Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 2858 |
Authors | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana (Dutton ID0091) |
Titles | Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos Carta sobre los proverbios que mandó el marqués Íñigo López al príncipe de Castilla llamado Don Enrique (BnF Espagnol 37) |
Incipit & Explicits | salutación: Serenísimo y bienaventurado príncipe texto: Dice el maestro de aquellos que saben … así como el amor paternal de aquellos lo desean y la vuestra magnificencia lo merece |
Date / Place | Escrito 1437 (Dutton) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Destinatario: Enrique IV el Impotente, rey de Castilla y León, Corona de [1454-07-21 - 1474-12-12] (Dutton) |
Associated Texts | Introduce texid 1595 Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Proverbios, escrito 1437 |
References (most recent first) | Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 72 , n. 183 Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 VII:8 , n. ID0091 Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV II:4 , n. ID0091 |
Subject | Doctrinal |
Number of Witnesses | 26 |
ID no. of Witness | 1 cnum 15282 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/8567 (BETA manid 1920) |
Copied | 1437 a quo - 1440 ca. (Severin: filigrana) 1501 ? - 1600 ? |
Location in witness | ff. 4v-9r |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 Jntroduçion del marq̃s al çentilo|qujo desus prouerbios, 4v (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | salutación: S3erenissimo E bien aventurado prin|çipe texto: [ 4v] dize el maesstro de aq̃llos que | ssaben … [ 9r] … asi como el amor paternal | de aq̃llos que lo desean ⁊ la vr̃a magnj|fiçençia lo meresçe/./././ |
References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal |
Note | MS MN25 (Dutton) |
ID no. of Witness | 2 cnum 10867 |
City, library, collection & call number | Madrid: Fundación Lázaro Galdiano, IB 15549 (BETA manid 1919) |
Copied | Orozco ?: 1446-11 ad quem |
Location in witness | ff. 1r-3r |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 1r]
El noble cauallero don ynigo lopes de mendoça marq̃s de santillana conde de mãçanales. Señor de la casa de mendoça y de la
vega fiso estos ꝟsos siguiẽtes q̃ presento a nr̃o señor el prinçipe de castilla rúbrica: Comiẽça el ꝓlogo salutación: [ 1r] Serenissimo ⁊ bienaventurado prinçipe texto: … [ 3r] … la vr̃a magnifiçencia lo meresce |
References | Incipits / explicits de: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 I:589 , n. ML4-1 |
ID no. of Witness | 3 cnum 15881 |
City, library, collection & call number | Cambridge: Cambridge University Library, add. 9305 (BETA manid 3592) |
Copied | 1451 ca. - 1475 ca. (Quaritch) |
Location in witness | ff. 4v-9v |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 Introduçion del marques al çentiloquio delos sus prouerbios, 4v (Carrillo 2018) |
Incipit & Explicits | texto: [ 4v] Serenisimo e bien aventurado prinçipe dize el maestro de aquellos que saben … [ 7v] … e la vr̃a manifiçẽçia lo mereçe |
References | Catalogado en: Carrillo Bermejo (2011), “Descripción codicológica de un manuscrito recuperado con dos obras del Marqués de Santillana: ms. add. 9305, Cambridge University Library”, Revista de Literatura Medieval 324 , n. CU1-2 |
ID no. of Witness | 4 cnum 14889 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/18730/52 (BETA manid 6131) |
Copied | 1451 ca. - 1475 ca. (Faulhaber: letra) |
Location in witness | f. 1r-v |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
Incipit & Explicits | texto: [ 1r] …rado nin las prenosticaçiones vistas / asi dela garça bolar en alto / co|m̃o dela corneja passear se presurosa mẽ!te … [ 1v] … despũs de | la luẽga ⁊ gloriosa uida suya regnar ⁊ imperar asi com̃o el amor pa|ternal de aquellos lo dessea ⁊ la vr̃a magnifiçençia lo meresçe |
Condition | fragm. |
References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal |
Note | Faulhaber 2019: Es la última h. de un testimonio de la Introducción a los Proverbios, terminando con el explicit documentado en otros testimonios. Ninguno de los testimonios conocidos de la misma época está falto al final |
ID no. of Witness | 5 cnum 10826 |
City, library, collection & call number | Madrid: Real Academia de la Historia, 2/Ms. 2 (BETA manid 1212) |
Copied | 1454 ca. |
Location in witness | ff. 81r-83r |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 81r]
Serenissimo e bienaventurado principe texto: … [ 83r] … lo meresca |
ID no. of Witness | 6 cnum 11399 |
City, library, collection & call number | Paris: Bibliothèque nationale de France (Tolbiac-François-Mitterand), Espagnol 37 (BETA manid 1632) |
Copied | 1465 ca. (Tittmann / Faulhaber (filigranas)) 1445 ca. - 1450 ca. (Dutton) |
Location in witness | ff. 193r-194vb |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 Carta sobre los prouerbjos | que mãdo el marques yñj|go lopez al prynçipe de castilla | llamado don enrryque, 193r (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 193ra]
S6erenjssimo ⁊ bien | aventurado pryn|çipe.
