Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 2047
City and Library Sevilla Biblioteca Capitular y Colombina y Archivo de la Catedral
Collection: Call Number 13-3-13 | Núm. de registre R. Colón 14586 | Núm. de registre R. 1649 | Antic D-21-19
Title CONSOL | DE | MAR
Printed Barcelona ,  1523-11-15 by Dimas Ballester  by Joan de Gilio     
Writing surface Paper
Format 4t
Leaf Analysis ff.: 142 (= II + 8 + 129 + II)ff.: II + viii + i-cxxix + II (fol. antiga, amb errades)
Collation a8 a-p8 q5/4
Page Layout 2 columnes (cos del volum)40 línies (f. ij)1 columnes (f. 1v prel. s/n i f. cxxixv)
Size pàgina 206 × 151 mm (f. ij)
caixa 167 × 123 mm
columna 167 × 55 mm
Font gòtica
Pictorial Elements Caplletres: gravades amb motius vegetals
Orla f. 1 text, orla amb motius vegetals i humans (lluites entre homes i entre homes i bèsties)
Rúbriques títol en tinta vermella
Il·lustracions diversos gravats xilogràfics, al f. 1 prel. nau dins d'un marc de doble filet; f. 1v prel. representació del port de Venezia; f. 8v prel. Verge amb un vaixell a la mà i amb un devot agenollat, f. cxv reunió de consellers, f. cxxi escut de quatre quarters, f. cxxix mateixa nau que al començament, f. cxxixv Mare de Déu de la Llet amb el nen
Condition errors a la foliació: xx (per xxv), xxxii (per xxxi), xli (per xlii), xlv (per xliiii), el f. xlvi no duu numeració, lii-li (per li-lii), liiij-liii (per liii-liiij), lv (per lvii), viii (per lviii), deixa sense foliar el lx, lviii (per lxiii), no numera el f. lxiiii, lxii (per lxxii), lxxxv (per xcv), xcviii (per xcviiii), cxxvii (per cxxiii), cxxiii (per cxxvii); manca el darrer foli que seria en blanc; a partir del f. n i una foliació a ploma comença al f. 96 i segueix fins al final del volum, i que de vegades es limita a esmenar la foliació llatina
Binding pergamí flexible amb corretgetes
Previous owners Hernando Colón, bibliòfil   ( 14586) (anotacions manuscrites al full de guarda “9823”)
Associated persons Altres tenia un exemplar: Robert Samuel Turner (Naixement 1818)
Note títol i antiga signatura “N. 19” al capdemunt del llom i al peu N. 13. Al marge superior del segon folio de guardes, R. 8141 i “.9823.”. Duu l'etiqueta amb la referència al testament de Colon (vid. text a MANID 2065). A l'interior del volum, al davant, un full manuscrit a ploma amb lletra ss. XVIII-XIX duu informació sobre l'obra i acaba dient: “Esta en el fin mal encuadernado. No la hay MS.”

Hi havia un exemplar d'aquesta edició a la Bibliotheca Turneriana (1988), que no hem identificat amb cap dels examinats: “Part 2, p. 68, n. 1231: “Consolat de Mar, black letter wants C ii and vii, but has D iiin duplicate, woodcuts, sold with all faults Barcelona, 1523”
References Tractat a: Lamarca (2007-11), Inspecció personal sobre la impremta en Barcelona al s. XVI
Catalogat a: Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español (1990)
Catalogat a: Palau i Dulcet (1923-27), Manual del librero hispano americano. Bibliografía española e hispanoamericana desde la invención de la imprenta hasta nuestros tiempos con el valor comercial de los impresos escritos por el autor IV , n. 59526
Catalogat a: Bibliotheca Turneriana. Catalogue of the first (second) Portion of the Library of the late Robert Samuel Turner, esq. (…) wich will be sold by auction, by Messrs. Sotheby, Wilkinson & Hodge auctioneers (1888) 68 , n. 1231
Descrit per: Avenoza (2002), Inspecció personal
Tractat a: Millares Carlo (1982), “La imprenta en Barcelona en el siglo XVI”, Historia de la imprenta hispana 574 , n. 3
Tractat a: Capmany de Montpalau i Surís et al. (1965), Libro del Consulado del Mar. Edición del texto original catalán y traducción castellana de Antonio de Capmany lviii , n. 6
Tractat a: Vindel (1934), Manual gráfico-descriptivo del bibliófilo hispano-americano (1475-1850) V , n. 1438
Catalogat a: Aguiló (1923-27), Catálogo de obras en lengua catalana impresas desde 1474 hasta 1860 , n. 1329
Tractat a: Brocà i de Montagut (1907), Taula de les Stampaçions de les Constitucions y altres drets de Cathalunya y de les costumes y ordinaçions de sos diverses paratges 67 , n. LXVI
Catalogat a: Arbolí y Faraúdo et al. (1888-1948), Biblioteca Colombina. Catálogo de sus libros impresos. Publicado por primera vez en virtud de acuerdo del Excmo. e Ilmo. Sr. Deán y Cabildo de la Santa Metropolitana y patriarcal Iglesia de Sevilla bajo la dirección de su bibliotecario Dr. D. Servando Arbolí y Farrando con notas bibliográficas del Dr. D. Simón de la Rosa y López II:171 , n. 14586
Internal Description Number of texts: 13
Number of copies in edition 6


