Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 13494 |
Authors | Molina |
Titles | Descripción del reino de Galicia y de las cosas notables de él, dirigido al muy ilustre señor don Pedro de Navarra, marqués de Cortes, mariscal de Nava, etc. … |
Incipit & Explicits | prólogo: Siento yo, muy ilustre señor, que juzgará … el ser extranjero me disculpa, pues hablando de casa ajena no puede ser que no yerre introducción: Ha me movido escribir este hecho | muy excelente y temido señor … ni soy sospechoso que no eres mi madre | ni pido el perdón que pidió Juan de Mena texto: Y así comencemos haciendo cimiento | de nuestro caudillo patrón Santiago … tome la pluma y supla mis faltas con que quitará a mí la culpa y a todos la queja |
Date / Place | Escrito 1550-08-02 ad quem (princeps (colofón)) Publicado Mondoñedo 1551 (princeps) |
Language | castellano |
Text Type: | Poesía |
Metrics | arte mayor |
Associated Persons | Dedicado a: Pedro de Navarra de la Cueva, 5. mariscal de Navarra [1522-11-24 a quo - 1556-03-02] |
Associated Texts | texid 10131 Desconocido, Blasones de algunos solares de Galicia, escrito 1500 a quo |
References (most recent first) | Editado en: Molina, lic. et al. (1550 [i.e., 1551]), Descripción del Reyno de Galizia, y de las cosas notables del, Dirigido al muy Illustre
señor Don Pedro de Nauarra, Marques de Cortes.Marischal de Nava.&c. …de los linajes, y solares, y armas, y blasones, de donde
proceden señaladas casas en España Editado en: Molina ([1620 ca.]), Descripcion del Reyno de Galicia y de las cosas notables del, con las armas y blasones de los linages de Galicia, de donde proceden señaladas casas en Castilla … |
Note | BNE MSS/1367 y MSS/18045 ofrecen solo selecciones de los blasones de linajes gallegos |
Subject | Reino de Galicia (reino) Historia Heráldica |
Number of Witnesses | 2 |
ID no. of Witness | 1 cnum 15781 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/18045 (BETA manid 5472) |
Copied | 1601 - 1700 (BNE Cat.) |
Location in witness | ff. 49rb, 55rb |
Title(s) | Molina, Descripción del reino de Galicia y de las cosas notables de él, dirigido al muy ilustre señor don Pedro de Navarra, marqués de Cortes, mariscal de Nava, etc. …, escrito 1550-08-02 ad quem |
Incipit & Explicits | encabezamiento:
[ 49rb]
=Losadas= texto: [ 49rb] Aquellas montañas q̃ fueron pobladas … q̃ son los q̃ ahora llamamos Losadas texto: [ 55rb] Aquel buen [baston] … | A Jnigo Jnigues … … Pues a la Reyna libro de prisiones | Que Moros entre otras auian cautiuado encabezamiento: [ 55rb] Saauedra i Sotomayor texto: [ 55rb] Veremos dos casas que estan hermanadas | Que son Saauedra i Sotomayor … Por donde sus bandas se tornaron en luto | Quedando al hermano las tres coloradas encabezamiento: [ 55rb] fajardo texto: [ 55rb] Aquel esforçado varon i Gallego | Que de Galicia salio su cimiento … Por la pelea que batalla bien fija | Que tubo con Moros mostrando su Iuego. |
Condition | fragm. |
References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2014), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2014), Inspección personal Editado en: Molina, lic. et al. (1550 [i.e., 1551]), Descripción del Reyno de Galizia, y de las cosas notables del, Dirigido al muy Illustre señor Don Pedro de Nauarra, Marques de Cortes.Marischal de Nava.&c. …de los linajes, y solares, y armas, y blasones, de donde proceden señaladas casas en España 49r, 51r, 57r, 60r |
Note | Faulhaber 2021: Son 4 coplas sueltas sacadas de la Descripción del reyno de Galicia del lic. Molina, coplas que algún avezado lector notó (f. 55b) que no eran de Gracia Dei, aunque no acertó con el nombre
del autor: “esto es de | lulinelos [¿?] | de Gali|cia, no de Gracia | Dei.’’ Incluye los linajes de Losada, Biedma, Saavedra, Sotomayor, Fajardo |
ID no. of Witness | 2 cnum 10659 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1367 (BETA manid 4972) |
Copied | 1601 - 1700 (IGM) |
Location in witness | ff. 318r-331rb |
Title(s) | Molina, Descripción del reino de Galicia y de las cosas notables de él, dirigido al muy ilustre señor don Pedro de Navarra,
marqués de Cortes, mariscal de Nava, etc. …, escrito 1550-08-02 ad quem Blason De alGunos solares De | Galizia que a mi notizia | Ha venido que alle en Vn | Livro llamado diS|Ciprion [!] del REYno | de Galizia, 318r (IGM) |
Incipit & Explicits | introducción:
[ 318r]
De tiemPos anti|guos muy antes de troya …
[ 318va]
… que ellos oluidan Puesto que mas | ConVernia esto a vn estranhero | el qual deVria ser de me Por [!] huizio | Por que no
se echassen otros sobre el encabezamiento: [ 318va] Delos Riua | DeNeiras texto: [ 318va] Comienzo de aque este mi Via y hornada | Por sser su Vlasson de Cruz y Veneras … [ 331rb] … tome la pluma | y suPla mis faltas Con que quitara | a mi la Culpa y a todos la queja |
References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal |
Note | Faulhabe 2020: A distinción de la princeps de 1550, esta copia lleva escudos a colores de los linajes incluidos: Rivadeneyra, Figueroas, Maldonados, SahaBedra y Soto Mayores, Andrades, Bahamondes y Viveros, Pardos y Celas, Parragueses, Mariñas, Losadas, Mariños y Loveras y Villamarines, Quirogas y Soneyras, Mexias y Raymondes y Condes, Valvoas, Lanços, Taboadas, Feiros, Nob[o]as, Enriquez, Mosqueras, Lemos, Ocanpos, Salgados, Bermudez y Deças o Juare[z] que fueron Torrechanos, Ozores, Araujos, Españas, Gayosos, Varelas, Acejas, Pargas, Vendanas, Reynossos, Camaños, Agujares, Volaños, Montenegros, Prados, Biemas [Viedmas], Moscossos, Castros, Osorios, Sarmientos, Villandrandos, condes de Ribadeo, Faxardos, Ullos, Galizia, Apostol [Santiago] |
Record Status |
Created 2020-10-04 Updated 2021-02-09 |