Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 3086
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/7798 | olim 7798 | olim V-308
Title of volume Codex N9 (Martínez Díez)
Copied 1301 ca. - 1310 ca. (Martínez Díez)
1301 ca. - 1350 ca. (fichero)

External description
Writing surface perg. (fichero)
Leaf Analysis ff.: 102; [i]-ij (tablas) + xij-xxxviij + xlj-lxij + [lxiij] + lxiiij-lxviij + lxxxiiij-xcviij + [1] + jc-ciij + [ciiij-cvj] + cvij-cjx (Faulhaber)
Collation faltan 2 cuadernos entre los ff. lxviij-lxxxiij (Faulhaber)
Page Layout 2 cols. (fichero)
Size hoja: 275 × 210 mm (fichero)
hoja: 276 × 212 mm (IGM)
Hand gótica minúscula textual (1ra-b) (Faulhaber)
gótica minúscula textual (1v-102v) (Faulhaber)
Pictorial elements encabezamientos: de los libros I-III inscritas en círculos concéntricos resaltados de amarillo en las tablas (1v-2v) (Faulhaber)
inicial: E de 8 ll. azul inscrita con rasgueo azul y roja y rasgueo azul y rojo extendiéndose en el marg. sup. e inf. como orla al comienzo del lib. I (3ra) (Faulhaber)
inicial: T de 7 ll. azul y roja inscrita con rasgueo roja sobre campo de rasgueo azulal comienzo del lib. II (20va) (Faulhaber)
inicial: E de 8 ll. azul inscrita con rasgueo azul y roja y con salidas cortas al marg. rematadas de cabeza de perro al comienzo del lib. III (38va) (Faulhaber)
iniciales: de 2 ó 3 ll. rojas y azules alternando con rasgueo sobrio del color contrastante con salidas al margen al comienzo de cada tít. o ley (Faulhaber)
rúbricas: en rojo (IGM)
encabezamientos: en rojo (Faulhaber)
título corriente en rojo en las págs. en que comienza en nuevo título: v.g. L. io. T. io (f. 3v) (Faulhaber)
calderones: en rojo (Faulhaber)
Other features Reclamo: horizontal centrado (35v) (Faulhaber)
Reclamo: horizontal debajo de la col. b (99v) (Faulhaber)
1a lín.: encima del pautado (Faulhaber)
Condition incompl.: falto de los ff. 3, 31-32, 55, 69-82; los ff. 2, 30, 55 rotos y arreglados, afectando el texto. Del f. 55 sólo queda el talón (Faulhaber)
Binding perg. flexible antigua (Faulhaber)
History of volume Adquirido 1873 (IGM)
Previous owners (oldest first) Serafín Estébanez Calderón, escritor (1799-12-27 - 1867-02-05) 1867-02-05 ad quem (IGM)
Associated persons Nombre f. 2r en letra del s. XVI de Francisco Yagüe (Don) (floruit 1501 - 1600) (Faulhaber)
References (most recent first) Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2018), Inspección personal
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/7798
Descrito en: Alfonso X et al. (1985-91), Leyes de Alfonso X 38 , n. Codex N9
Catalogado en: Andrés (1991), “La colección de manuscritos del literato Serafín Estébanez Calderón en la Biblioteca Nacional”, Cuadernos para la Investigación de la Literatura Hispánica 93
Visto por: Gómez Moreno (1984), Fichero (inspección personal)
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) XII:173 , n. 7798
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/7798
Note Faulhaber: fol. antigua en núm. romanos en el centro del marg. inferior. alguna vez guillotinada; fol. mod. a lápiz en el ang. sup. der. La fol. antigua muestra que faltan 10 ff. entre los ff. numerados ij y xij. Estas hh. se encontraban perdidas ya en el s. XV porque quedan restos de una fol. en núm. romanos que concuerda con la actual.

Los ff. lxviij-lxxxiij que faltan contenían el final del lib. III.xiv y el comienzo del lib. IV hasta el tít. v.

