19 ad quem? |
Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 2952 MS: Kobenhavn: Kongelige (Gaml. Kongl. Saml.), 2219. 1561 ca. - 1570 ca. Juan de Mena X, bachiller Madrid, [Tratado sobre el título de duque], escrito 1445?. |
References (most recent first) | Editado en: Cartagena et al. (2006), Tratados militares Editado en: Fallows (1994), “El ‘Doctrinal de los caualleros' de Alfonso de Cartagena, según el Ms. Gaml. Kongl. Saml. 2219 de la Real Biblioteca de Copenhague”, Hispania (Madrid) |
Subject | Tratados |
Number of Witnesses | 5 |
ID no. of Witness | 1 cnum 11292 |
City, library, collection & call number | Madrid: Real Biblioteca, II/727 (BETA manid 5205) |
Copied | 1501 - 1800 (BPal Cat.) 1701 - 1800 (338r-349v (Fallows 2006:15)) |
Location in witness | ff. 338r-349v |
Title(s) | Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Doctrinal de los caballeros (versión resumida), refundido 1444 ca. a quo ? Faulhaber |
Condition | incompl. |
ID no. of Witness | 2 cnum 11288 |
City, library, collection & call number | Madrid: Real Biblioteca, II/758 (BETA manid 4691) |
Copied | 1501 ca. - 1626 ad quem (IBIS / muerte de Gondomar) |
Location in witness | ff. 17r-22v |
Title(s) | Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Doctrinal de los caballeros (versión resumida), refundido 1444 ca. a quo ? Faulhaber |
Condition | incompl. |
ID no. of Witness | 3 cnum 3639 |
City, library, collection & call number | Kobenhavn: Det Kongelige Bibliothek, 2219 (BETA manid 2952) |
Copied | 1561 ca. - 1570 ca. (filigranas) |
Location in witness | ff. 5r-13v |
Title(s) | Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Doctrinal de los caballeros (versión resumida), refundido 1444 ca. a quo |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 5r]
De vn tratado que compuso el obispo don Alfonso dedicado al Condestable don Alvaro de Luna que llama Dotrinal de caualleria prólogo: [ 5r] Los mas antiguos que en España hizieron leyes de que agora vsamos … el rey don Enrrique el II que llamamos el Viejo en el prologo que el hizo en la publication de las Partidas texto: [ 5r] En lenguaje de España algo quiere dezir bien … [ 13v] … muy duramente deuen ser escarmentadas segun podemos veer por dos leyes quel rey don Alonso situo en la Segunda Partida Titulo XXVI |
Condition | Incompl. |
References | Base de la ed. de: Fallows (1994), “El ‘Doctrinal de los caualleros' de Alfonso de Cartagena, según el Ms. Gaml. Kongl. Saml. 2219 de la Real Biblioteca de Copenhague”, Hispania (Madrid) |
Note | Seguido f. 14v de una lista de “palabras antiguas” |
ID no. of Witness | 4 cnum 11289 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7365 (BETA manid 5204) |
Copied | Nicolás Antonio (BNE Cat.), 1641 ca. - 1660 ca. (BNE Cat,) |
Location in witness | ff. 56r-59r |
Title(s) | Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Doctrinal de los caballeros (versión resumida), refundido 1444 ca. a quo ? Faulhaber Sumario de lo que contiene el libro Doctrinal de Caballeros de Alonso de Cartagena, 56r (Faulhaber) |
Condition | incompl. |
ID no. of Witness | 5 cnum 11293 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7345 (BETA manid 5206) |
Copied | Nicolás Antonio ((parcial)), 1641 ca. - 1660 ca. (BNE Cat.) 1801 ! - 1900 ! (Fallows 2006) |
Location in witness | ff. 299r-307r |
Title(s) | Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Doctrinal de los caballeros (versión resumida), refundido 1444 ca. a quo Sumario de los [!] que contiene el libro Doctrinal de caballeros de Alonso de Cartagena, 299r (BNE Cat.) |
Record Status |
Created 1995-06-22 Updated 2012-01-12 |