![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| Work ID number | BETA texid 3040 | 
| Authors | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de | 
| Titles |  Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417) Cuaderno de peticiones otorgado en las cortes de Burgos de la era MCCCCXVII (Cortes)  | 
            
| Incipit & Explicits | texto: Primeramente a lo que nos pidieron por merced que por qué los de los nuestros reinos | 
| Date / Place | Promulgado Burgos 1379-08-10 | 
| Language | castellano | 
| Text Type: | Prosa, Ley | 
| References (most recent first) | Editado en: Colmeiro et al. (1861-1903), Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia II:286-300 Editado en: Real Academia de la Historia (1836), Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla  | 
            
| Subject | Castilla y León, Corona de (reino) Códigos legales 1379-08-10 a quo  | 
            
| Number of Witnesses | 14 | 
| ID no. of Witness | 1 cnum 9627 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z-II-5 (BETA manid 1087) | 
| Copied | 1401 - 1500 (Zarco) | 
| Location in witness | ff. 252vb-257ra | 
| Title(s) |  Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10  ordenamjento deste dicho Rey don iohan destas cortes de burgos este dicho anno. de petiçiones, 252vb (Zarco)  | 
            
| ID no. of Witness | 2 cnum 5483 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.4 (BETA manid 1101) | 
| Copied | 1401 - 1500 (Zarco) | 
| Location in witness | ff. 205ra-212rb | 
| Title(s) |  Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10  Ordenamjentos de leyes & petiçiones que fizo el Rey don juan … en burgos anno primero que Regno de la era de mjll & cccc & xvij annos, 205ra (Zarco)  | 
            
| ID no. of Witness | 3 cnum 5441 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z-II-14 (BETA manid 2760) | 
| Copied | 1401 ca. - 1410 ca. (Zarco) | 
| Location in witness | ff. 279r-286v | 
| Title(s) |  Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10  [Ordenamiento de peticiones, hecho en Burgos por el rey don Juan I, era de 1417 años] (Zarco)  | 
            
| ID no. of Witness | 4 cnum 5389 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.I.9 (BETA manid 1100) | 
| Copied | 1404 a quo - 1500 ca. (Zarco) | 
| Location in witness | ff. 103ra-106vb | 
| Title(s) |  Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10  otro ordenamjento destas dichas cortes primero de petiçiones, 103ra (Zarfco)  | 
            
| Note | Zarco: “Falta en el impreso [Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla] el último párrafp del ms.” | 
| ID no. of Witness | 5 cnum 5297 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.I.7 (BETA manid 1757) | 
| Copied | 1408 a quo - 1500 ca. (Zarco) | 
| Location in witness | ff. 54ra-59ra | 
| Title(s) |  Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10  Ordenamjento de petiçiones que fizo el Rey don Johan en las cortes de burgos en la era de mjll & quatroçientos & diez & siete annos, 54ra (Zarco)  | 
            
| ID no. of Witness | 6 cnum 5262 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z-I-6 (BETA manid 1098) | 
| Copied | 1412 a quo - 1500 ca. (Zarco) | 
| Location in witness | ff. 73rb-76va | 
| Title(s) |  Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10  Ordenamjento que fizo el Rey don Juan en las cortes de Burgos Era de mjll & quatroçientos & diez e siete annos, 73rb (Zarco)  | 
            
| ID no. of Witness | 7 cnum 5163 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), O.I.16 (BETA manid 1437) | 
| Copied | 1423-07-30 a quo - 1500 ca. (Zarco) | 
| Location in witness | ff. 108ra-113ra | 
| Title(s) |  Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10  Petiçiones del ordenamjento quell rrey don Johan fizo en burgos era de mjll & quatroçientos & dies & siete annos, 108ra (Zarco)  | 
            
| ID no. of Witness | 8 cnum 7913 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/23 (BETA manid 1095) | 
| Copied |  Murcia:  Juan del Castillo,  1425-10-08 (ff. 1-197) Murcia ? (Faulhaber): 1425-10-08 a quo - 1432-03-06 a quo (ff. 198-226) Murcia: Diego González de Sevilla, 1428-09-04 (ff. 227r-228v = ff. 222r-223v)  | 
            
