Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 2361 |
City and Library | Oviedo Biblioteca Capitular de la catedral de Oviedo |
Collection: Call number | 18 |
Title of volume | [S] Th[o]. de Regim. P[rinc]ip ( lomo) OC1 (Dutton) |
Copied | 1454 a quo - 1500 ca. (Conde 1999) 1470 ca. (291r-317v [Sconza 45]) 1463-10-22 a quo (texto ff. 341-352) 1300 ? - 1500 ? (de Andrés) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | papel |
Leaf Analysis | ff.: 264: 1-109 + 200-354 (mod.) (Conde 1999) |
Page Layout | 2 cols. (1-109, 200-290, 353-54) (Conde 1999) 56 ll. (294v-317v) (Sconza) |
Size | hoja: 308 × 212 mm encuad.: 306 × 215 mm (Sconza) encuad.: 317 × 221 mm (Conde 1999) |
Hand | gótica (1r-82r) (Conde 1999) gótica (83r-275r) (Conde 1999) gótica (277r-289r) (Conde 1999) gótica cursiva (291r-328r) (Sconza / Conde 1999) gótica (331r-339v) (Conde 1999) gótica (341r-352v) (Conde 1999) |
Watermark | anillo con banda (Conde 1999) círculo (Conde 1999) |
Pictorial elements | iniciales: rosas, rojas, verdes, azules, y rojo y azul (58ra) (1r-82r) (Conde 1999) iniciales: rosas, rojas, verdes, azules, y rojo y azul (83rara) (83r-275r) (Conde 1999) calderones: en rojo (83r-275r) (Conde 1999) encabezamientos: en rojo (277r-289r) (Conde 1999) iniciales: rojas (277r-289r) (Conde 1999) calderones: en rojo (277r-289r) (Conde 1999) |
Condition | papel atacado por los insectos y, en algunos lugares, por la tinta; en blanco ff. 82rb, 82v, 243vb, 244, 275rb-276, 289rb-v, 290, 328v, 329-330, 340 (Conde 1999) |
Binding | preg. sobre tablas, deteriorada; con restos de cierres metálicos y de piel (Conde 1999) |
References (most recent first) | Visto por: Conde López (1992-07), Inspección personal Descrito en: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo” de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 170-73 , n. OC1 Santa María et al. (1991), History and Literature in Fifteenth-century Spain: An Edition and Study of Pablo de Santa María's Siete edades del mundo 20, 25, 33, 45 Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 III:60-61 , n. OC1 Visto por: Gómez Moreno (1986), Inspección personal Visto por: Faulhaber (1983), Inspección personal Menéndez Peláez (1983), “Un fragmento desconocido del Calila e Digna en un manuscrito de la catedral de Oviedo”, Revista de Literatura Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV , n. OC1 Dondaine (1967), “Ricoldiana. Notes sur les oeuvres de Ricoldo da Montecroce”, Archivum Fratrum Praedicatorum 172-73 Andrés (1963), “Notas para un catálogo de códices de la catedral ovetense”, Memorial Histórico Español 273-77 Sánchez (1779-90), Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV I:44-45 Visto por: Lomax (1983-05-01 ad quem), Inspección personal |
Note | Conde 1999 distingue seis distintas letras. Sólo la última, 9ff. 341r-352v) puede fecharse con seguridad. Copia el texto de
una bula de Pío II fechada 11 calendas 1463, o sea 1463-10-22. El MS contiene principalmente obras en latín (cfr. Dondaine y Conde 1999). |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 5 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 3511 |
Location in volume | ff. 291r-293r (Sconza) ff. 291r-292v (Conde) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2197 Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana. Lamentación de España |
Language | castellano |
Date | Escrito 1424 - 1432 |
Title(s) in witness | La notacion [!] de es|paña fecha por el | marques de sãtyllana, 291r (Conde 1991) |
Incipits & explicits in MS | introducción: [ 291r] [S]egund los prinçipios delos mudables destruymjentos ⁊ varios acahesçimientos por la mudable fortuna comovidos [!] … [ 292v] … mas por tu santo nonbre sea sienpre loada la tu santa fe catolica intitulada por todas las generaçiones amen & |
References (most recent first) | Incipits / explicits de: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo” de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 172 , n. MU1-9 |
Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 6630 |
Location in volume | f. 293r-v (Conde 1999) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1080 Bidpai. Calila y Digna |
Language | castellano |
Date | Traducido 1251 |
Title(s) in witness | de calila ⁊ digna ⁊ asi mismo de çinda|bete, 293r (Conde 1999) |
Incipits & explicits in MS | prólogo: [ 293r] Este libro se llama de calila ⁊ digna ⁊ asi mismo de çinda|bete que es otro libro muy bueno de enxenplos ⁊ otros cas|tigos de sabios y filosofos | [F]izieron los sabios delos enxenplos ⁊ delas fablas q̃ fizieron lo mas conplido que ellos pudieron … [ 293v] … porque nombrasen entre otra cosa |
References (most recent first) | Menéndez Peláez (1983), “Un fragmento desconocido del Calila e Digna en un manuscrito de la catedral de Oviedo”, Revista de Literatura |
Note | Conde 1999: El pról. de Calila y Digna está insertado tras esta nota en el f. 293r: "entre otras cosas q̃ ala vr̃a | magestad muy poderoso prinçipe. por quanto esta primera foja non es del | dicho libro saluo prologo de otro libro q̃ q̃ria comẽçar por ende non se engane alguño [!] en el ler del por q̃ comjença de vna estoria ⁊ salta | en otra materia ⁊ obra la qual es muy buena ⁊ de notar". |
Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 2216 |