Copy no. 1 BITECA  copid   1769
City and Library Bourg-en-Bresse Mediathèque Elisabeth et Roger Vailland
Collection: Call Number Fons Ancien:: FA. 28108
Writing surface Paper
Format 4t
Binding en mal estat
Previous owners Bourg-en-Bresse: Capucins   (ex libris)
References Descrit per: Mahiques Climent (2002), Inspecció personal


Copy no. 2 BITECA  copid   2194
City and Library Carpentras Bibliothèque Inguimbertine
Collection: Call Number Res. B 693 | Antic D2 302
Writing surface Paper
Format 4t
Leaf Analysis ff.: I + 8 + i-cxxix + II (les guardes són de paper antic)
Collation a8 a-p8 q5/4
Page Layout 2 columnes
Size pàgina 204 × 147 mm (f. ij)
Font gòtica
Pictorial Elements portada a dues tintes, decoració com la de l'exemplar principal
Condition exemplar amb taques de brutícia. Errades a la foliació: vj (per vij corregit a mà), xxij (per xxxj, corregit a mà), xlj (per xlij), xlv (per xliiij, corregit a mà), [sense numerar] (per xlvj, a mà), [sense numerar] (per lv), lv (per lvii), viij (per lviij), lxix (per lix), [sense numerar] (per lxiv), lxij (per lxxij), lxxxvj (per xcv), xcviii (per xcix), cxiij (per cxiiij), cxxvij (per cxxiij), xxvj (per cxxvi), cxxiij (per cxxxvij), xxviij (per cxxviij); el f. 55 no és numerat ni tampoc el 64; a tinta els ff. ljv i lij
Binding pergamí flexible, antiga, amb tanques de cuir; s'ha aprofitat per reforçar-la interiorment un tros de pergamí escrit en llatí en lletra gòtica
References Bibliothèque Inguimbertine (2004), [Catalogue des imprimés anciens de la Bibliotèque de Carpentras] 2:201 bis
Delmas (2006), Inspecció personal
Reproducció parcial (CD) dels manuscrits d'Avignon Municipale, Archives Départamental i Carpentras Inguimbertine And Library (2006)
Mahiques i Climent (2004), Inspecció personal


