Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2784
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/5752 | olim 5752 | olim Q-40
Title of volume LOPEZ | DE AYALA | CHRONICA | DE | ENRIQUE III
Copied Valladolid: Juan de Salazar, 1561-08-30

External description
Writing surface papel
Leaf Analysis ff.: 3 + 145 + 10 (Orduna)
ff.: 143 (IGM)
Size hoja: 303 × 215 mm
hoja: 303 × 210 mm (IGM)
Hand humanística rústic (1r-143v) (Faulhaber)
itálica (guarda final) (Faulhaber)
Binding perg. verde, con hierros dorados (IGM)
Previous owners (oldest first) Juan Francisco Pacheco Téllez Girón, 5. duque de Uceda [1677-07-16 - 1718-08-25] ? (Faulhaber: encuadernación)
Associated persons Encuad. antes de 1914 por Antoine Ménard, encuadernador Madrid (1871 a quo - 1914) ( IGM)
Other Associated Texts cnum 3373 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Enrique III, escrito 1396. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7287, 1771 ad quem
References (most recent first) Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2016), Inspección personal
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/5752
Catalogado en: Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 888
Catalogado en: Orduna (1981), “Nuevo registro de códices de las Crónicas del canciller Ayala”, Cuadernos de Historia de España 175-76
Catalogado en: Fink-Errera (1955), “A propos de quelques manuscrits de la ‘Crónica del rey don Enrique el cuarto'”, Hispania (Madrid) 21 , n. 86
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) XI:15 , n. 5752
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/5752
Subject Manuscrito fechado o fechable
Internet - Facsímiles digitalizados
Internet https://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/x/0/0/57/5/3?searchdata1=4833166{CKEY}&searchfield1=GENERAL^SUBJECT^GENERAL^^&user_id=WEBSERVER BNE Cat, visto 2023-05-19
https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000081035&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2016-06-21

Internal Description
Number of texts in volume: 4
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 3366
Location in volume ff. 1r-143v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1573
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Crónica de Enrique III
Language castellano
Date Escrito 1396
Title(s) in witness Coronica del Rey Don Enrrique | tercero deste nombre Rey de casti|lla y leon et c. qaue a diferencia | llaman El doliente., 1r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 1r] Capitulo primero Como Los grandes señores y los pro-Curadores de Castilla y de leon. vinieron al Rey Don | enrrique que nueva mente Reinaba ala Villa de madrid.
texto: [ 1r] luego que \se/ supo lo muerte del Rey don Juan … [ 143v] … esta sepultado en toledo en la Capilla de los Reyes nuebos///
Associated Persons Orduna (1981:203) se basa en este MS para editar la adición a la crónica de: Alonso de Espina (Fr.), OFM: Franciscano (1410 ca. - 1464 a quo)
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2023), Inspección personal
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 16039
Location in volume f. 134r-v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4986
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros
Language castellano
Date Escrito 1396-10-28 a quo
Title(s) in witness Capĩ ccc.viijo. dela vatalla que a|murato Rey delos turcos vencio cõ|tra los vngaros E delos casamientos | Entre françia e ynglaterra E como El | Rey de Portugal tomo a badajoz e otras | cosas//, 134r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS texto: [ 134r] Eneste seteno año de su Reynado q̃ fue Enel año del señor | De mill e trecientos E nobenta e seys años … [ 134v] … tomo El Rey de portugal a badaJoz estando | El Rey don EnRique En Seuilla
Associated Persons Orduna (1981:203) se basa en este MS para editar la adición a la crónica de: Alonso de Espina (Fr.), OFM: Franciscano (1410 ca. - 1464 a quo)
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2023), Inspección personal
Véase: López de Ayala et al. (1994-97), Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alonso Onceno I:XXXVIII
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 16040
Location in volume ff. 134v-138r (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3113
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Capítulo del casamiento del rey Richalte
Language castellano
Date Escrito 1396-10-28 a quo
Title(s) in witness Capituo ccc.jx. delas vistas que los | reyes de françia e ynglaterra obierõ | en vno E como El Rey de ynglateRa Res|çibio por muger a doña ysauel fiJa del | Rey de françia E la gran solenidad con | que todo se fizo/, 134v (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS texto: [ 134v] Por quanto Entre los tratos que se fueron … [ 138r] … se partio la Reyna del Rey su padre e se | fue con su marido
Associated Persons Orduna (1981:203) se basa en este MS para editar la adición a la crónica de: Alonso de Espina (Fr.), OFM: Franciscano (1410 ca. - 1464 a quo)
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2023), Inspección personal
Véase: López de Ayala et al. (1994-97), Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alonso Onceno I:XXXV, XXXVIII
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 16041
Location in volume f.l. 1a guarda final recto (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10975
Desconocido. [Adición a la Crónica de Enrique III]
Language castellano
Date Escrito 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness A Diçion [!] A la dicha Coronica, 1a guarda final recto (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS texto: [ guarda] Este fray alphonso de spina maestro en Teolojia en vn libro que fizo … en la vida desse Rey Don enrrique 3o donde allareis | Junta mente con otras Cosas. del sumariamente escribe
rúbrica: [ guarda] Murio ese Rey Don Enrrique Ano de IVccco vij
Associated Persons Orduna (1981:203) se basa en este MS para editar la adición a la crónica de: Alonso de Espina (Fr.), OFM: Franciscano (1410 ca. - 1464 a quo)
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2023), Inspección personal
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2023-05-19