Location in volume | ff. 293r-317v (Conde 1999) ff. 293v-317v (Faulhaber) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1762 Pablo de Santa María, obispo de Burgos. Siete edades del mundo |
Language | castellano |
Date | Escrito 1418 ad quem |
Title(s) in witness | La briuja en coplas, 293r (Faulhaber) |
Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 293r]
[E]ste libro es el que fizo el marq̃s de santillana ynjgo lopes | de mendoça q̃ dize la briuja en coplas discurriendo por
las heda|des del mũdo fasta que llego al Rey don Johan de gloriosa memoria que | dios aya q̃ fue en tienpo nr̃o ⁊ g̃lo enbio
el dicho marq̃s en presenᵵ | segũt por el fin faze mençion et comjença prólogo: [ 293v] Entre otras cosas q̃ ala vr̃a | magestad muy | poderoso prinçipe ⁊ yllustrisimo Rey ⁊ señor ayan seydo presentadas … [ 294r] … los errores | ⁊ defectos desta obra q̃ non tan conplida ⁊ perfecta mente de peq̃ño ⁊ rrudo | engenjo va ordenada encabezamiento: [ 294ra] Dela creaçion del mũdo | ⁊ primera hedat texto: [ 294ra] al tienpo q̃ fue del señor ordenado | por nos el su fijo enviar a nasçer … [ 312rb] … despues aca aemos notiçia dellos | por muchos q̃ se Requerdan de ally rúbrica: [ 312r] aqui comiença del fundamento de la población de españa texto: [ 312rb] despues q̃ noe del arca fue salido | quano del diluuio por ella escaparõ … [ 317v] … delanᵵ del grand poderio Real | de aq̃ste alto Rey de leon ⁊ castilla. rúbrica: [ 317v] alabado sea ihu xpo ⁊ muchas | graçias aya dios amen |
Associated Persons | Autoría atribuida a: Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana [1445-08-08 - 1458-03-25] ( (293r)) |
Associated Texts | El pról. ampliada menciona texid 1080 Bidpai, Calila y Digna (tr. Desconocido…), traducido 1251 |
References (most recent first) | Catalogado en: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo”
de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 173 , n. OC1-10 Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 III:60 , n. OC1-1, OC1-2 |
Note | El pról. está incorporada al final de una versión ampliada que atribuye la obra a Santillana. Ínc. y expl. de Conde 1999 suplementados por Dutton 1990-91 |
Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 2250 |
Location in volume | ff. 318r-328r (Conde 1999) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1849 Johannes de Rupescissa. Ven amigo, no te partes de mí en el tiempo de la tribulación |
Language | castellano |
Date | Traducido 1470 ad quem |
Title(s) in witness | ven amigo ⁊ non te ꝑtas de mj en tienpo dela tribulaçiõ, 318r (Conde 1999) |
Incipits & explicits in MS | invocación:
[ 318r]
ihesus maria | [E]nel nonbre de dios amen rúbrica: [ 318r] aqui comjenca [!] vn libro que | fizo ⁊ conpuso fray iohã de Roça çisa delas cosas maravillo|sas ⁊ espantosas que han de venjr ⁊ en los tienpos q̃ han de contesçer E | a este libro llaman ven amigo ⁊ non te ꝑtas de mj en tienpo dela tribulaçiõ del qual libro el comienço ⁊ enxenplo es este q̃ se sigue prólogo: [ 318r] [a] vos fray pedro maestro de fisica de la orden de los frayles de sant | francisco. Yo fray juã frayle pobre … [ 318v] … por tal que por ellos non lo saber non cayan en herror e este libro se parte en xix capitulos texto: [ 318v] El primero capitulo dize e nos demuestra que despues de las tribulaçiones que se agora comiençan e han de rrecreçer de grado en grado ellas conplidas e pasadas todo el mundo asi judios como moros griegos tartaros e turcos todos han de ser convertidos a la fe catholica … [ 328r] … este libro ⁊ todas las cosas q̃ eñl dizen pongo omildosamente | so emjenda ⁊ corruçion del santo padre ⁊ de los patriarcas ⁊ dela santa | iglesia de rroma e a serujçio de dios ⁊ gloria dela corte çelestrial [!] para si|enpre | deo graçias |
References (most recent first) | Catalogado en: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo”
de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 173 , n. OC1-11 Visto por: Faulhaber (1983), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (1983), Inspección personal |
Note | Ínc. y éxpl. de Faulhaber suplementados por Conde 1999 Versión que varía mucho de la contenida en RAH ms. 9/2176 (manid ). Existe otra copia de esta versión en Salamanca: BU, Ms. 1877 (cnum 7183) |
Specific witness ID no. | 5 BETA cnum 14687 |
Location in volume | ff. 341r-352v (Conde 1999) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 13057 Pius II, papa. Bulla contra turcos |
Language | castellano |
Date | Escrito 1463-10-22 |
Title(s) in witness | la bula del pasaje ⁊ cruzada contra el turco, 341r (Conde 1999) |
Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 341r]
Comjença la bula del pasaje ⁊ cruzada contra el turco salutación: [ 341r] pio obispo sieruo de los sierbos de dios a todos en vniuersal ⁊ a cada vno en syn|gular de los fyeles xpianos salud ⁊ apostolica vendiçion texto: [ 341r] escriuja | del grant profeta ehzechiel | y quando el cuchillo [ 352v] fecha: [ 352v] dada en rroma mas de san pedro anno ᵭla encarnacion de nostro Senor [!] de mill e quatro cientos e sesanta [!] e tres annos xi calendas de nobiembre anno sesto de nostro pontyficado |
References (most recent first) | Incipits / explicits de: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo” de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 173 , n. OC1-13 | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2023-04-20 |