Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 3674 |
Authors | Fernando de Pulgar |
Titles | Letra para una su hija monja (XXIII) (ed. Toledo, 1486) |
Incipit & Explicits | salutación: Muy amada hija texto: Pocas palabras te fablé desde que nasciste hasta que cumplida la edad de doce años escogiste ser consagrada para la bienaventuranza venidera … porque al fin hayas santo y entero galardón, y te dé gracia para rogar por nosotros |
Date / Place | Escrito 1486-12-24 ad quem (ed, Toledo, 1486) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa, Carta |
Associated Texts | Parte de texid 1717 Fernando de Pulgar, Letras, compilado 1470 - 1485 ad quem? |
Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 2081 Ed.: New York: Hispanic Society (HSA), Inc 206a. Toledo: Juan Vázquez, 1486-12-24. Fernando de Pulgar, Claros varones de Castilla, escrito 1483 a quo - 1486-12-24 ad quem., g7r-h5v |
References (most recent first) | Editado en: Pulgar et al. (1982), Letras 82-94 , n. XXIII Editado en: Pulgar et al. (1929), Letras. Glosas a las Coplas de Mingo Revulgo 101-21 , n. XXIII Editado en: d'Agostino (2004), “Il Juego de Claudio emperador. Versione castigliana quattrocentesca del Apocolocyntosis de Seneca”, La Parola del Testo II:180-200 , n. XXIII |
Internet | https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015055040482?urlappend=%3Bseq=520 HathiTrust: ed. Llaguno 1775 visto 2020-02-15 |
Number of Witnesses | 4 |
ID no. of Witness | 1 cnum 6658 |
City, library, collection & call number | New York: The Hispanic Society Museum, and Library, Inc 206a (BETA manid 2081) |
Imprint | Toledo: Juan Vázquez, 1486-12-24 |
Location in witness | ff. g7r-h5v |
Title(s) | Fernando de Pulgar, Letra para una su hija monja (XXIII), escrito 1486-12-24 ad quem Letra para vna su fija monja, tablas Para su fija monja, g7r (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | salutación:
[ g7r]
m2Uy amada fija texto: [ g7r] pocas palabras te fable desde que nascis|te.fasta que conplida la hedad de doze años escogiste ser | consagrada para la bien auenturança venidera … [ h5v] … por que al fin ayas santo y entero gua|lardon. ⁊ te de gracia para rogar por nos otros |
ID no. of Witness | 2 cnum 6774 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, INC. 1486//1 (BETA manid 2082) |
Imprint | Zaragoza: Pablo Hurus (Haebler, Sánchez), 1493 ca. (Sánchez) |
Location in witness | ff. k2r-l2r |
Title(s) | Fernando de Pulgar, Letra para una su hija monja (XXIII), escrito 1486-12-24 ad quem Letra .xxiij. para su fija monja, k2r |
ID no. of Witness | 3 cnum 6953 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/566 (BETA manid 2083) |
Imprint | Sevilla: Stanislaw Polak para García de la Torre, Alfonso Lorenzo, 1500-04-24 (IBE) |
Location in witness | ff. 72v-80v |
Title(s) | Fernando de Pulgar, Letra para una su hija monja (XXIII), escrito 1486-12-24 ad quem Letra xxiij para su fija monja, 72v |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 72v]
mUy amada fija texto: [ 72v] pocas palabras te fable desde que nasciste … [ 80v] … porque al fin ayas sancto & entero galardon & te de gracia para rogar por nosotros |
References | Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6953: Hernando del Pulgar. Letra para una su hija monja. Sevilla,
1500-04-24, ff. 72v-80v. BNM I 566 Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6953: Hernando del Pulgar. Letra para una su hija monja. Sevilla, 1500-04-24, ff. 72v-80v. BNM I 566 |
ID no. of Witness | 4 cnum 6954 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/96 (BETA manid 2084) |
Imprint | Sevilla: Stanislaw Polak, 1500-05-22 (IBE) |
Location in witness | ff. 72v-80v |
Title(s) | Fernando de Pulgar, Letra para una su hija monja (XXIII), escrito 1486-12-24 ad quem Letra xxiij para su fija monja, 72v |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 72v]
mUy amada fija texto: [ 72v] pocas palabras te fable desde que nasciste … [ 80v] … porque al fin ayas sancto & entero galardon & te de gracia para rogar por nosotros |
Record Status |
Created 1991-09-01 Updated 2020-02-18 |