![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| Work ID number | BETA texid 3573 | 
| Authors | Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de | 
| Titles |  Ordenamiento de Burgos de 1338 (era 1376) Cortes de Burgos, 1338 (BNM 11126)  | 
            
| Date / Place | Promulgado Burgos 1338-05-06 | 
| Language | castellano | 
| Text Type: | Prosa, Ley | 
| References (most recent first) | Editado en: Colmeiro et al. (1861-1903), Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia I:443-56 | 
| Subject | Castilla y León, Corona de (reino) Códigos legales Cortes 1336-05-06 a quo  | 
            
| Number of Witnesses | 11 | 
| ID no. of Witness | 1 cnum 9667 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.6 (BETA manid 1102) | 
| Copied | Pedro Ponce de León, obispo de Plasencia (varios ff. [Zarco]), 1401 - 1600 (Zarco) | 
| Location in witness | ff. 162v [?]-169r | 
| Title(s) |  Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Burgos de 1338 (era 1376), promulgado 1338-05-06  Ordenamjento fecho por el rey don alonso onzeno en burgos a seys dias de mayo era de mjll & trezjentos setenta & seys annos, 162v [?] (Zarco)  | 
            
| Note | Faulhaber: Zarco da la foliación como “162 d-169 a”, indicando que el texto empieza en el f. 162vb, evidentemente un error porque el MS está escrito a plana entera | 
| ID no. of Witness | 2 cnum 6370 | 
| City, library, collection & call number | New York: The Hispanic Society Museum, and Library, B2571 (BETA manid 1862) | 
| Copied | Sevilla: 1411-12-29 a quo (Faulhaber) | 
| Location in witness | ff. 60r-65v | 
| Title(s) |  Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Burgos de 1338 (era 1376), promulgado 1338-05-06  Las Cortes De Burgos El Rey Don Alfonso xj, 60r  | 
            
| Incipit & Explicits |  protocolo: 
                  	  [ 60r]
                  	 Sepan quantos este quaderrno de ordenamjento vieren commo nos don alfonso prólogo: [ 60r] Veyendo que por las enemjztades que eran entre los fijos dalgo de la nuestra tierra … fezjmos este ordenamjento que aqui dira texto: [ 60r] Primeramente tenemos por bien & mandamos que todos los enemjstados que son entre los fijos dalgo … [ 65v] … si non toujere de que los pechar que lo echen en la cadena sesenta dias  | 
            
| Condition | incompl. al final | 
| References | Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:251 , n. 257 | 
| ID no. of Witness | 3 cnum 8931 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/9910 (BETA manid 4739) | 
| Copied | 1701 - 1800 (IGM) | 
| Location in witness | ff. 171r-181v | 
| Title(s) |  Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Burgos de 1338 (era 1376), promulgado 1338-05-06  Ordenamiento de Burgos, 1338 (IGM)  | 
            
| ID no. of Witness | 4 cnum 14020 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/13414 (BETA manid 3165) | 
| Copied | San Lorenzo de El Escorial: 1701 - 1800 (fichero) | 
| Location in witness | ff. 207r-218r | 
| Title(s) |  Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Burgos de 1338 (era 1376), promulgado 1338-05-06  Ordenamiento de Burgos, 1338, 207r (BNE Cat.)  | 
            
| ID no. of Witness | 5 cnum 8418 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Real Academia Española, 175 (BETA manid 4543) | 
| Copied | 1701 - 1800 (Crespo 1991) | 
| Location in witness | ff. 81-105 | 
| Title(s) |  Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Burgos de 1338 (era 1376), promulgado 1338-05-06  Ordenamiento de las Cortes de Burgos de 1338  | 
            
| References | Crespo Tobarra et al. (1991), Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española 159 | 
| ID no. of Witness | 6 cnum 10963 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11534 (BETA manid 5065) | 
| Copied | 1701 - 1800 (IGM) | 
| Location in witness | ff. 457r-473v | 
| Title(s) | Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Burgos de 1338 (era 1376), promulgado 1338-05-06 | 
| ID no. of Witness | 7 cnum 10964 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11534 (BETA manid 5065) | 
| Copied | 1701 - 1800 (IGM) | 
| Location in witness | ff. 479r-490r | 
| Title(s) | Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Burgos de 1338 (era 1376), promulgado 1338-05-06 | 
| Note | Segunda copia en el MS | 
| ID no. of Witness | 8 cnum 10787 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11126 (BETA manid 5010) | 
| Copied | 1701 - 1800 (IGM) | 
| Location in witness | ff. 28r-45r | 
| Title(s) |  Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Burgos de 1338 (era 1376), promulgado 1338-05-06  Cortes de Burgos, 1338 (IGM)  | 
            
| ID no. of Witness | 9 cnum 10585 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1270 (BETA manid 4944) | 
| Copied | 1760 ca. ad quem (IGM) | 
| Location in witness | ff. 15r- | 
| Title(s) |  Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Burgos de 1338 (era 1376), promulgado 1338-05-06  Ordenamiento de Alfonso XI, Burgos, año 1338, 15r (IGM)  | 
            
| ID no. of Witness | 10 cnum 6384 | 
| City, library, collection & call number | New York: The Hispanic Society Museum, and Library, HC380/685/3 (BETA manid 3829) | 
| Copied | 1791 ca. - 1800 ca. (Faulhaber) | 
| Location in witness | ff. 39v-56r | 
| Title(s) |  Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Burgos de 1338 (era 1376), promulgado 1338-05-06  ORDENamiento de las Cortes de Burgos Año de 1338, 39v  | 
            
| Incipit & Explicits |  prólogo: 
                  	  [ 39v]
                  	 Sepan quantos este quaderno Vieren commo Nos Don Alfonso …
                  	  [ 40v]
                  	 … fecimos este Ordenamiento que aqui dirase texto: [ 40v] Primeramente tenemos por bien e mandamos que todos los [!] enemistades que son entre los fijosdalgo … [ 56r] … Fecho este quaderno de hordenamiento en la Cibdad de Burgos seis dias de Mayo Era 1376 annos Yo Garci Alfonso lo fiz escribir por mandado del Rey  | 
            
| ID no. of Witness | 11 cnum 14019 | 
| City, library, collection & call number | London: The British Library, Add. 9917 (BETA manid 6035) | 
| Copied | 1791 ca. - 1800 ca. (Gayangos) | 
| Location in witness | ff. 344r- | 
| Title(s) |  Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Burgos de 1338 (era 1376), promulgado 1338-05-06  Ordenamiento de las Cortes de Burgos de 1338, 344r (Gayangos)  | 
            Record Status | 
               Created 1991-03-04 Updated 2016-10-05  | 
         
