![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| Work ID number | BETA texid 3301 | 
| Authors | Sancho IV, rey de Castilla y León, Corona de | 
| Titles |  Carta de mejoría otorgada a Cuenca (1285) Declaraciones [al Fuero de Cuenca] (Zarco)  | 
            
| Incipit & Explicits |  salutación:  Don Sancho por la gracia de Dios … al concejo de Cuenca y de sus aldeas, salud y gracia texto: Sepáis en cómo nos enviasteis pedir merced … me tornaría y ninguno no sea osado de ir contra esto fecha: Dada en Burgos era de mil y trescientos y xxiii años a xxiii de marzo  | 
            
| Date / Place | Escrito 1285-03-23 | 
| Language | castellano | 
| Text Type: | Prosa, Carta | 
| Associated Texts |  texid 10098 Desconocido, [Elogio fúnebre a Sancho IV], escrito 1295-04-25 a quo cnum 433 MS: Alfonso VIII, rey de Castilla, Fuero de Cuenca (tr. Desconocido), traducido 1295-04-17 a quo - 1312-09-17 ad quem. València: Universitat, BH Ms. 0039, 1401 ca. - 1410 ca.  | 
            
| Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 1334 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, L.III.32. 1401 - 1500. Desconocido, Fuero de Alcaraz reformado, escrito 1400 - 1500., 155r-158r | 
| References (most recent first) | Editado en: Sanchiz Catalán et al. (1897), Apuntes sobre el Fuero Municipal de Cuenca y sus reformas 151-54 | 
| Number of Witnesses | 1 | 
| ID no. of Witness | 1 cnum 9342 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), L.III.32 (BETA manid 1334) | 
| Copied | 1401 - 1500 (Zarco) | 
| Location in witness | ff. 155r-158r | 
| Title(s) |  Sancho IV, rey de Castilla y León, Corona de, Carta de mejoría otorgada a Cuenca (1285), escrito 1285-03-23  Declaraciones, 155r (Zarco)  | 
            
| Incipit & Explicits |  salutación: 
                  	  [ 155r]
                  	 [D]on sancho por la gracia de Dios … Al qoncejo [!] de Cuenca e de sus aldeas salud e graçia texto: sepades en como nos enbiastes pedir merced … me tornaria e njnguno non sea osado de yr contra esto fecha: [ 158r] dada en burgos era de mill e treçientos e xxiij annoa a xxiij de março  | 
            Record Status | 
               Created 1989-12-21 Updated 2017-11-22  | 
         
