![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 1513 | 
| City and Library | Madrid Real Academia Española | 
| Collection: Call number | Rodríguez Moñino: R.M. 75 | olim V-6-75 | 
| Copied | 1451 ca. - 1500 ca. (Gómez Moreno) | 
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | papel (Gómez Moreno) | 
| Leaf Analysis | ff.: 3 + 48 + 3 (Bandak:41) | 
| Page Layout |  2 cols. (Bandak:41) 39 / 44 ll. (Bandak:41)  | 
            
| Size |  hoja: 260 × 202 mm (Gómez Moreno) encuad.: 268 × 210 mm  | 
            
| Hand | gótica cursiva (Bandak:41) | 
| Pictorial elements |  calderones: en rojo (Bandak:41) dibujo: cruz de Malta (Bandak:41)  | 
            
| Other features |  Tinta: negra (1-16r) (Bandak:41) Tinta: negra y roja (16r-48r) (Bandak:41)  | 
            
| Previous owners (oldest first) | Antonio Rodríguez Moñino, erudito (1910-03-14 - 1970-06-20) V-6-75 1995 | 
| Associated persons | Encuadernador Brugalla, encuadernador (1964) (Gómez Moreno; Bandak) | 
| References (most recent first) |  Descrito en: Bandak (2007), Libro de los buenos proverbios: estudio y edición crítica de las versiones castellana y árabe  41 Haro Cortés (1995), “Una seleccion del Libro de los buenos proverbios contenido en el manuscrito V-6-75 de la Biblioteca privada de don Antonio Rodríguez Moñino”, Incipit Keightley et al. (1987), “Boethius in Spain: A Classified Checklist of Early Translations”, The Medieval Boethius. Studies in the Vernacular Translations of De Consolatione Philosophiae 172-73 Visto por: Gómez Moreno (1986), Inspección personal Catalogado en: Faulhaber (1976), “Some Private and Semi-private Spanish Libraries: Travel Notes”, La Corónica 88  | 
            
| Subject | Literatura sapiencial Gnómico - Literatura gnómica  | 
            
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 2 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 685 | 
| Location in volume | ff. 1r-45r (Gómez Moreno) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3220 Anicius Manlius Severinus Boethius. Consolación de filosofía (versión interpolada)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1400 - 1500 | 
| Title(s) in witness | Libro que llaman Boecio de consolacion | 
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 4679 | 
| Location in volume | ff. 45r-48r (Gómez Moreno) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1228 Hunayn ibn Ishaq. Libro de los buenos proverbios (Bandak)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1250 ad quem | 
| Title(s) in witness | Libro de los proverbios buenos (Gómez Moreno) | 
| Incipits & explicits in MS | rúbrica: [ 45r] Estos son los prouerbios buenos que dixieron los filosofos a los sabios antiguos | Condition | fragmento | 
| References (most recent first) | Editado en: Haro Cortés (1995), “Una seleccion del Libro de los buenos proverbios contenido en el manuscrito V-6-75 de la Biblioteca privada de don Antonio Rodríguez Moñino”, Incipit | 
| Subject | Gnómico - Literatura gnómica Literatura sapiencial  | 
            Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2016-04-16  | 
         
