![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| Work ID number | BETA texid 3510 | 
| Authors | Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de | 
| Titles | Ordenamiento de Zamora de 1274 (era 1293) | 
| Incipit & Explicits |  prólogo:  Sobre el consejo que el rey demandó a los perlados y a los religiosos y a los ricos hombres … ellos le rogaron que dijese lo que tuviese por bien y dijo así texto: Y primeramente en razón de los voceros y abogados … recibió caballería en Burgos del rey don Alfonso el sobredicho  | 
            
| Date / Place | Promulgado Valladolid 1274-08-25 | 
| Language | castellano | 
| Text Type: | Prosa, Ley | 
| Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 1102 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z.II.6. Pedro Ponce de León, obispo de Plasencia, 1401 - 1600. Colectivo, Ordenamientos reales, escrito 1200 - 1800., 1r-6r, 7r-12v | 
| References (most recent first) | Editado en: Colmeiro et al. (1861-1903), Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia I:87-94 Editado en: Real Academia de la Historia (1836), Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla  | 
            
| Subject | Castilla y León, Corona de (reino) Códigos legales 1274-08-25 a quo  | 
            
| Number of Witnesses | 10 | 
| ID no. of Witness | 1 cnum 9652 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.6 (BETA manid 1102) | 
| Copied | Pedro Ponce de León, obispo de Plasencia (varios ff. [Zarco]), 1401 - 1600 (Zarco) | 
| Location in witness | ff. 1r-6r, 7r-12v | 
| Title(s) |  Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Zamora de 1274 (era 1293), promulgado 1274-08-25  las leyes & ordenamientos que el rey don alonso decimo llamado Sabio fizo & ordeno para abreujar los pleitos en las cortes qe tubo en çamora con acuerdo de los del su regno en el anno del Sennor de mjll & dozientos y setenta & quatro annos, 1r (Zarco)  | 
            
| Incipit & Explicits | rúbrica: [ 1r] [S]iguense las leyes & ordenamientos que el rey don alonso decimo llamado Sabio fizo & ordeno para abreujar los pleitos en las cortes qe tubo en çamora con acuerdo de los del su regno en el anno del Sennor de mjll & dozientos y setenta & quatro annos | 
| References | Base de la ed. de: Real Academia de la Historia (1836), Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla | 
| Note | Zarco: “Publ. por este ms.” | 
| ID no. of Witness | 2 cnum 8922 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/9910 (BETA manid 4739) | 
| Copied | 1701 - 1800 (IGM) | 
| Location in witness | ff. 21r-24v | 
| Title(s) |  Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Zamora de 1274 (era 1293), promulgado 1274-08-25  Ordenamiento de las Cortes de Zamora, 1274 (IGM)  | 
            
| ID no. of Witness | 3 cnum 10894 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11261/51 (BETA manid 5046) | 
| Copied | 1701 - 1800 (IGM) | 
| Title(s) |  Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Zamora de 1274 (era 1293), promulgado 1274-08-25  Ordenamiento que hizo el Rey Don Alfonso el X con acuerdo de los de su Reino en Zamora, año 1274 (IGM)  | 
            
| ID no. of Witness | 4 cnum 14025 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/13414 (BETA manid 3165) | 
| Copied | San Lorenzo de El Escorial: 1701 - 1800 (fichero) | 
| Location in witness | ff. 251r-256v | 
| Title(s) |  Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Zamora de 1274 (era 1293), promulgado 1274-08-25  Ordenamiento de las Cortes de Zamora, 1274, 251r (BNE Cat.)  | 
            
| ID no. of Witness | 5 cnum 14058 | 
| City, library, collection & call number | London: The British Library, Add. 9916 (BETA manid 3757) | 
| Copied | 1701 - 1800 (Gayangos) | 
| Location in witness | ff. 287r- | 
| Title(s) |  Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Zamora de 1274 (era 1293), promulgado 1274-08-25  Ordenamiento de leyes publicadas en las Cortes de Zamora de 1274; 13 Aug, 287r (Gayangos)  | 
            
| ID no. of Witness | 6 cnum 8334 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Real Academia Española, 174 (BETA manid 4504) | 
| Copied | 1701 - 1800 (Crespo 1991) | 
| Location in witness | ff. 65r-77v | 
| Title(s) |  Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Zamora de 1274 (era 1293), promulgado 1274-08-25  Ordenamiento de las cortes de Zamora, año 1274, 65r (Crespo)  | 
            
| ID no. of Witness | 7 cnum 10775 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11125 (BETA manid 5009) | 
| Copied | 1701 - 1800 (IGM) | 
| Location in witness | ff. 52r-66r | 
| Title(s) |  Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Zamora de 1274 (era 1293), promulgado 1274-08-25  Cortes de Zamora, 1274 (IGM)  | 
            
| ID no. of Witness | 8 cnum 10582 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1270 (BETA manid 4944) | 
| Copied | 1760 ca. ad quem (IGM) | 
| Location in witness | ff. 1r- | 
| Title(s) |  Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Zamora de 1274 (era 1293), promulgado 1274-08-25  Ordenamiento de Alfonso X, sobre pleitos. Zamora, año 1274, 1r (IGM)  | 
            
| ID no. of Witness | 9 cnum 6275 | 
| City, library, collection & call number | New York: The Hispanic Society Museum, and Library, HC380/685/1 (BETA manid 3783) | 
| Copied | 1776 ca. - 1800 ca. (Faulhaber) | 
| Location in witness | ff. 90r-100v | 
| Title(s) |  Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Zamora de 1274 (era 1293), promulgado 1274-08-25  Ordenamiento De las Cortes de Zamora Año de 1274, 90r  | 
            
| Incipit & Explicits |  prólogo: 
                  	  [ 90r]
                  	 Sobre el Conseyo quel Rey demando a los Perlados e a los Religiosos e a los Ricos omes …
                  	  [ 90v]
                  	 … ellos le rogaron que digese lo que tobiese por bien e dijo asi texto: [ 90v] E primeramente en razon de los voceros e Abogados … [ 100v] … Rescivio Caballeria en Burgos del Rey Don Alfonso el Sobredicho  | 
            
| Associated MSS/editions | manid 1102 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z.II.6. Pedro Ponce de León, obispo de Plasencia, 1401 - 1600. Colectivo, Ordenamientos reales, escrito 1200 - 1800. | 
| References | Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical,
                     and Literary Manuscripts I:216 , n. 220 Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:110  | 
            
| Note | Copiado posiblemente de Esc. Z.II.6 | 
| ID no. of Witness | 10 cnum 14053 | 
| City, library, collection & call number | London: The British Library, Add. 9915 (BETA manid 6036) | 
| Copied | 1791 ca. - 1800 ca. (Gayangos) | 
| Location in witness | ff. 379r- | 
| Title(s) |  Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Zamora de 1274 (era 1293), promulgado 1274-08-25  Ordenamiento de Leyes hecho por Alonso X. en las Cortes de Zamora de 1274, era del Cesar de 1312 que fue el 22 año de su reynado, 379r (Gayangos)  | 
            
| Language of Copy | latín | 
| Associated Persons | Sujeto: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) | Record Status | 
               Created 1991-02-04 Updated 2016-10-05  | 
         
