Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 5115
City and Library Madrid Archivo Histórico Nacional
Collection: Call Number Inquisición:: leg. 1588, exp. núm. 15 (reforç dels ff. 1-24)
Copied 1301 - 1350 (J. Riera)   
1320 ca. (J. Riera)   
1564   
Writing surface Pergamí
Format Foli
Leaf Analysis f.: 1 (fragment)
Collation 11
Page Layout 2 columnes (fragment)
Size pàgina 71 × 198 mm (fragment) (Casanellas)
caixa -- × 142/144 mm (fragment)
caixa 37 × 6 + 64.12.67 + 46 mm (fragment)
columna × 64/67 mm (fragment)
intercolumni × 18 mm (fragment)
Hand gòtica librària molt acurada (fragment)
Pictorial Elements Calderons en vermell en forma de 7 invertit (fragment)
Tocs de color vermell en algunes majúscules (fragment)
Other features Disposició del pergamí als quaderns: PCCP
Justificació: a punta seca, traçada des del cantó carn
Pautat: amb línies de guia per als renglons que travessen l’intercolumni; no podem identificar cap altre element codicològic per l'estat actual del fragment
Condition fragment en bon estat de conservació
Binding vegeu la descripció del liber tradens al MANID 5145
Previous owners Barcelona: Inquisició  
Associated MSS/editions Relligat amb: manid 5145 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), leg. 1588, exp. núm. 15 (reforç dels ff. 1 prel.-290). 1350? - 1400?. Ramon Llull, Doctrina pueril, escrit 1274 - 1276 [?].
Relligat amb: manid 5113 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), leg. 1588, exp. núm. 15 (reforç de les pp. 235-247). 1340 ca. Mattheus, Evangeli segons Mateu, traduït 1340 ad quem?.
Relligat amb: manid 5146 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), leg. 1588, exp. núm. 15 (reforç dels ff. 380-470). 1350? - 1400?. Ramon Llull, Doctrina pueril, escrit 1274 - 1276 [?].
Relligat amb: manid 5114 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), leg. 1588, exp. núm. 15 (reforç ff. 600-724). 1320 ca. Lucas, Biblia NT. Evangelium secundum Lucam, traduït 1301? - 1320?.
Other associations MSS or Printed Editions manid 5145 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), leg. 1588, exp. núm. 15 (reforç dels ff. 1 prel.-290). 1350? - 1400?. Ramon Llull, Doctrina pueril, escrit 1274 - 1276 [?].
manid 5113 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), leg. 1588, exp. núm. 15 (reforç de les pp. 235-247). 1340 ca. Mattheus, Evangeli segons Mateu, traduït 1340 ad quem?.
manid 5146 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), leg. 1588, exp. núm. 15 (reforç dels ff. 380-470). 1350? - 1400?. Ramon Llull, Doctrina pueril, escrit 1274 - 1276 [?].
manid 5114 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), leg. 1588, exp. núm. 15 (reforç ff. 600-724). 1320 ca. Lucas, Biblia NT. Evangelium secundum Lucam, traduït 1301? - 1320?.
Note Fragments conservats dins de processos de la Inquisició procedents de Barcelona, en curs d’estudi i edició per Pere Casanellas.
References Descrit per: Avenoza (2018), Inspecció personal
Descrit per: Avenoza (2017), Inspecció personal
Descrit per: Casanellas (2015), “Versiones bíblicas catalanas e Inquisición: fragmentos de biblias catalanas encontrados entre la documentación inquisitorial conservada en el Archivo Histórico Nacional de Madrid”, III Simpósio Internacional de Estudos Inquisitoriais: novas fronteiras (Alcalá de Henares, junho de 2015) (Anais Eletrônicos 2015) [en línia] 13-14
Tractat a: Riera i Sans (2013-09), “Bíblies en català no cremades per la Inquisició espanyola”, Butlletí de l’Associació Bíblica de Catalunya 70
Descrit per: Riera i Sans et al. (2012-01), Inspecció personal
Internal Description Number of texts: 1