Copy no. 3 BITECA  copid   2017
City and Library Oxford University of Oxford, Bodleian Library
Collection: Call Number 4o C 11 Jur. Seld.
Title of volume MARE || 4o | C. ll. | JUR. | SELD.
Writing surface Paper
Format 4t
Leaf Analysis ff.: I + 8 prel. + ii-cxxix + II (fol. antiga, amb errades)
Collation +8 a7 b-p8 q9
Size pàgina 210 × 145 mm (f. 2)
Font gòtica de diverses mides
Pictorial Elements Altres: portada a dues tintes
Il·lustracions al f. 1 prel. nau dins d'un marc de doble filet; f. 1v prel. representació del port de Venezia; f. 8v prel. Verge amb un vaixell a la mà i amb un devot agenollat; f. cxv reunió de consellers; f. cxxi escut de quatre quarters; f. cxxix mateixa nau que al començament; f. cxxixv Mare de Déu de la Llet amb el nen
Caplletres: gravades amb decoració vegetal
Rúbriques en tinta vermella
Altres: com la decoració de l'exemplar principal
Condition exemplar en bon estat, amb marges deteriorats, taques d'humitat i una taca de tinta que afecta el marge superior extern d'alguns folis. Alguna prova de ploma al marge d'algun foli (p.e., als ff. xx, xxxij). Manca el foli a j (f. i) corresponent a la portada del text (indicat a llapis per la biblioteca). Errades a les signatures de quadern: d ii (per c ii), gii (per g iv), no duu cap errada al quadern “q”. Errors a la foliació: vj (per vij), xx (per xvij), xxvj (per xviij), xxjj-xxjj (per 23-24), xx (per xxv), xxxii xxjj (per xxxi), xlvij (per 37), xli (per xlii), xlv (per xliiii), el f. xlvi no duu numeració, lii-li (per li-lii), liiij-liii (per liii-liiij) [aquesta part del volum presenta problemes afegits en estar mal relligat el plec, veg. infra], foli 55 sense numerar, lv (per lvii), viii (per lviii), deixa sense foliar el lx, lviii (per lxiii), no numera el f. lxiiii, lxij (per lxxii), lxxxiiij (per 89), lxxxvj (per xcv), xcviij (per xcviiii), cxxvij (per cxxiii), xxvj (per 126), cxxiii (per cxxvii); foli xxviij (per 128). Els folis del quadern "g" estan mal ordenats (la seqüència actual és: 49-50-52-51-54-53-[55 sense foliar]-56). El foli de portada està restaurat.
Binding moderna en mitja relligadura, en color marró i sanefa gravada a ferros secs, i llom amb cinc nervis
Previous owners John Selden, advocat   (emblema en grec a la portada)
Note “A compreso in botega de M[?]o Anibale” en lletra del s. XVI a la portada; al f. 27; al f. 27r “portadis”
Internet http://solo.bodleian.ox.ac.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&ct=display&fn=search&doc=oxfaleph014757774&indx=3&recIds=oxfaleph014757774&recIdxs=2&elementId=2&renderMode=poppedOut&displayMode=full&frbrVersion=21&dscnt=2&dum=true&fromLogin=true&dstmp=1363191397692&vl%28freeText0%29=consolat+de+mar+1523&vid=OXVU1
References Descrit per: Soriano (2013), Inspecció personal
Facsímil: Reproducció parcial del Consolat de mar de 1523 de la Bodleian Library (2013)
Descrit per: Mahiques Climent (2003), Inspecció personal


Copy no. 4 BITECA  copid   3233
City and Library Oxford Taylor Institution Library
Collection: Call Number Arch. 8o Sp. 1523 | Antic 54 c 21 | Antic Arch.Ic.25
Title of volume CONSOLAT | DE MER || 1523
Writing surface Paper
Format 4t
Leaf Analysis ff.: I + II + 8 s/n + i-cxxix + V + I
Collation a-p8 q10
Size relligadura 215 × 160 mm (pla anterior)
pàgina 206 × 145 mm (f. ii)
Font gòtica de diverses mides
Pictorial Elements Altres: a dues tintes, veure la descripció a l'exemplar principal
Condition en bon estat. Errades a la foliació: xx (per xxv), xxxii (per xxxi), xli (per xlii), xlv (per xliiii), el f. xlvi no duu numeració, lii-li (per li-lii), liiij-liii (per liii-liiij), lv (per lvii), viii (per lviii), deixa sense foliar el lx, lviii (per lxiii), no numera el f. lxiiii, lxii (per lxxii), lxxxv (per xcv), xcviii (per xcviiii), cxxvii (per cxxiii), cxxiii (per cxxvii). Errades a les signatures de quadern: sense signatura a j (del primer quadern), ij (per a ij al primer quadern), d ii (per c ii), g ij-g iij amb la segona “i” capgirada (per g iij-g iiij), q iiij té signatura (falta a l’exemplar de El Escorial), es diferencia de l’exemplar de El Escorial, q iiij sense signatura
Binding mitja relligadura en pell marró clara amb filets en sec, cantoneres de la mateixa pell, teixell en pell vermella i cos del llibre cobert per paper d’aigües del de gran qualitat en tons predominantment vermells del tipus anomenat “non pareill”
History of volume Adquirit London 1888 (frg. catàleg enganxat al f. Iv guardes)
Previous owners London: Bookseller’s Row, Strand   London 1888
Note El fet que el teixell estigui en francès fa pensar que fou relligat a França i, probablement, per a un posseïdor francès abans d’arribar a Londres i ser venut.

Al peu de l’exlibris imprès de la biblioteca hom anotà a llapis “1888”, data en què el llibre ingressà a la biblioteca.