[ 194vb]
texto: [ 193ra] dize el maestro | de aquellos que sa|ben enel su libro | prymero ⁊ capitu|lo delas eticas … [ 194vb] … asy com̃o el amor | paternal de aquellos lo dessea. | E la vr̃a magnjfiçiençia lo meresçe |
ID no. of Witness | 7 cnum 1331 |
City, library, collection & call number | Santander: Biblioteca de Menéndez Pelayo, M-108 (= 78) (BETA manid 1422) |
Copied | 1467 ca. (Faulhaber: filigrana) 1480 ca.? (Dutton) |
Location in witness | ff. 1r-3v |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 Dutton Prohemio en | Las çient moralidades Conpuestas por el magni|fico comde del real ⁊ marques de santillana a mandamiento | del señor rey dom J.o 2o, 1r (Dutton) |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 1r]
SErenissimo ⁊ bien abenturado | prinçipe texto: [ 1r] dize el maestro … [ 3v] … paternal de aquellos lo dessean ⁊ la vuestra magnfiçen|cia lo meresçe. Amen rúbrica: [ 3v] Explicit explicuit |
Condition | faltan las estrofas 55-59 |
ID no. of Witness | 8 cnum 6061 |
City, library, collection & call number | Madrid: Real Academia Española, 210 (BETA manid 3747) |
Copied | 1467 ca. - 1500 ca. (Conde 1999) 1451 ca. - 1500 ca. (Conde 1989) |
Location in witness | ff. 2r-5r |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 Jntruduçion [!] del marqs [!] al | çentilo quio desꝰ poberujos, 2r (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 2r]
[s]3erenjsimo ⁊ bien aventurado prinçipe texto: [ 2r] dize | el maestro de aq̃llos q̃ sabẽ eñl su libro pri|mero ⁊ capo de las eticas toda arte ⁊ dotrina … [ 5r] … Et despũs dela | luenga ⁊ gloriosa vida suya Regnar ⁊ jnpe|rar asi com̃o el amor paternal de aq̃llos lo de|sea ⁊ la vuestra manficencia [!] lo mereçe/ |
References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal Catalogado en: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo” de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 168 , n. MRE1-1.c Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 II:623 , n. MRE1-1 |
Note | MRE1 (Dutton) |
ID no. of Witness | 9 cnum 7681 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/2882 (2) (BETA manid 4794) |
Copied | Nicosia: 1469-05-03 (f. 236v) |
Location in witness | ff. 217ra-218ra |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 217ra]
S7erenissimo ⁊ bien auenturado pin|çipe texto: [ 217ra] dize el maestro de aquellos q̃ | saben eñel su libro pimero Capitu|lo delas heticas … [ 218ra] … Com̃o el amor paternal de aq̃llos lo de|sean ⁊ la vr̃a magnifjçençia lo meresçe |
References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:41 , n. MN6-37 Editado en: Azáceta (1956), Cancionero de Juan Fernández de Ixar II:428-32 , n. XXXVII Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) IX:59 , n. XVIII.1 |
ID no. of Witness | 10 cnum 10413 |
City, library, collection & call number | Cologny: Fondation Martin Bodmer. Bibliothèque et Musée, cod. Bodmer 45 (BETA manid 1793) |
Copied | Escribano del Cancionero del Conde de Haro (Maguire), 1470 ca. Napoli ?: 1458-06-28 a quo - 1470-02-25 ad quem (McPheeters / Kraus: muertes de Alfons V y el conde de Haro) |
Location in witness | ff. 115r- |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
ID no. of Witness | 11 cnum 14384 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/22335 (BETA manid 3591) |
Copied | Palencia: Copista del Cancionero de Barrantes (Conde & Infantes), 1474-12-11 a quo - 1480-03-20 ad quem (Kerkhof 2015) |
Location in witness | ff. 1ra- |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 Jntroduçion del Señor marques de | santillana al cẽtiloqio de sus ꝓuerbios., 1ra (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 1ra]
