![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 1347 | 
| City and Library | Madrid Real Academia Española | 
| Collection: Call number | 53 | 
| Title of volume | Ms. Malpica 1 (ed. RAE 1815) | 
| Copied | 1260 ca. a quo - 1300 ca. (Simón) | 
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | perg. (Crespo) | 
| Leaf Analysis | ff.: 221 (Simón) | 
| Size | hoja: 330 × 220 mm (Crespo) | 
| Pictorial elements | miniaturas: (Simón) | 
| Binding | piel (Crespo) | 
| Previous owners (oldest first) |  Diego Sarmiento de Acuña, 1. conde de Gondomar [1579-09-30 - 1626]  (Ed. RAE) Joaquín María Pimentel y Álvarez de Toledo, 6. marqués de Malpica [1792] (Ed. RAE)  | 
            
| Associated persons | Cotejado en BNE MSS/10344 por Rafael de Floranes y Encinas, señor de Tabaneros | 
| Other Associated Texts | cnum 16196 MS: Desconocido, Fuero juzgo (tr. Desconocido), traducido 1260 ca.. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10344, 1780 | 
| Associated MSS, editions, and specific copies of editions |  Compárese con  manid 6490  MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10344. Madrid: para Rafael de Floranes y Encinas, señor de Tabaneros, 1780. Desconocido, Fuero
                  juzgo (tr. Desconocido), traducido 1260 ca. manid 6490 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10344. Madrid: para Rafael de Floranes y Encinas, señor de Tabaneros, 1780. Desconocido, Fuero juzgo (tr. Desconocido), traducido 1260 ca.  | 
            
| References (most recent first) | Castillo Lluch et al. (2024-05-08), Los manuscritos del Fuero Juzgo: denominaciones antiguas y signaturas modernas Catalogado en: Crespo Tobarra et al. (1991), Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española 56 , n. Ms. 53 Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 178 , n. 1643 Descrito en: Real Academia Española (1815), Fuero juzgo en latín y castellano, cotejado con los más antiguos y preciosos códices [*3r] , n. Malpica 1  | 
            
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 1 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 453 | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1191 Desconocido. Fuero juzgo  | 
            
| Language | leonés | 
| Date | Traducido 1260 ca. | 
| Note | Ms. Malpica 1 (ed. RAE 1815) | Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2024-06-13  | 
         