Descr. de IGM:
[Fuero Real del Rey D. Alonso el Sabio]. Este es el libro del Fuero que dio el Rey D. Alonso a la villa de Valladolid.—S. XIII-XIV, pergamino, 276 × 212 mm., 102 ff., 2 cols.
F. 97-98: Este libro fue fecho et acabado en Valladolit por mandado del Rey XXV dias andados del mes de agosto en era de mill et dozientos et novaenta annos [1255] en el anno que don Odoart fijo primero et heredero del Rey Henrric de Anglaterra recibio cavalleria en Burgos del Rey don Alfonso el sobredicho. Subscripción copiada del fuero primitivo.

Precede un índice de capítulos. Bellas iniciales en colores. Títulos en rojo. Ved una reproducción de la subscripción igual a ésta en el ms. Escurialense Z. III. 16 [Zarco, III, p. 147]. En la primera hoja que es de guarda, en el recto, se lee un fragmento del Evangelio de S Marcos (VI, 1-7).

Pos.: S. Estébanez Calderón, ingresando en la B. N. en 1873.

Colección de fueros y cartas-pueblas de España. Catálogo, Madrid, 1852, pp. 271-273. SIMÓN DÍAZ, III, 1, pp. 125-126 (ignora este ms.). Ed.: Opúsculos legales del Rey D. Alfonso el Sabio, ed. por la R. Academia de la Historia, II, Madrid, 1836, pp. 3-169
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000070946&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2018-11-02
https://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss12x1x.pdf#page=177 BNE IGM visto 2018-11-02

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 3855
Location in volume ff. 1r-102va = [j]-cjx (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1006
Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de. Fuero real
Language castellano
Date Promulgado 1255-07-18
Title(s) in witness Este es el libro del fuero | que dio el Reý don Alfon|so ala villa de valladolit., 3ra (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS índice: [ 1v] Libro pi|mero | .i.ꝰ. Titulo dela scã tinidat ⁊ dela fe catholica. .J. Leý … [ 2v] … xx. Titulo delas debdas ⁊ delas pagas. …
rúbrica: [ 3ra] Este es el libro del fuero | que dio el Reý don Alfon|so ala villa de valladolit. | Libro primero.
invocación: [ 3ra] E8Nel nõ|bre de | dios. | Amen.
prólogo: [ 3ra] Por que | los co|raçones | delos | omnes son departidos … [ 3va] … ⁊ nin|guno non sea osado de uenir | contra ello;.
encabezamiento: [ 3va] Titulo dela | sc̃a trinidat et dela fe ca|tholica.
texto: [ 3va] Todo | xp̃iano firme mien|tre crea ⁊ tenga que uno so|lo es uerdadero dios … [ 97vb] … Et si algunos | andaren enel nauio que | non troxieren si non sus | cuerpos; non sean tenidos | de dar nada;.
colofón: [ 97vb-98ra] E3ste libro fue fecho | et acabado en val|ladolit por mãda||do del Reý.xxv.dias anda|dos del mes de Agosto.En | Era de mil ⁊ dozientos ⁊ | Nouaenta ⁊ tres annos. | enel anno que don Odoart | fijo pimero et heredero del | Reý Henrric de Angla tierra | recibio caualleria en Burgos | del Reý don Alfonso el sobre | dicho.
encabezamiento: [ 98ra] Titulo delos rri|eptos primera leý.
adición: [ 98ra] A2ntigua miẽtre los | fijos dalgo cõ con|ssentimiẽto delos rreýs … [ 102va] … Et aýa lo el Reý maguer q̃ | aya fijos de bendizion | o nietos o dende Ayuso.
Condition incompl.
References (most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal
Note Codex N9 (Martínez Díez).

Acaba el texto original con el lib. IV.xxiiij; a continuación del colofón se pone el Título de los rieptos, leyes i-xxv, omitido en su lugar correcto en el lib. iV

La fol. antigua muestra que faltan 10 ff. de tablas entre los ff. numerados ij y xij. Los ff. lxvjx-lxxxiij que faltan conteníen el final del lib. III.xiv y el comienzo del lib. IIII hasta el tít. v.
Record Status Created 1986-06-27
Updated 2023-10-05