S2Erenjssimo ⁊ bien aven|turado Pincipe texto: [ 1ra] dize el | maesto delos q̃ saben … [ 2rb] … asi com̃o el amor pa|ternal de aq̃llos lo deseã ⁊ la vr̃a magifiçençia lo meresçe / |
References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal |
Note | Cancionero de Barrantes MN55 (Dutton). Con el pról. y la glosa del Dr. Pedro Díaz |
ID no. of Witness | 12 cnum 7134 |
City, library, collection & call number | Sevilla: Biblioteca Capitular y Colombina, 57-5-38 (2) (BETA manid 4695) |
Copied | 1476 ca. - 1500 ca. (Severin 2000:2) 1467 ca. - 1500 ca. (Cátedra: ed. 1986:xv) |
Location in witness | ff. 39v-42v (=7v-10v) |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
Incipit & Explicits | texto:
[ 39v]
[M]uy ylustre & esclaresçido señor como pienso en mi de querer aplicar la mano …
[ 40r]
… conporte sabia & vmana mente lo que menos prudente mente sera escrito salutación: [ 40r] [S][ere]nisymo & bien aventurado prinçipe texto: [ 40r] dize el maestro de aquellos que saben … [ 42v] … amor paternal de aquellos lo desea & la vuestra magnifiçençia lo meresce |
References | Editado en: Severin (2000), Two Spanish Songbooks: The Cancionero Capitular de la Colombina (SV2) and the Cancionero de Egerton (LB3) 46-49 |
Note | MS SV2 (Dutton) |
ID no. of Witness | 13 cnum 6188 |
City, library, collection & call number | Cambridge: Harvard University (Houghton), fMS Span 97 (BETA manid 1218) |
Copied | 1485 ca. (Dutton) |
Location in witness | ff. 104v-107r |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 104v]
Serenisimo ⁊ bienaventurado prinçipe texto: [ 104v] dize el maestro de aquellos que saben … [ 107r] … de aquellos lo desean e la vuestra magnifiçençia lo meresçe |
References | Incipits / explicits de: Severin et al. (1990), El Cancionero de Oñate-Castañeda 113-14 Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:8 , n. HH1-26 |
ID no. of Witness | 14 cnum 7262 |
City, library, collection & call number | Salamanca: Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca, 1865 (BETA manid 1914) |
Copied | 1491 ca. - 1500 ca. (Marcos) |
Location in witness | ff. 7r-8r (antigua) (1r-2r mod.) |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
Incipit & Explicits | texto: [ 7r] …dria ser que algunos los quales por aventura … [ 8r] … magnificencia lo meresce |
Condition | acéfalo |
ID no. of Witness | 15 cnum 14496 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/2491 (BETA manid 1728) |
Imprint | Sevilla: Meinhard Ungut, Stanislaw Polak, 1494-11-15 (IBE) |
Location in witness | ff. -a5r |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
Incipit & Explicits | texto: … [ a5r] … assi como el amoꝛ paternal ᵭ aque|llos lo dessea:⁊ la vr̃a magnificencia lo meresce. |
References | Catalogado en: Weiss (2013), “Vernacular Commentaries and Glosses in Late Medieval Castile, I: A checklist of Castilian Authors”, Text, Manuscript, and Print in Medieval and Modern Iberia: Studies in Honour of David Hook 210-11 , n. A9 |
Note | 94SP (Dutton) |
ID no. of Witness | 16 cnum 4709 |
City, library, collection & call number | London: The British Library, G.11272 (= IA.52343) (BETA manid 1726) |
Imprint | Sevilla: Johann Pegnitzer von Nürnberg, Magnus Herbst von Fils, Thomas Glockner, 1499-07-11 (colofón) |
Location in witness | ff. 2r- |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 Introducion del marques de Santillana don Yñigo lopez de mendoça al centiloquio de sus prouerbios y castigos |
Incipit & Explicits | salutación: [ 2r] SErenissimo y bienauenturado principe |
Note | 99*SP (Dutton) |
