Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 4110 |
City and Library | Oxford The Bodleian Library |
Collection: Call number | Span.e.8 | olim 2b. vi. 73 |
Title of volume | MS P (Hook) |
Copied | 1651 ca. - 1695 ad quem (Faulhaber) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | papel |
Format | 4o |
Leaf Analysis | ff.: 1-85 (Faulhaber) |
Collation | 112 210 312 416 5 12 6 12 7 20 (- 16-20) (Faulhaber) |
Page Layout | 19 ll. (8r) (Faulhaber) 23 ll. (25v) (Faulhaber) 18 ll. (41r) (Faulhaber) 12 ll. (68v) (Faulhaber) 15 ll. (76r) (Faulhaber) |
Size | hoja: 190 × 124 mm (Hook 2000) hoja: 190 × 130 mm (f. 8) (Faulhaber) encuad.: 193 × 130 mm (Faulhaber) |
Hand | cursiva (Faulhaber) |
Watermark | óvalo puntiagudo con cruz (Faulhaber) |
Binding | perg. flexible con cierres, arreglado 1759 a quo; el f. 1 ha sido reforzado en el s. XIX con una hoja que lleva la estampa de “Sir T. P | Middle Hill” con su león rampante (Faulhaber) |
History of volume | Adquirido 1973-06-26 (Hook 2000:52) |
Previous owners (oldest first) | Marcos Rodríguez (floruit 1695) ? 1695 ad quem (Hook 2000) Domingo Antonio López (floruit 1695) 1695 (guarda) London: Thomas Thorpe, Bookseller (Hook 2000) Thomas Phillipps (Sir), 1. Baronet [1821 - 1872-02-06] 2426, 22 (f. 1v) |
Associated persons | Con nombre f. 1r de Andrés Ruiz (floruit 1600 - 1700) (Hook 2000:53) Con nombre f. 1r de José Ruiz (floruit 1600 - 1700) (Hook 2000:53) Con nombre f. 1r de Juan José de Meneses (floruit 1600 - 1700) (Hook 2000:53) |
Other Associated Texts | cnum 508 Ed.: Desconocido, La destrucción de Jerusalén (II) (tr. Desconocido), traducido 1491-05-27 ca. ad quem. London: British Library (BL), IA.53510. Toledo: Juan Vázquez, 1491 ca. - 1494 ca. |
Associated MSS, editions, and specific copies of editions | Copia de manid 1397 Ed.: London: British Library (BL), IA.53510. Toledo: Juan Vázquez, 1491 ca. - 1494 ca. Desconocido, La destrucción de Jerusalén (II) (tr. Desconocido), traducido 1491-05-27 ca. ad quem. |
References (most recent first) | Visto por: Faulhaber (2012), Inspección personal Descrito en: Hook (2000), The Destruction of Jerusalem. Catalan and Castilian Texts 51-55 Visto por: Faulhaber (1992), Inspección personal Catalogado en: Clapinson et al. (1991), Summary Catalogue of post-Medieval Western Manuscripts in the Bodleian Library Oxford II:1172 , n. 53040 Catalogado en: Sotheby & Co. (1973), Bibliotheca Phillippica. Catalogue of French, Spanish and Greek Manuscripts and English Charters 110 , n. 2134 |
Note | Faulhaber: Nota en la guarda fija: “Libro es de de Domingo | López Año de 1695. | Carlos Seg.do el Juez” Nota en mano del s. XVIII en guarda fija: “La Materia , y estilo de | este Libro , son notables | La copia es mui moderna | respeto del lenguaje | que indica ser de | mas de 3 siglos” Nota f. 1r: “Año de 1695 Reynan|do Carlos segundo el Juez” Nota en otra mano f. 1r: “Dn Juan Joseph | de Meneses | Joseph Ruiz | e Andres Ruyz” Nota en tercera mano f. 1r: “Marcos Rodriguez | Y Si llegase a m[…] sera | de d. Carlos ô d.n Antonio” |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 1 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 7308 |
Location in volume | ff. 2r-85r (Faulhaber) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1213 Desconocido. La destrucción de Jerusalén (II) |
Language | castellano |
Date | Traducido 1491-05-27 ca. ad quem |
Title(s) in witness | LIBRO DE |la destrucion de | JERVSALEN, 1r (Faulhaber) |
Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 2r]
Comiença el | Prologo prólogo: [ 2r] A cabo de quarenta i dos | años Jesu Cristo nro sr fue puesto | en La Cruz … [ 4r-v] … no llore|des por esta dolencia que los nr̃os || Dioses nos an dado mas qdo aellos | placera ellos nos sanaran mas rro=|galdes que nos quieran dar salud encabezamiento: [ 4v] De la respuesta q̃ el Se=|nescal dio al Em|perador texto: [ 4v] Entonces Respondio Gais su se|nescal que estaua delante del Empera=|dor … [ 85r] … su fijo fue destrui=|da Jerusalen por q̃ despues aca | non a hauido en ella auitacion | de aquellas gentes encabezamiento: [ 85v] Conclusion. conclusión: [ 85v] Esta hjstoria hordenaron | Jacob e Josep Abarimatia q̃ | a todas estas cosas fuerõ presentes | e Jafel q̃ de su mano lo | escribio onde rrogemos a Dios | y ala Virgen santa maria e a | tosos los santos e santas de | dios q̃ nos guarden de todo mal | e de todo pecado por que mereç|camos todos yr ala su gloria | celestial amen rúbrica: Finito Libro sit laus , | gloria xp̃o |
Note | MS P de Hook (1983:130, 2000:51-55, 198) | Record Status |
Created 1992-06-07 Updated 2017-05-30 |