![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| Work ID number | BETA texid 11063 | 
| Authors | Desconocido | 
| Titles | Sermo in quolibet die (León: Colegiata, XL) | 
| Incipit & Explicits |  perícopa:  Aperta est via que ducit ad vitam, et pauci sunt qui inveniunt eam [Mt 7:14] texto: Estas palabras que yo comencé para vos predicar son escritas en el evangelio de san Mateo y conviene muy bien a este santo … cuanto más leña le ponen, tanto él más se extiende y se enciende. Y, así, el fuego del infierno quema y atormenta …  | 
            
| Date / Place | Escrito 1450 ca. ad quem (León: Colegiata, XL) | 
| Language | castellano | 
| Text Type: | Prosa, Sermón | 
| Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 5674 MS: León: Colegiata de San Isidoro, XL (5). 1451 ca. - 1475 ca. Colectivo, Sermones, escrito 1500 ca. ad quem., 152(151)V | 
| References (most recent first) | Editado en: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición
                     y estudio  Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 185 , n. 9  | 
            
| Note |  Faulhaber: La perícopa de Mat 7:14 es errónea. En vez de “Aperta est via que ducit ad vitam, et pauci sunt qui inveniunt eam”
                  debe decir “arcta via est, quae ducit ad vitam: et pauci sunt qui inveniunt eam” Cátedra 2004:60 dice: “Sermón muy incompleto y esquemático, en el que sólo hay la enumeración del thema, la división en tres partes, sin introducción, y una subdivisión de la primera parte.”  | 
            
| Subject | Sermones | 
| Number of Witnesses | 2 | 
| ID no. of Witness | 1 cnum 16165 | 
| City, library, collection & call number | Bruxelles: KBR, IV 944/2 (BETA manid 6480) | 
| Copied | 1451 ca. - 1475 ca. (Fradejas 2023) | 
| Location in witness | f. 1ra-1va | 
| Title(s) | Desconocido, Sermo in quolibet die, escrito 1450 ca. ad quem | 
| Incipit & Explicits | texto: [ 1ra] \⁊ atormjenta./ las anjmas delos q̃ alli caẽ ⁊ van … por la qIual puerta | fue ala gloria del ꝑayso . ad quam gloriam | nos ꝑducat ipse dei filiꝰ. Amẽ ⁊ c. | 
| Condition | incompl. al final por pérdida del f. exterior del cuadernillo (Cátedra 2001) | 
| Associated MSS/editions | Continuación de manid 5674 MS: León: Colegiata de San Isidoro, XL (5). 1451 ca. - 1475 ca. Colectivo, Sermones, escrito 1500 ca. ad quem., 152(151v), n. 9 | 
| References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2024), Inspección personal | 
| Note |  Fragm. que falta de León: Colegiata de San Isidoro, XL. Entronca perfectamente con el reclamo “e atormienta” de León: Colegiata de San Isidoro, XL, f. 152(151)v.  | 
            
| ID no. of Witness | 2 cnum 13106 | 
| City, library, collection & call number | León: Biblioteca (Archivo) de la Real Colegiata de San Isidoro, XL (5) (BETA manid 5674) | 
| Copied |  1451 ca. - 1475 ca. (Fradejas 2023) 1401 ca. - 1450 ca. (Faulhaber 2015: letra) 1401 - 1500 (Pérez Llamazares 1923)  | 
            
| Location in witness | ff. 152(151)v | 
| Title(s) |  Desconocido, Sermo in quolibet die, escrito 1450 ca. ad quem  Sermo in quolibet die, 152v (Cátedra 2001)  | 
            
| Incipit & Explicits |  perícopa: 
                  	  [ 152v]
                  	 Aperta est via que ducit ad vitam et pauci sunt qui inveniunt eam texto: [ 152v] Estas palabras que yo començe para vos predicar son scriptas en el evangelio … el fuego del infierno quema e atormenta …  | 
            
| Condition | incompl. al final por pérdida del f. exterior del cuadernillo (Cátedra 2001) | 
| References | Base de la ed. de: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición
                     y estudio  Incipits / explicits de: Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 185 , n. 9  | 
            Record Status | 
               Created 2016-01-12 Updated 2024-01-17  | 
         
