![]() Back to Search Back to Results  | 
            
ID no. of Specific Copy  | 
               BETA cnum 10417  | 
            
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1492 Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén. Libro de las donas  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1448-08-26 ad quem | 
| City, library, collection, & call number | Oviedo: Biblioteca de la Universidad de Oviedo (Avenoza) ( Biblioteca Histórica:), M-498 | 
| Copied | 1401 ca. - 1450 ca. (Avenoza) | 
| Location in witness | ff. 3r-234v (Avenoza) | 
| Incipits & Explicits in witness |  encabezamiento: 
                  	  [ 3ra]
                  	 Capitulo .lxj que demuestra como las mugeres deuen guardar los bienes de casa e como los caualleros e mercadores han contraria
                  manera de despender …
                  	  [ 8vb]
                  	 … Capitulo .ccxciiij que faze graçias adios del acabamjento de aqueste libro con escusaçion ala dicha Señ[o]ra condessa aquien
                  se ofresçe rúbrica: [ 8vb] Capitulo .primero. que demuestra como ihu xpo por gloria suya e enxemplo nuestro … [ 8vb] … ha fecho subir niños e mugeres en perfecçion E estado angelical texto: [ 8vb] [j]6hu xpo eternal dios e señor e jncomutable prinçipio de toda criatura prerfecto Redemtor de toda humana natura … [ 234vb] … O pues dize aqueste santo my Señor que entiende subita mente el bien aventurado dentro de aquel eterrnal thesoro dela su gloriosa essençia si non  | 
            
| Condition | acéfalo | 
| Note | Avenoza (bibid 4968) informa de que la tabla es acéfala y también de que el texto “acaba en el aire en medio del capítulo cclxxx jx” [?]. Falta parte de ese capítulo “Capitulo .cclxxx.jc. [sic] que demuestra como el nuestro Señor dios faze el anyma bien aventurada por la vista de la jnfinjta [? ] exçençia" y otros cuatro” | Record Status | 
               Created 2009-10-20 Updated 2020-07-09  | 
         