Al verso del primer foli de guardes hi ha enganxat un bocí del catàleg de la subhasta de la qual el llibre s’adquirí: “[Bookse]ller’s Row, Strand, London. | 403. Consolat de Mar, Libre de, sm. 4to, black letter, many beautiul woodcuts, including a large | one of a ship on title, FINE COPY, half calt nt., | VERY RARE, L 1 11 s 6 d Barcelona, 1523 | Writen in the Catalan Dialect. The only copy I can trace sold besides this copy was one in Salva’s Catalogue | valued at L 10 10 s, and called an extremely scarce edition.”.

Volum sense anotacions de lectura.
References Descrit per: Avenoza (2013), Inspecció personal
Facsímil: Reproducció parcial del Consolat de mar del Taylor Institute (2013)


Copy no. 5 BITECA  copid   1686
City and Library Paris Bibliothèque Nationale de France Site François-Mitterand
Collection: Call Number Rés. F. 972 | Antic F.7806 | Antic F.3434
Title of volume CONSOLA DE MER
Writing surface Paper
Format 4t
Leaf Analysis ff.: I + 8 prel. + i-cxxix + II (fol. antiga, amb errades)
Collation a8 a-p8 q5/4
Size pàgina 202 × 143 mm (f. 1 prel.)
Watermark ànec (ff. 3-128)
mà amb flor (ff. 58-118)
Pictorial Elements vegeu la descripció de l'exemplar principal
Condition errors en la numeració dels ff. 7, 25, 31, 37, 57, 58, 63, 65, 72, 86, 89, 95, 114, 126 i 128. A l'interior de la coberta de davant, una enganxina indica que aquest exemplar és defectuós; manquen els ff. 17-18, 23-24 i després del f. 16 apareixen els ff. 25 i 26, que també es localitzen en el seu lloc corresponent; i després del f. 22, en lloc dels ff. 23 i 24 apareixen els ff. 31 i 32. De més a més, els ff. 52 i 54 són respectivament col·locats després dels ff. 51 i 53
Binding enquadernació antiga en pergamí sobre paper
Previous owners Paris: Bibliothèque Royale   (ex-libris)
Note a l'interior de la coberta de davant hi ha una nota
References Mahiques Climent (2002), Inspecció personal


Copy no. 6 BITECA  copid   2086
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial
Collection: Call Number 67-VII-8 | Antic A-vii-8
Title of volume 8 CONSVLADO DEL MAR
Writing surface Paper
Format 4t
Leaf Analysis ff.: III + viii + i-cxxix + II (guardes inicials i finals de paper posterior)
Collation a-p8 q5/4
Page Layout 2 columnes
Size pàgina 205 × 146 mm (f. ii)
Font gòtica
Pictorial Elements Altres: títol en vermell al f. i prel., mateixos gravats que a l'exemplar principal
Condition en bon estat, el f. cxvi té el marge estripat. Errades a les signatures de quadern: d ii (per c ii), g ii (per g iiii), q iiiii sense sign., q iij-q iiii (per q vii-q viii). Errades a la foliació: vi (per vii), xx (per xvii), xxvi (per xviii), xxii (per xxiii), xxxii (per xxiv), xx (per xxv), xxii (per xxxi), xlvij (per xxxvii), xlj (per xlii), xlv (per xliv), xlvi sense numerar, lij-lj (per lj-lij), liiij-liii (per liii-liiij), lv sense numerar, lv (per lvii), viij (per lviij), lx sense numerar, lviij (per lxiii), lxiiii sense numerar, lxii (per lxxii), lxxxvj (per lxxxxv), xcviii (per cxviiij), cxiij (per cxiiij), xxviij (per cxxiiij), xxvi (per cxxvi) i cxxiiij (per cxxviij); les errades són diferents de les de l'exemplar principal i del de Carpentras. Manca el foli final que era en blanc
Binding en pell, del monestir, amb el superlibris gravat petit; llom amb quatre nervis i talls daurats
Note sense anotacions marginals de lectura
References Catalogat a: Guirau Cabas et al. (2010), Catálogo de impresos de los siglos XVI al XVIII de la Real Biblioteca del Montasterio de San Lorenzo de El Escorial 1:763 , n. 6117
Facsímil: Reproducció parcial del llibre Consolat de Mar de 1523 de El Escorial 67-VII-8 (2005)
Descrit per: Avenoza (2004), Inspecció personal
Catalogat a: Monasterio de El Escorial. Biblioteca (2003), Catálogo de los impresos de la Biblioteca de El Escorial
Descrit per: Avenoza (2003), Inspecció personal