Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 2448
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 4209 Ibn al-Jatib de Loja, visir de Reino nazarí de Granada. Carta del rey don Pedro que le envió un moro del Andalucía
Language	castellano
Date	Escrito 1367 ?
City, library, collection, & call number	Paris: Bibliothèque nationale de France (Tolbiac-François-Mitterand) ( Richelieu:), Espagnol 216 | alt. Esp. 216 | olim anc. fonds 7814 | olim Regius 7814 | olim Dupuy II 1257 | olim Rigault II 2219
Copied	1401 ca. - 1450 ca. (Severin: letra) 1451 ca. - 1500 ca. (Gómez Moreno) 1415 ca. (Severin: filigrana [ff. 76-84]) 1401 ca. - 1410 ca. (59r- (Moure 1983:56)) 1391 ca. - 1410 ca. (Morel-Fatio)
Location in witness	ff. 59r-62r (Faulhaber 2015)
Incipits & Explicits in witness	texto: [ 59r] …mas quien las sufre dan le sabor de sanjdat ⁊ de salut ⁊ non las sufrẽ | synõ los … [ 62r] … E tu Reý grãde el señor te auje eñl Camjno q̃ sea su /'| velũtad E te faga firme ẽ su serujçio E su temor
Condition	acéfalo
References (Most recent first)	Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal Garcia et al. (1992-01-08), machine-readable text CNUM 2451: Miscelánea histórica de París (PN2). BNP Esp. 216 Garcia et al. (1993), ADMYTE0 machine-readable text CNUM 2451: Miscelánea histórica de París (PN2). BNP Esp. 216 Editado en: Moure (1983), “Sobre la autenticidad de las cartas de Benahatin en la Crónica de Pero López de Ayala: consideración filológica de un manuscrito inédito”, Incipit 185-96
Note	Moure: Trad. original antes de su refundición e incorporación en la Crónica de Pedro I
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2017-10-20