ID no. of Witness | 17 cnum 14497 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/2296 (BETA manid 1922) |
Imprint | Salamanca: Juan de Porras, 1500 ca. (IBE) |
Location in witness | ff. ijra - iijvb |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 ¶ Prouerbios de gloꝛiosa do=|ctrina ⁊ fructuosa enseñança del | yllustre cauallero Ynigo Lopes | de mẽdoça marq̃s de santillana, 2ra (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | introducción:
[ 2ra]
I10Ntroducion del | marques de Sã|tillana don ynigo | lopes de mendo=|ça al centiloquio | de sus ꝓuerbios … E | despues a buen fin ⁊ saluacion de su alma. encabezamiento: [ 2ra] El marques dedicatoria: [ 2ra] S4Erenissimo ⁊ biẽauẽturado prin=|cipe. Dize el maestro de aq̃llos | que saben enel su libꝛo pꝛimero … [ 3rb] … assi como | el amoꝛ paternal ᵭ aquellos lo dessea ⁊ la vue|stra magnificencia lo merece. |
References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal Edición electrónica en: machine-readable text CNUM 1328: Santillana. Proverbios. Salamanca, ca. 1500. BNM I 2296. In progress 1991-09-03 (1991-09-03) |
Note | Descr. a base del facsm. digital de BNE INC/2296 |
ID no. of Witness | 18 cnum 10866 |
City, library, collection & call number | Madrid: Fundación Lázaro Galdiano, M 3- 4- 1 (BETA manid 2674) |
Copied | 1501 ca. - 1510 ca. (Yeves 1998) 1540 ca. (Dutton) |
Location in witness | ff. 42r-44r |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 42r]
[s]erenissimo & byenabenturado prinçipe texto: [ 42r] dize el maestro de Aq̃llos q̃ saben … [ 44r] … e ;a vr̃a magnifiçençia lo meresce |
References | Incipits / explicits de: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 I:588 , n. ML3-23 |
ID no. of Witness | 19 cnum 11454 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, R/31360 (BETA manid 5269) |
Imprint | Sevilla: Jakob Cromberger, 1512-03-25 (Norton) |
Location in witness | ff. a1va-a2vb |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
ID no. of Witness | 20 cnum 13075 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, R/39732 (BETA manid 5665) |
Imprint | Sevilla: Juan Cromberger, 1530-01-15 (colofón) |
Location in witness | ff. 1va-2va (j-ij) |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
Incipit & Explicits | encabezamiento:
[ 1va]
Pꝛologo prólogo: [ 1va] I4Ntroduciõ del marques de San|tillana don Yñigo lopez de men=|doça al centiloquio de sus pꝛouer=|bios ⁊ castigos que fizo poꝛ man=|dado ⁊ ruego de nuestro señoꝛ el rey don juan … y ᵭs=|pues a buen fin ⁊ saluacion de su anima. encabezamiento: [ 1va] ¶ El marques. salutación: [ 1va] S5Erenissimo ⁊ bienauenturado | pꝛincipe. texto: [ 1va] Dize el philsopho ᵭ | aquellos q̃ sabẽ … [ 2va] … assi como el amoꝛ paternal de | aquellos lo dessea ⁊ vuestra magnificencia lo | meresce. |
References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2016), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal |
Note | Inc. y éxpl. a base del facsm. digital de Bayerische Staatsbibliothek 903902 Res/2 Eur. 19#Beibd.3 (copid 4217). |
ID no. of Witness | 21 cnum 12974 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, R/1193 (BETA manid 5648) |
Imprint | Antwerpen: Jean Steelsius (BNE Cat.), 1552 |
Location in witness | ff. 148r-153r |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 Prouerbios de | don Iñigo Lopez de | Mendoça, Mar-|ques de San-|tillana: | Glosados por el do-|ctor Pedro Diaz de | Toledo., 148r (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | preámbulo:
[ 148v]
