Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 1713
Authors Sancho Pérez Machuca ?
Hernando de Talavera, arzobispo de Granada ?
Titles Memoria de nuestra redención
Tratado de la Misa
Incipit & Explicits dedicatoria: En el presente tratado son largamente declarados los autos y ceremonias … que mande oirá la siguiente introducción
introducción: Por la culpa de los primeros padres tuvimos necesidad que el hijo de Dios … a vuestras altezas el principio de la obra proferida
texto: El profeta Moisés, dando testimonio de las cosas figuradas … et Spiritu Sancto per infinita seculorum secula. Amen Jesus
Date / Place Escrito 1497-06-12 ad quem (princeps)
Language castellano
Text Type: Prosa
Associated Persons Dedicado a: Fernando V el Católico, rei d'Aragó [1479-01-19 - 1516-01-23]
Dedicado a: Isabel I la Católica, reina de Castilla y León, Corona de [1474-12-12 - 1504-11-26]
Associated MSS/editions Texto-tipo en manid 3017 Ed.: Lisboa: Nacional (BNP), INC. 579. Valladolid: Pedro Giraldi, et al., 1497-06-12. Sancho Pérez Machuca… Memoria de nuestra redención, escrito 1497-06-12 ad quem.
References (most recent first) Catalogado en: Ruiz García (2004), Los libros de Isabel la Católica. Arqueología de un patrimonio escrito 447 , n. [E2 24], [E1 25]
Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 175 , n. 719
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] II:66 , n. 4414
Note Atribuido a Hernando de Oropesa (i.e., Hernando de Talavera) en la ed. de Salamanca, 1573 (Romero). Los RR.CC. conceden licencia a Pérez Machuca por 3 años “desde oy miercoles primero del mes de agosto. Año de nouenta y ocho [!]” (princeps f. [ ]1v).

Ruiz 2004 transcribe de “Libros. Cargo a Juan Velázquez. Año de IUCV’’ (Archivo General de Simancas Contaduría Mayor de Cuentas 1a ép. leg. 192, pl.) el siguiente asiento:

“¶ Otro libro pequeño, de quarto de pligo [!], con unas coberturas de tabla, cubiertas de cuero negro, que tiene en el comienço las armas rreales, de molde, y unas letras debaxo que disen: Este tratado es de la misa, llamase Memorial de nuestra rredençion, es todo escripto de molde. Aprecióse en dos rreales.
(En el margen izq.: Vendiose a doña Joan de Aragon en LXVIII.”

Como había dos ediciones en 1497, no se puede saber a cuál de las dos se refiere. Sin embargo, la princeps de 1497-06-12 efectivamente tiene las armas reales en la portada y empieza “Este tratado es dela missa lla|nase [!] memoria de nr̃ redẽptiõ”

Juana de Aragón es probablemente la hija natural de Fernando V
Subject Juana de Aragón Nicolau, 1. duquesa de FríasDoctrinal
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 3747
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, INC. 579 (BETA manid 3017)
Imprint Valladolid: Pedro Giraldi (Haebler), Miguel de Planes (Haebler), 1497-06-12
Location in witness ff. [ ]1r-[ ]6v, 1r-92r
Title(s) Sancho Pérez Machuca… Memoria de nuestra redención, escrito 1497-06-12 ad quem
memoria de nr̃a redẽtiõ, [ ]1r (Faulhaber)
Incipit & Explicits rúbrica: [ [ ]1r] Este tratado es dela missa lla|mase memoꝛia de nr̃a redẽtiõ.
rúbrica: [ [ ]1v] Esta es la suma delo que se cõtiene enla | pꝛouision y merçed q̃ sus altezas hizieron | al auctoꝛ desta obꝛa:
tasa: [ [ ]1v] E2ste tratado fue mãdado ver y examinar poꝛ el | muy alto ꝯsejo … para contra aquellos q̃ la quebrantaren.
rúbrica: [ [ ]2r] E4Sta es la tabla … q̃ | en cada titulo destos van sumadas.
índice: [ [ ]2r] Enla pꝛimera hoja se escriue la causa … [ [ ]6v] … lo que es neçessario para nues-|tra saluacion folio.xcj
rúbrica: [ 1r] Muy altos y muy poderosos princi-|pes Rey ⁊ Reyna/soberanos señoꝛes
dedicatoria: [ 1r] E4N el pꝛesente tractado son largamente | declarados los autosy çerimonias … [ 1v] … que man|de oyra la siguiente jntroducion.
encabezamiento: [ 1v] Jntroducion.
introducción: [ 1v] P4Or la culpa delos pꝛimeros padꝛes tu|uimos necessidad quel hijo de dios … [ 3r] … a | vuestras altezas el pꝛincipio dela obꝛa pꝛoferida
encabezamiento: [ 3v] Capitulo pꝛimero dela campana. | Capitulo pri%mero dela si|nificacion dela campana. | Muy excelentes señoꝛes
texto: [ 3v] E4L ꝓpheta moysen dando testimonio de | las cosas figuradas … [ 92r] … et spiritu sancto per infinita seculorum secula. Amen jhesus
colofón: [ 92r] Esta obꝛa se hizo enla muy noble villa | de valladolid.Año del nascimiẽto de nue|stro señor jhesu christo.MCCCC. no-|uenta y.vij.a xij.dias del mes de Junio.
References Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal
Note Ínc. y éxpl. a base del ejemplar de la BNP (manid 3017)
ID no. of Witness 2 cnum 1598
City, library, collection & call number San Marino: The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens, 93520 (BETA manid 2079)
Imprint Valladolid: Pedro Giraldi, Miguel de Planes, 1497-08-12
Title(s) Sancho Pérez Machuca… Memoria de nuestra redención, escrito 1497-06-12 ad quem
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-06-16