Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1426
City and Library Barcelona Biblioteca Capitular de Barcelona
Collection: Call Number Cod. 12 (1)
Title HISTORIES | TROIANES | TRAGEDIES | DE SÉNECA
Copied Barcelona ,  1433-09-01 by Bartomeu Miquel     
Writing surface Paper
Format Foli
Leaf Analysis ff.: 272 (= I + 3 + i-cclxiiii + 3 + I)
Collation 12/tt1 2-512 6-714 812 914 106/2t3 1114 12-1612 1714 18-1912 2014 21-2212 234; reclam horitzontal centrat al peu, decorat en vermell; signatures de quadern alfanumèriques que assenyalen amb una creu el primer foli de la segona part del plec
Page Layout 29 línies (f. 2)31 línies (f. 8)
Size pàgina 295 × 220 mm (f. 2)
caixa 206 × 147 mm (f. 2)
Hand gòtica
Watermark muntanya de tres cims dins d'un cercle antena amb creu (al cos del volum,) (semblant a Briquet 11870, Palermo: 1416-28, Olmütz: 1419, Montpeller: 1423, Laak: 1423, Udine: 1425, Pisa: 1425-31, München: 1433, Nüremberg: 1440)
Pictorial Elements Rúbriques en vermell
Caplletres: caplletres en vermell i blau amb decoració afiligranada en el color de contrast, la primera de set unitats de pauta, amb delicada decoració filigranada
Tocs de color algunes majúscules safranades
Other features Justificació: a punta seca
Pautat: sense línies de guia per als renglons
Perforacions: amb quatre perforacions rodones assenyalant les línies de justificació situades a prop del tall
Ús de la primera línia de la pauta: primera línia escrita
Condition volum en bon estat. Són en blanc el f. 3 preliminar i els folis finals cclxiiiiv-267, amb algunes proves de ploma i anotacions posteriors. Els fulls de guarda inicial i final són de pergamí reaprofitat, llegint-se al posterior una llista de poblacions i persones. Conserva l'antiga foliació en xifres romanes, decorada amb tinta vermella
Binding antiga, cuir vermell sobre fusta, amb claus i restes de tanques, en mal estat, amb el llom trencat i desprès
Note al f. 266v, amb lletra maldestra: “Qi na vol aprendre vol de legirre e de asscriura vaga aprendre a casa de mestre catala enasayar vosa per cotra fflorins ffins quen sa praneu (…)”
Subject Manuscrit datat
References Descrit per: Avenoza (2004), Inspecció personal
Tractat a: Cinotti et al. (2003), “I manoscritti catalani delle Històries troianes: saggio codicologico per la creazione di un catalogo unico delle testimonianze medievali della fortuna troiana in Iberia”, Quaderns de Filologia. Estudis Literaris 156-58
Descrit per: Martínez Romero (2002), Inspecció personal
Tractat a: Perujo Melgar (2000), “Prolegòmens per a una edició crítica de la traducció catalana de la Historia destructionis Troiae de Guido delle Colonne”, Actas del VIII Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Santander, 1999) 1474
Descrit per: Marnierre (1999), Inspecció personal
Tractat a: Sèneca et al. (1995), Tragèdies. Traducció catalana medieval amb comentaris del segle XIV de Nicolau Trevet 1:77-78
Catalogat a: Kristeller (1989), Iter Italicum. Finding List of uncatalogued or incompletely catalogued humanistic Manuscripts of the Renaissance in Italian an other Libraries 4. Alia Itinera, 2. Great Britain to Spain IV:482
Tractat a: Oliveras y Caminal (1952), “Codicum in Sanctae Barcinonensis Ecclesiae segregatis asservatorum tabulae”, Scrinium 13 , n. 4 i 7
Tractat a: Colonne et al. (1916), Les Històries Troyanes de Guiu de Columpnes traduides al català en el XIVen segle per en Jacme Conesa. Y ara per primera volta publicades per R. Miquel i Planas xx-xxiii , n. Ms. B
Catalogat a: Massó Torrents (1915), “Catàleg de les publicacions periòdiques de la Biblioteca de Catalunya”, Butlletí de la Biblioteca de Catalunya 1:147-49
Internal Description Number of texts: 17