I4Ntroduction del marques de Santillana, don Yñigo Lopez de Mendoça, al Centi|loquio de sus prouerbios y castigos … y despues a buen fin y | saluacion de su | anima. encabezamiento: [ 149r] El Marques introducción: [ 149r] S3E|renissimo , y bienauenturado | Principe: Dize el philosopho de a|quellos que saben … [ 153r] … y | vuestra magnificencia lo merece. |
ID no. of Witness | 22 cnum 13570 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, U/747 (BETA manid 5901) |
Imprint | Antwerpen: Martín Nucio, 1594 (BNE Cat.) |
Location in witness | ff. A2r-A7v |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
Incipit & Explicits | encabezamiento:
[ A2r]
PROLOGO introducción: [ A2r] I2Ntroduction del Marques de San-|tillana Don Yñigo Lopez de Men-|doza al Centiloquio de sus prouerbios y | castigos … [ A2v] … y despues a buen fin | y saluacion de su anima. encabezamiento: [ A2v] EL MARQVES salutación: [ A2v] S2Erenissimo,y bien auenturado prin-|cipe texto: [ A2v] Dize el philosopho de aquellos | que saben … [ A7v] … assi co-|mo el Amor paternal de aquellos lo des-|sea, y vuestra magnificencia lo merece. |
References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal |
Note | Ínc. y éxpl. a base del facsm. digital de BNE U/747 (manid 5901) |
ID no. of Witness | 23 cnum 13577 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, CERV.SEDÓ/8742 (BETA manid 5902) |
Imprint | Antwerpen: Martín Nucio, 1594 (BNE Cat.) |
Location in witness | ff. A2r-A7v |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
ID no. of Witness | 24 cnum 8880 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/9552 (BETA manid 4731) |
Copied | 1701 ca. - 1762-06-19 (muerte Burriel) |
Location in witness | ff. 127r-130r |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 ? Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla, [Introducción y glosa a los Proverbios de Santillana], escrito 1445 ? |
Note | ¿Es el prólogo del Marqués de Santillana a sus Proverbios? ¿Es la Introducción a los Proverbios de Santillana de Pedro Díaz de Toledo? ¿Incluye el texto de los Proverbios? |
ID no. of Witness | 25 cnum 8879 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/9552 (BETA manid 4731) |
Copied | 1701 ca. - 1762-06-19 (muerte Burriel) |
Location in witness | ff. 117r-126v |
Title(s) | Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla, [Introducción y glosa a los Proverbios de Santillana], escrito 1445 ? Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 ? |
Note | ¿Es la Introducción a los Proverbios de Santillana de Pedro Díaz de Toledo? ¿Es el prólogo del Marqués de Santillana a sus Proverbios? ¿Incluye el texto de los Proverbios? |
ID no. of Witness | 26 cnum 13953 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/13127 (BETA manid 3550) |
Copied | 1762-06-19 ad quem (muerte de Burriel) |
Location in witness | ff. 82r-85r |
Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Introducción al centiloquio de sus proverbios y castigos, escrito 1437 |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 82r]
El noble Cavallero D. Yñigo Lopes de Men-|doza Marques de Santillana, Conde | de Manzanales [!] Señor de la casa | de Mendoza,
è de la vega fiso | estos versos siguientes que | presentò á nr̃o Señor | el Principe de Casti-|lla. rúbrica: [ 82r] Comienza el Prologo salutación: [ 82r] Serenissimo è bien abenturado Principe texto: [ 82r] dise el Maestro de aquellos, que saben … [ 85r] … ansi como el amor Paternal de aquellos lo desea, è la vuestra magnifi-|cencia lo meresce |
Condition | sólo el pról. y las glosas |
References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal |
Record Status |
Created 1988-06-09 Updated 2018-10-20 |