Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1171
City and Library València Biblioteca Històrica [Universitària]
Collection: Call Number Inc. 299 | Antic 92-1-1; 163; 413; CB 180
Title SETMANA | SANCTA || IMPRESA | EN 1494
Printed València ,  1494-02-21 by Pedro Hagenbach    for Jacobo de Vila   
by Leonardo Hutz     
Writing surface Paper
Format 4t
Leaf Analysis ff.: 202 (= III + 1-7 prel. + I-CLXXXXII)
Collation 17 a-z8 τ8
Size pàgina 164 × 110 mm (f. ii)
caixa 130 × 90 mm
Font gòtica
Watermark corona
Pictorial Elements Xilografia gravat al f. 7v: Jesús a la creu entre la Verge i sant Joan
Caplletres: en tinta vermella; s'han deixat de fer les caplletres de cinc i sis unitats de pauta (espai en blanc, sense lletra de guia)
Altres: rúbriques, calderons, inicials i foliació en tinta vermella
Condition en bon estat, manca el primer foli i els ff. cxxiii-cxxvi són manuscrits, copiats amb gòtica librària que imita la tipografia i la decoració i es troben afectats per la corrosió de la tinta. Errades a les signatures de quadern: d ij (per e ij), d iiij (per e iiij); errades a la foliació: cixix (per 119)
Binding pasta espanyola, moderna, amb el tall puntejat en blau
History of volume Adquirit 1748 a quo
Previous owners Francisco Javier Borrull, Bisbe de Tortosa [1757]   1758 ad quem (ex-libris enganxat a l'interior de la coberta: “Ex Bibliotheca, quam D. D. Franciscus Borrull, Academiae Valentinae testamento legauit”)
Note proves de ploma al verso del darrer foli. A sota del colofó, afegit per mà moderna, una anotació informa sobre el coneixement de l'exemplar: “El Mo Rodríguez en su Bibliotecha Valentina al folio 424 haze mención de dos Diurnos Valencianos uno impreso en Valencia en el año 1496 y el otro en la misma Ciudad en 1533, y parece no tuvo noticia de esta Semana Sta.”
Mantenim aquest manuscrit a la base de dades tot i que no pertany al corpus actual que BITECA estudia, en ésser un volum escrit en llatí on només algunes rúbriques són en català
Internet http://weblioteca.uv.es/cgi/view.pl?source=uv_im_b14614765 vist 2016-09-07
References Descrit per: Avenoza (2010), Inspecció personal
Descrit per: Soriano (2001), Inspecció personal
Catalogat a: Palanca Pons et al. (1981), Catálogo de los incunables de la Biblioteca Universitaria de Valencia 88-9 , n. 180
Internal Description Number of texts: 1
Number of copies in edition 4


Copy no. 1 BITECA  copid   1010
City and Library London The British Library
Collection: Call Number IA.52056
Title of volume Semana Santa en Latin y Valenciano | Valencia, 1494
Writing surface Paper
Format 4t
Leaf Analysis ff.: 192 (= v + iiij + I-CLXXXXII + i)
Collation [1]4 a-z8 τ8
Size pàgina 162 × 120 mm (f. 2)
caixa 134 × 92 mm
Font gòtica
Pictorial Elements com la de l'exemplar principal
Condition exemplar en molt bon estat de conservació llevat d’alguns túnels de bibliòfags a l’angle superior extern d’uns pocs folis, que no afecten el text. Errades a les signatures de quadern d ij (per e ij), d iiij (per e iiij); errades a la foliació: cixix (per 119)
Binding moderna, del s. XVII, en pell blava fosca amb ornamentació daurada, sanefes als plans, florons i altra decoració als entrenervis; talls tintats del que ara sembla blau fosc (podria ser or enfosquit), també gravats
History of volume Adquirit 1898-06-13
Previous owners Ricardo Heredia y Livermore, Comte de Benahavis   (coat of arms: S) (interior de la coberta)
Note el text és en llatí, amb la major part de títols i rúbriques en català. Al capdemunt i al peu del llom adhesius de paper amb la signatura “IA | 52056”. Diverses anotacions a llapis als folis de guardes; proves de ploma al peu dels ff. cxxj i clxxxxii
References Descrit per: Soriano (2009), Inspecció personal
Descrit per: Soriano (1997), Inspecció personal
Catalogat a: Catalogue of Books Printed in the XVth Century Now in the British Museum (1971) 10:21
Tractat a: Penney (1965), Printed Books 1468-1700 in The Hispanic Society of America 111


