![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| Work ID number | BETA texid 3389 | 
| Authors | Desconocido | 
| Titles | [Exposición del Padre nuestro] (Menéndez Pidal) | 
| Incipit & Explicits | texto: Dice san Lucas a los once capítulos de su sagrado evangelio … su gracia con la cual nos salvemos, amén | 
| Date / Place | Escrito 1600 ca. ad quem (Salamanca BU, 2684) | 
| Language | castellano | 
| Text Type: | Prosa | 
| Associated MSS/editions | Íncipit y éxplicit de manid 5687 MS: Salamanca: Universidad, 2684 (2). 1501 ca. - 1525 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión crítica), refundido 1282 - 1284., 197r-200v | 
| Note | Faulhaber: ¿Texto pos-medieval? | 
| Number of Witnesses | 1 | 
| ID no. of Witness | 1 cnum 6028 | 
| City, library, collection & call number | Salamanca: Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca, 2684 (2) (BETA manid 5687) | 
| Copied |  1501 ca. - 1525 ca. (Faulhaber / letra) 1501 - 1600 (Menéndez Pidal)  | 
            
| Location in witness | ff. 197r-200v | 
| Title(s) | Desconocido, [Exposición del Padre nuestro], escrito 1600 ca. ad quem | 
| Incipit & Explicits | texto: diçe ssan lucas a los onçe capitulos de su sagrado evangelio q̃ | levantando se xo. de hazer oraçion … no podemos en njnguna manera Resistir | ssin el favor del espiritu santo. al qual plega dar nos su | graçia con la qual nos salvemos. amen | 
| Note |  MS Cf de la versión crítica de la Estoria de España (Fernández Ordóñez 1993) . Menéndez Pidal 1918:35: Después de la exposición del Padre nuestro, “sigue un fragmento de una exhortación, que empieza: En gran manera me holgue de leer su letra como sea verdad que a dios no ay sacrefiçio asi agradabel como zelar el bien de las animas …”  | 
            Record Status | 
               Created 1990-05-01 Updated 2016-12-10  | 
         