| Location in witness | ff. 129v-136r (cxjx-cxxvj) | 
| Title(s) |  Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10  Ordenamjento otro destas dichas cortes & año de petiçiones, 33v Petiçiones fechas al Rey don iohan enlas cortes de burgos era de jU cccco xvj años, 129v  | 
            
| Incipit & Explicits |  protocolo: 
                  	  [ 129v]
                  	 [D]on iohan por la graçia de dios … salut & graçia preámbulo: [ 129v] Sepades que nos estando en las cortes … [ 130r] … rrespondemos en la manera que se sigue texto: [ 130r] [P]rimera mente alo que nos pidieron por merçet que por que los de los nuestros rregnos … [ 136r] … por rrason dela dicha sal escatocolo: [ 136r] [P]or que vos mandamos que veades este nuestro quaderno … enlas cortes de burgos dies dias de agosto era de mjll & quatroçientos & diez & siete años  | 
            
| References | Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) I:26 , n. 23.XVI | 
| ID no. of Witness | 9 cnum 5341 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z-I-8 (BETA manid 1099) | 
| Copied | 1438 a quo - 1500 ca. (Zarco) | 
| Location in witness | ff. 106rb-111rb | 
| Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10 | 
| ID no. of Witness | 10 cnum 9445 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), X_II_19 (BETA manid 1176) | 
| Copied |  1455 a quo - 1500 ca. (Zarco) 1501 - 1600 (ff. 146v-148r (Zarco))  | 
            
| Location in witness | ff. 64r-65r | 
| Title(s) |  Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10 leyes 17, 19-20 Rey don Juan burgos era de jVccccoxvijo años, 64r (Zarco)  | 
            
| Condition | incompl. | 
| References | Editado en: Colmeiro et al. (1861-1903), Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia II:291-94 | 
| ID no. of Witness | 11 cnum 8947 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/9911 (BETA manid 4740) | 
| Copied | 1701 - 1800 (IGM) | 
| Location in witness | ff. 43r-51v | 
| Title(s) |  Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-08 ? Sanz Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10 ? Sanz Cortes de Burgos, 1379 (IGM)  | 
            
| ID no. of Witness | 12 cnum 8496 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Real Academia Española, 183 (BETA manid 4550) | 
| Copied | 1701 - 1800 (Crespo 1991) | 
| Location in witness | ff. 231-254 | 
| Title(s) |  Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10  Ordenamiento con las peticiones y respuestas dadas en las cortes de Burgos. Año de 1379  | 
            
| References | Crespo Tobarra et al. (1991), Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española 168 | 
| ID no. of Witness | 13 cnum 10929 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11533 (BETA manid 5064) | 
| Copied | 1701 - 1800 (IGM) | 
| Location in witness | ff. 217r-242v | 
| Title(s) | Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10 | 
| ID no. of Witness | 14 cnum 6419 | 
| City, library, collection & call number | New York: The Hispanic Society Museum, and Library, HC380/685/5 (BETA manid 3835) | 
| Copied | 1791 ca. - 1800 ca. (Faulhaber) | 
| Location in witness | ff. 27v-39r | 
| Title(s) |  Juan I, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de peticiones de Burgos de 1379 (era 1417), promulgado 1379-08-10  Peticiones y Respuestas de las Cortes de Burgos Año de 1379, 27v  | 
            
| Incipit & Explicits |  prólogo: 
                  	  [ 27v]
                  	 Don Juan por la gracia de Dios Rey de Castiella …
                  	  [ 28r]
                  	 … a las quales piticiones Nos Respondimos en la manera siguiente texto: [ 28r] 1o A lo que nos pidieron por merced que por que los de los nuestros sennorios … [ 39r] … Dada en Burgos diez dias de Agosto Era de 1417 annos Yo Diego fernandez la fize escribir por mandado del Rey  | 
            Record Status | 
               Created 1988-12-10 Updated 2012-01-12  | 
         