Copy no. 2 BITECA  copid   1012
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call Number INC/516 | Antic I-516 | Antic 961
Writing surface Paper
Format 4t
Leaf Analysis ff.: 200 (= I + 6 + 1 + i-clxxxxii + III)
Collation [1]4 a-z8 τ8
Page Layout 27 línies (f. ii)
Size pàgina 181 × 133 mm (f. ii)
caixa 134 × 92 mm
Font gòtica
Watermark flor de magraner, difícil de distingir
Pictorial Elements Caplletres: la caplletra del f. ir fou feta a mà, miniada i amb decoració en violeta afiligranada; resta de caplletres fetes a mà en color blau
Rúbriques en vermell
Altres: vocabulari llatí de la missa i totes aquelles veus en català pròpies del llenguatge religiós, numeració i foliació impreses en tinta vermella
Condition a l'inici hi ha vuit folis sense numerar, el primer, igual que els tres del final del volum, corresponen a les guardes antigues. Errades a les signatures de quadern: d ij (per e ij), d iiij (per e iiij); errades a la foliació: cixix (per 119). Manca el f. 7 amb el gravat
Binding antiga, en cuir, conserva una de les vetes que servien per tancar-la i una sivella a més de les dues tanques mascles
Previous owners Madrid: Biblioteca Real   (segell al f. I)
Associated persons Anotacions de: Juan Jeroni Quiles, escrivà (1600 a quo)
Note Al final, a un dels fulls de guarda, apareix escrit amb bona lletra i tinta vermella:

+ No solo de los pensamientos
sino mucho más de los
affectos y passiones con
viene que esté libre nues
tro coraçón por que no ay cosa
que más parte sea para
perturbarlo que son estas
nuestras passiones naturales
como son amor odio alegría
tristeza temor sperança.

De la mano de Juan Jeroni Quiles escribano
de la escuela en la villa de biar año milsiscens.
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000097417&page=1 vist 2014-08-06
References Facsímil: Biblioteca digital hispánica. Biblioteca Nacional de España (2013)
Descrit per: Crosas López (2010), Inspecció personal
Descrit per: Marnierre (2000), Inspecció personal
Facsímil: Biblioteca Nacional (1996), Fotocòpia del microfilm de les “Hores de la Setmana Santa segons l'ús del Arquebisbat de Valènciaïï
Catalogat a: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas 1 , n. 2967
Tractat a: Bohigas et al. (1976), Exposició commemorativa del V centenari de la impremta. El llibre incunable als Països Catalans 67 , n. 59
Tractat a: Goff (1964), Incunabula in American Libraries. A third census of fifteenth-century books recorded in North American collection , n. H-43
Catalogat a: García Rojo et al. (1945), Catálogo de incunables de la Biblioteca Nacional 245 , n. 961
Catalogat a: García Rojo et al. (1945), Catálogo de incunables de la Biblioteca Nacional , n. 961
Tractat a: Vindel (1945-51), El arte tipográfico en España durante el siglo XV 3:103 , n. 46
Tractat a: Kurz (1931), Handbuch der iberischen Bilddrucke des XV. Jahrhunderts , n. 202
Catalogat a: Aguiló (1923-27), Catálogo de obras en lengua catalana impresas desde 1474 hasta 1860 49
Tractat a: Ribelles Comín (1915-84), Bibliografía de la lengua valenciana, o sea Catálogo razonado alfabético de autores de los libros, folletos, obras dramáticas, periódicos, coloquios, coplas, chistes, dicursos, romances, alocuciones, cantares, gozos, etc., que escritos en lengua valenciana y bilingüe han visto la luz pública desde el establecimiento de la imprenta en España I:32
Tractat a: Haebler (1903-17), Bibliografía ibérica del siglo XV , n. 317
Tractat a: Serrano Morales (1898-99), Reseña histórica en forma de diccionario de las imprentas que han existido en Valencia desde la introducción del arte tipográfico en España hasta el año 1868. Con noticias bio-bibliográficas de los principales impresores 578


Copy no. 3 BITECA  copid   1011
City and Library New York Hispanic Society of America
Collection: Call Number Incunabula:: (C. c… ) (sense signatura)
Title of volume HORES | DE LA | SEMANA SANTA || VALENCIA 1494
Writing surface Paper
Format 4t
Leaf Analysis ff.: 204 (= I + IV + 4 s/n + i-clxxxxii + III) (fol. antiga impresa en romans i en vermell)
Size pàgina 185 × 130 mm (f. II)
caixa 133 × 90 mm
caixa 148 × 92 mm (f. [+]6 amb el calendari)
Font gòtica
Pictorial Elements com la de l'exemplar principal, caplletres de dues unitats de pauta impreses en vermell, la resta, de quatre i cinc unitats de pauta, en blau. Una caplletra miniada de sis unitats de pauta al f. I
Condition exemplar en molt bon estat de conservació , tot i que part del llom es troba una mica trencat. Errades a les signatures de quadern: d ij (per e ij), d iiij (per e iiij); errors a la foliació: cixix (per 119). Alguns folis de paper enfosquits (lxxxviiiv-lxxxix). El verso del darrer foli és en blanc
Binding moderna en pell marró clara i decoració renaixentista gravada en ferro sec (orla de quatre peces). Cinc nervis al llom gravats en ferro sec. Tall daurat gravat amb sanefa. Primera guarda de paper d'aigües
Previous owners Archer Milton Huntington, bibliòfil   (ex-libris a l'interior de la coberta anterior)
Note la part en català es troba impresa generalment en tinta vermella. Anotacions en anglès sobre el volum escrites a llapis al f. IIIr posterior de guardes. Al verso del primer foli de guardes de relligadura, al marge superior extern “A. ARIAS”, pot ser el nom del relligador
References Fotografies de la relligadura i de diversos folis de l'incunable C.c (sense signatura) de la Hispanic Society (2005-06)
Descrit per: Avenoza (2007), Inspecció personal
Descrit per: Soriano (2005), Inspecció personal
Penney (1965), Printed Books 1468-1700 in The Hispanic Society of America 111


Copy no. 4 BITECA  copid   3071
City and Library Oriola Biblioteca Pública d'Oriola “Fernando de Loaces”
Collection: Call Number R. 1561 | Antic E. 19 Tab. 5a no 3; R. 19/1561
Title of volume SEMANA | SANTA
Writing surface Paper
Format 4t
State incomplet
Leaf Analysis ff.: II + 6 s/n + I-CLXXXV + II
Size pàgina 183 × 123 mm (f. II)
Font gòtica
Pictorial Elements com la de l'exemplar principal, però sense el gravat del plec preliminar
Caplletres: la inicial del f. I feta a ploma en blau i vermell, embotida, amb decoració afiligranada en vermell al marge, del mateix estil que la de l’exemplar de la Hispanic Society. Les caplletres principals fetes a mà en blau o vermell, no tenen completa la decoració
Altres: en alguns folis creus en or (ff. xxiiiv, xxv –on només es conserva una de les dues que hi havia- i liiii-lvv; al f. xxiiii n’hi havia probablement altres dues que foren retallades); “nota” en daurat al marge dels ff. lxxii, lxxxxvi
Condition volum incomplet, manca el bifoli exterior del quadern inicial i del plec final només en roman el primer; els folis inicials es troben deteriorats, afectats per humitats i brutícia, els ff. xiiiv-xiiiir tenen una extensa taca vermella. A l’interior del volum nombrosos folis corcats, sense que perilli la integritat del document tot i que afecten el text. Errades a les signatures de quadern: d ij (per e ij), d iiij (per e iiij); errades a la foliació: cixix (per 119)
Binding pasta espanyola en marró (s. XVIII?), llom sense nervis, filets horitzontals daurats al llom; talls tintats de vermell i guardes de paper d’aigües de l’època de la relligadura. Es conserva en una caixa de cartó
Previous owners Oriola: Col·legi de Santo Domingo [?]  
Note segells de la biblioteca a tinta a l’interior del volum. Proves de ploma i anotacions als ff. lxiiiiv-lxv, cxx, clxxv, clxxxiiiiv. Anotació per mà del s. XVII al f. lxxxviiiv en llatí. Al f. lvi hom anotà “Dominus Dn Ioannes”. Al peu del llom hi ha enganxada una etiqueta de paper amb la signatura antiga 19/1561
References Catalogat a: Biblioteca Valenciana (2010), Patrimoni Bibliogràfic Valencià
Descrit per: Avenoza (2010), Inspecció personal